Hoppa till innehåll

Av god familj

Synonymer till Av god familj

Vad betyder Av god familj?

Uttrycket "av god familj" syftar på att en person kommer från en ansedd och respekterad familj med hög social status och goda seder. Det kan också antyda att personen är uppfostrad med goda värderingar och moraliska principer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Av god familj

  • Av god familj, mkt trevliga., Källa: Upsala nya tidning (2016-01-17).
  • förfinan de inverkan på männis kor och de blir genuint goda: Så sägs någon vara av, Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-07).
  • Det är sannolikt första gången man hör talas örn att unga damer av god familj, Källa: Jämtlandsposten (1922-01-03).
  • Mauritz Hedman talade rikssvenska och var uppenbarli gen av god familj., Källa: Östersundsposten (2017-07-29).
  • Första förlovningen ingicks i Stockholm med en 21-årig flicka av god familj., Källa: Jämtlandsposten (1924-11-29).
  • eljest skulle bli en mängd ungkarlar, vidare där för atif mången ruinerad man av, Källa: Jämtlandsposten (1925-08-24).
  • av god familj önska hyra ett möblerat, trev ligt rum., Källa: Jämtlandsposten (1917-06-21).
  • Melin beskrives sorn en väluppfostrad, av god familj kom men 62-åring, en av, Källa: Jämtlandsposten (1920-02-17).
  • Fram på vintern blev han be kant med en vacker, ung tysk dara av god familj, Källa: Jämtlandsposten (1924-07-31).
  • Han var av god familj, hade fått teknisk utbildning, hade haft tur atjt så där, Källa: Jämtlandsposten (1925-06-20).
  • Damer av god familj plä ga i hörnet av New sky och Troitsky-, Källa: Jämtlandsposten (1921-02-03).
  • Det måste flyta ett ädelt blod i hennes ådror. ' —- Bevars väl, hon är av god, Källa: Jämtlandsposten (1924-03-01).
  • Min far var en ve fienskaipli,gt bildad mani och av god familj., Källa: Jämtlandsposten (1925-11-30).
  • att göra nied en yngre intemäti chell svindlare' oell icke nied' en ring man av, Källa: Jämtlandsposten (1924-10-10).
  • Varifrån är han kem in en — En ung studerande, rikt be gåvad och av god familj, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-10).
  • Under denna tid larda han kän na en ung danska av god familj, ien fröken L., Källa: Jämtlandsposten (1924-02-22).

