Av vilken - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Av vilken?
"Av vilken anledning kom du inte till mötet?" (Frågar efter orsaken till varför personen inte kunde komma till mötet.)
"Av vilken anledning är du sen?" (Frågar efter orsaken till varför personen är sen.)
"Av vilken anledning gillar du den boken?" (Frågar efter orsaken till varför personen gillar boken.)
I dessa sammanhang betyder "av vilken" helt enkelt "på grund av vad" eller "på vilket sätt".
"Av vilken" kan också syfta på "varav". Båda fraserna används för att beskriva en del av något som en större helhet. Till exempel:
"Denna kaka är gjord av många ingredienser, av vilken socker är viktigast?" betyder "En av ingredienserna är socker, den viktigaste dessutom?".
"Det finns 100 personer i rummet, av vilka 20 är studenter" betyder "Det finns 100 personer i rummet, varav 20 är studenter".
Således kan "av vilken" och "varav" användas utbytbart för att beskriva en del av en helhet.
Synonymer till Av vilken
Antonymer (motsatsord) till Av vilken
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Bild av Av vilken
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).
Översättningar av Av vilken?
AF Afrikaans: Waarvan
AK Twi: Ɛno mu
AM Amhariska: ይህም (yīhīም)
AR Arabiska: منها (mnhạ)
AS Assamiska: যাৰ ভিতৰত (yāra bhitarata)
AY Aymara: Ukanakatxa
AZ Azerbajdzjanska: Hansından
BE Vitryska: З якіх (Z âkíh)
BG Bulgariska: От които (Ot koito)
BHO Bhojpuri: जवना में से... (javanā mēṁ sē...)
BM Bambara: O la
BN Bengaliska: কোনটি (kōnaṭi)
BS Bosniska: Od kojeg
CA Katalanska: Dels quals
CEB Cebuano: Sa diin
CKB Kurdiska: لە کامه (lە ḵạmh)
CO Korsikanska: Di quale
CS Tjeckiska: Z toho
CY Walesiska: O ba rai
DA Danska: Af hvilken
DE Tyska: Von welchem
DOI Dogri: जिसमें से (jisamēṁ sē)
DV Dhivehi: އޭގެ ތެރެއިން (‘ēge tere‘in)
EE Ewe: Le esiawo dome
EL Grekiska: Εκ των οποίων (Ek tōn opoíōn)
EN Engelska: Of which
EO Esperanto: El kiuj
ES Spanska: de los cuales
ET Estniska: Millest
EU Baskiska: Horietatik
FA Persiska: از کدام (ạz ḵdạm)
FI Finska: Minkä (Minkä)
FIL Filippinska: kung saan
FR Franska: Dont
FY Frisiska: Fan hokker
GA Irländska: Díobh (Díobh)
GD Skotsk gaeliska: De dhiubh
GL Galiciska: dos cales
GN Guarani: Upévagui (Upévagui)
GOM Konkani: तातूंतले (tātūntalē)
GU Gujarati: જેમાંથી (jēmānthī)
HA Hausa: Daga ciki
HAW Hawaiian: O ka mea
HE Hebreiska: מתוכם (mţwkm)
HI Hindi: जिसका कि (jisakā ki)
HMN Hmong: Ntawm qhov twg
HR Kroatiska: Od kojih
HT Haitiska: Nan ki
HU Ungerska: Amelyből (Amelyből)
HY Armeniska: Որի (Ori)
ID Indonesiska: Di antaranya
IG Igbo: N'ime ya
ILO Ilocano: Ti dayta
IS Isländska: Þar af
IT Italienska: Di cui
JA Japanska: そのうちの (sonouchino)
JV Javanesiska: Ingkang
KA Georgiska: რომელთაგანაც (romeltaganats)
KK Kazakiska: Оның (Onyң)
KM Khmer: ក្នុងចំនោមនោះ
KN Kannada: ಅವುಗಳಲ್ಲಿ (avugaḷalli)
KO Koreanska: 그 중 (geu jung)
KRI Krio: Fɔ dis
KU Kurdiska: Ya ku
KY Kirgiziska: Кайсынысы (Kajsynysy)
LA Latin: De quo
LB Luxemburgiska: Vun deenen
LG Luganda: Ku bino
LN Lingala: Na yango
LO Lao: ໃນນັ້ນ
LT Litauiska: Iš kurių (Iš kurių)
LUS Mizo: Chumi zingah chuan
LV Lettiska: No kuriem
MAI Maithili: जाहि मे सँ (jāhi mē sam̐)
MG Madagaskar: Izay
MI Maori: O enei
MK Makedonska: Од кои (Od koi)
ML Malayalam: ഏതിന്റെ (ētinṟe)
MN Mongoliska: Нь (Nʹ)
MR Marathi: ज्यापैकी (jyāpaikī)
MS Malajiska: yang mana
MT Maltesiska: Li minnhom
MY Myanmar: ဘယ်ဟာလဲ။ (bhaalharlell.)
NE Nepalesiska: जसको (jasakō)
NL Holländska: Van welke
NO Norska: Av hvilke
NSO Sepedi: Ya yeo
NY Nyanja: Za zomwe
OM Oromo: Isaan keessaa
OR Odia: ଯେଉଁଥିରୁ | (yē'um̐thiru |)
PA Punjabi: ਜਿਸ ਦਾ (jisa dā)
PL Polska: Z którego (Z którego)
PS Pashto: د کوم (d ḵwm)
PT Portugisiska: Das quais
QU Quechua: Chaykunamanta
RO Rumänska: Din care
RU Ryska: Из которых (Iz kotoryh)
RW Kinyarwanda: Muri byo
SA Sanskrit: यस्य (yasya)
SD Sindhi: جنهن مان (jnhn mạn)
SI Singalesiska: එයින්
SK Slovakiska: Z ktorých (Z ktorých)
SL Slovenska: Od katerega
SM Samoan: O lea
SN Shona: Of which
SO Somaliska: Kuwaasoo
SQ Albanska: Nga të cilat (Nga të cilat)
SR Serbiska: Од чега (Od čega)
ST Sesotho: Ea tseo
SU Sundanesiska: Nu
SW Swahili: Ambayo
TA Tamil: எதில் இருந்து (etil iruntu)
TE Telugu: వీటిలో (vīṭilō)
TG Tadzjikiska: Аз он ки (Az on ki)
TH Thailändska: ซึ่ง (sụ̀ng)
TI Tigrinya: ካብዚ... (kabīzi...)
TK Turkmeniska: Olardan
TL Tagalog: kung saan
TR Turkiska: Olan
TS Tsonga: Eka leswi
TT Tatariska: Шуларның (Šularnyң)
UG Uiguriska: بۇنىڭ ئىچىدە (bۇny̱ṉg ỷy̱cẖy̱dە)
UK Ukrainska: З яких (Z âkih)
UR Urdu: جن میں سے (jn my̰ں sے)
UZ Uzbekiska: Undan
VI Vietnamesiska: Trong đó (Trong đó)
XH Xhosa: Ngokuba
YI Jiddisch: פון וואָס (pwn wwʼás)
YO Yoruba: Ninu eyiti
ZH Kinesiska: 其中 (qí zhōng)
ZU Zulu: Okukhona
Exempel på användning av Av vilken
Av vilken anled ning kan inte ”Sydafrika” ersättas med Kivik?, Källa: Barometern (2015-09-17).
A A Det är flera /7 skäl till beho vet av en översyn av vilken organisation, Källa: Vimmerby tidning (2019-05-10).
A A Det låter / 7 riktigt bra, och man slås av vilken speciell och uttrycksfull, Källa: Upsala nya tidning (2018-04-08).
vilken mjölk., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-02-16).
vilken effekt som gäller och örn det är ett eluttag med enfas eller trefas., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-06-07).
vilken effekt som gäller och om det är ett eluttag med enfas eller trefas., Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-07).
ationsrummet verkar ha gått på se mester och rubrikerna mellan matcherna avgörs inte av, Källa: Smålandsposten (2021-05-10).
O Vi är väldigt beroende av vilken person som är inblandad i ett projekt., Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-19).
vilken tandvård de mest eko- klassfråga och att människor som tvingas gå kommun, Källa: Östersundsposten (2017-05-22).
Verkligen inte, jag hade blivit garrotterad av vilken Vi i Femman-tävlande som, Källa: Västerbottenskuriren (2015-06-17).
I ärlighetens namn är jag inte så intresserad av vilken bil jag kör., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-04-29).
Oberoende av vilken regering vi får., Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-02).
Av vilken an ledning som just den här personen har stannat och kollat i påsen, Källa: Vimmerby tidning (2019-11-30).
vilken kommun man bor i., Källa: Smålandsposten (2021-08-28).
Av vilken anledning?", Källa: Karlskoga tidning (2016-09-29).
införande av alternativa vårdgivare där man genom avtal kan ha uppföljning av, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-02-25).
Följer efter Av vilken
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Av vilken. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 160 gånger och uppdaterades senast kl. 07:38 den 21 april år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?