Översättningar av Av god familj

  • afrikaansVan goeie familie
  • akanAbusua pa ho asɛm
  • amhariskaከጥሩ ቤተሰብ (kēthīru betēsēbī)
  • arabiskaعائلة جيدة (ʿạỷlẗ jydẗ)
  • assamesiskaভাল পৰিয়ালৰ (bhāla paraiẏālara)
  • aymaraSuma familiat uñt’atawa (Suma familiat uñt’atawa)
  • azerbajdzjanskaYaxşı ailədən (Yaxşı ailədən)
  • belarusiskaЗ добрай сям'і (Z dobraj sâm'í)
  • bulgariskaОт добро семейство (Ot dobro semejstvo)
  • bhojpuriबढ़िया परिवार के (baṛhiyā parivāra kē)
  • bambaraDenbaya ɲuman ta
  • bengaliভালো পরিবারের (bhālō paribārēra)
  • bosniskaOd dobre porodice
  • katalanskaDe bona família (De bona família)
  • cebuanoSa maayong pamilya
  • centralkurdiskaلە خێزانێکی باش (lە kẖێzạnێḵy̰ bạsẖ)
  • korsikanskaDi bona famiglia
  • tjeckiskaZ dobré rodiny (Z dobré rodiny)
  • walesiskaO deulu da
  • danskaAf god familie
  • tyskaVon guter Familie
  • dogriअच्छे परिवार दा (acchē parivāra dā)
  • divehiރަނގަޅު އާއިލާއެއްގެ (rangaḷu ‘ā‘ilā‘e‘ge)
  • eweƑome nyui ƒe ƒome
  • grekiskaΤης καλής οικογένειας (Tēs kalḗs oikogéneias)
  • engelskaOf good family
  • esperantoDe bona familio
  • spanskade buena familia
  • estniskaHeast perest
  • baskiskaFamilia onekoa
  • persiskaاز خانواده خوب (ạz kẖạnwạdh kẖwb)
  • finskaHyvästä perheestä (Hyvästä perheestä)
  • filippinskaNg mabuting pamilya
  • franskaDe bonne famille
  • västfrisiskaFan goede famylje
  • iriskaDe theaghlach maith
  • skotsk gaeliskaDe theaghlach math
  • galiciskaDe boa familia
  • guaraníFamilia porã rehegua (Familia porã rehegua)
  • konkaniबऱ्या कुटुंबाचें (baṟyā kuṭumbācēṁ)
  • gujaratiસારા કુટુંબની (sārā kuṭumbanī)
  • hausaNa kyau iyali
  • hawaiiskaNo ka ohana maikai
  • hebreiskaשל משפחה טובה (şl mşpẖh twbh)
  • hindiअच्छे परिवार का (acchē parivāra kā)
  • hmongspråkNtawm tsev neeg zoo
  • kroatiskaIz dobre obitelji
  • haitiskaNan bon fanmi
  • ungerskaJó családból (Jó családból)
  • armeniskaԼավ ընտանիքից (Lav əntanikʻicʻ)
  • indonesiskaDari keluarga yang baik
  • igboEzi ezinụlọ (Ezi ezinụlọ)
  • ilokoTi nasayaat a pamilia
  • isländskaAf góðri fjölskyldu (Af góðri fjölskyldu)
  • italienskaDi buona famiglia
  • japanska良き家族の (liángki jiā zúno)
  • javanesiskaSaka kulawarga sing apik
  • georgiskaკარგი ოჯახიდან (kʼargi ojakhidan)
  • kazakiskaЖақсы отбасынан (Žakˌsy otbasynan)
  • kambodjanskaនៃគ្រួសារល្អ។
  • kannadaಒಳ್ಳೆಯ ಕುಟುಂಬದವರು (oḷḷeya kuṭumbadavaru)
  • koreanska좋은 가족의 (joh-eun gajog-ui)
  • krioFɔ gud famili
  • kurdiskaJi malbata baş (Ji malbata baş)
  • kirgiziskaЖакшы үй-бүлөдөн (Žakšy үj-bүlөdөn)
  • latinbonae familiae
  • luxemburgiskaVun gudder Famill
  • lugandaOw’amaka amalungi
  • lingalaYa libota ya malamu
  • laotiskaຂອງຄອບຄົວທີ່ດີ
  • litauiskaIš geros šeimos (Iš geros šeimos)
  • lushaiChhungkaw tha tak takte
  • lettiskaNo labas ģimenes (No labas ģimenes)
  • maithiliनीक परिवारक (nīka parivāraka)
  • malagassiskaNy fianakaviana tsara
  • maoriNa te whanau pai
  • makedonskaОд добро семејство (Od dobro semeǰstvo)
  • malayalamനല്ല കുടുംബക്കാരൻ (nalla kuṭumbakkāraൻ)
  • mongoliskaСайхан гэр бүлээс (Sajhan gér bүléés)
  • marathiचांगल्या कुटुंबातील (cāṅgalyā kuṭumbātīla)
  • malajiskaDaripada keluarga yang baik
  • maltesiskaTa’ familja tajba
  • burmesiskaမိသားစုကောင်းမှ (misarrhcukaunggmha)
  • nepalesiskaराम्रो परिवारको (rāmrō parivārakō)
  • nederländskaVan goede familie
  • norskaAv god familie
  • nordsothoYa lapa le lebotse
  • nyanjaWa banja labwino
  • oromoKan maatii gaarii
  • oriyaଭଲ ପରିବାରର | (bhala paribārara |)
  • punjabiਚੰਗੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ (cagē parivāra dā)
  • polskaDobrej rodziny
  • afghanskaد ښې کورنۍ څخه (d sˌې ḵwrnۍ څkẖh)
  • portugisiskaDe boa família (De boa família)
  • quechuaAllin ayllumanta
  • rumänskaDe familie bună (De familie bună)
  • ryskaИз хорошей семьи (Iz horošej semʹi)
  • kinjarwandaUmuryango mwiza
  • sanskritसद्कुटुम्बस्य (sadkuṭumbasya)
  • sindhiسٺي خاندان مان (sٺy kẖạndạn mạn)
  • singalesiskaහොඳ පවුලක (හොඳ පවුලක)
  • slovakiskaZ dobrej rodiny
  • slovenskaIz dobre družine (Iz dobre družine)
  • samoanskaO aiga lelei
  • shonaVemhuri yakanaka
  • somaliskaReer wanaagsan
  • albanskaE familjes së mirë (E familjes së mirë)
  • serbiskaИз добре породице (Iz dobre porodice)
  • sydsothoEa lelapa le letle
  • sundanesiskaTina kulawarga anu saé (Tina kulawarga anu saé)
  • swahiliYa familia nzuri
  • tamilநல்ல குடும்பம் (nalla kuṭumpam)
  • teluguమంచి కుటుంబం (man̄ci kuṭumbaṁ)
  • tadzjikiskaАз оилаи хуб (Az oilai hub)
  • thailändskaของครอบครัวที่ดี (k̄hxng khrxbkhrạw thī̀ dī)
  • tigrinjaናይ ጽቡቕ ስድራቤት (nayī tsībuqhī sīdīrabetī)
  • turkmeniskaGowy maşgala (Gowy maşgala)
  • filippinskaNg mabuting pamilya
  • turkiskaiyi bir aileden
  • tsongaYa ndyangu lowunene
  • tatariskaЯхшы гаилә турында (Âhšy gailə turynda)
  • uiguriskaياخشى ئائىلە (yạkẖsẖy̱ ỷạỷy̱lە)
  • ukrainskaЗ доброї родини (Z dobroí̈ rodini)
  • urduاچھے خاندان کا (ạcẖھے kẖạndạn ḵạ)
  • uzbekiskaYaxshi oiladan
  • vietnamesiskaCủa một gia đình tốt (Của một gia đình tốt)
  • xhosaYosapho olulungileyo
  • jiddischפֿון אַ גוטער משפּחה (p̄wn ʼa gwtʻr mşṗẖh)
  • yorubaTi idile rere
  • kinesiska好家庭 (hǎo jiā tíng)
  • zuluLomndeni omuhle

Fler ord

Den här sidan har visats 388 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring