Av yttre orsaker

Vad betyder Av yttre orsaker?

Exempel på användning av Av yttre orsaker

• Sedan kommer sjukdomar i nervsyste met samt död av yttre orsaker., Källa: Västerbottenskuriren (2022-01-14).
• skrevs 120 000 per soner in på sjukhus med skador och för giftningar till följd av, Källa: Smålandsposten (2015-10-15).
• yttre orsaker, till exempel fallo lyckor, trafikolyckor, för giftningar och, Källa: Haparandabladet (2020-11-24).

Översättningar av Av yttre orsaker

• afrikaansOm eksterne redes
• akanEsiane nneɛma a efi akyi nti
• amhariskaበውጫዊ ምክንያቶች (bēውchawi ምkīnīyatocī)
• arabiskaلأسباب خارجية (lạ̉sbạb kẖạrjyẗ)
• assamesiskaবাহ্যিক কাৰণত (bāhyika kāraṇata)
• aymaraAnqa tuqit amuyt’awinakampi
• azerbajdzjanskaXarici səbəblərə görə (Xarici səbəblərə görə)
• belarusiskaПа знешніх прычынах (Pa znešníh pryčynah)
• bulgariskaПо външни причини (Po vʺnšni pričini)
• bhojpuriबाहरी कारण से बा (bāharī kāraṇa sē bā)
• bambaraKɛnɛyako kunw kosɔn
• bengaliবাহ্যিক কারণে (bāhyika kāraṇē)
• bosniskaIz vanjskih razloga
• katalanskaPer motius externs
• cebuanoAlang sa gawas nga mga hinungdan
• centralkurdiskaبە هۆکاری دەرەکی (bە hۆḵạry̰ dەrەḵy̰)
• korsikanskaPer ragioni esterni
• tjeckiskaZ vnějších důvodů (Z vnějších důvodů)
• walesiskaAm resymau allanol
• danskaAf ydre årsager (Af ydre årsager)
• tyskaAus äußeren Gründen (Aus äußeren Gründen)
• dogriबाहरी कारणें कन्नै (bāharī kāraṇēṁ kannai)
• divehiބޭރު ސަބަބުތަކާހުރެއެވެ (bēru sababutakāhure‘eve)
• eweLe gotagome susuwo ta
• grekiskaΓια εξωτερικούς λόγους (Gia exōterikoús lógous)
• engelskaFor external reasons
• esperantoPro eksteraj kialoj
• spanskaPor razones externas
• estniskaVälistel põhjustel (Välistel põhjustel)
• baskiskaKanpoko arrazoiengatik
• persiskaبه دلایل بیرونی (bh dlạy̰l by̰rwny̰)
• finskaUlkoisista syistä (Ulkoisista syistä)
• filippinskaPara sa panlabas na mga kadahilanan
• franskaPour des raisons externes
• västfrisiskaFoar eksterne redenen
• iriskaAr chúiseanna seachtracha (Ar chúiseanna seachtracha)
• skotsk gaeliskaAirson adhbharan bhon taobh a-muigh
• galiciskaPor motivos externos
• guaraníUmi mba’e okapegua rehe
• konkaniभायल्या कारणांक लागून (bhāyalyā kāraṇāṅka lāgūna)
• gujaratiબાહ્ય કારણોસર (bāhya kāraṇōsara)
• hausaDon dalilai na waje
• hawaiiskaNo nā kumu waho (No nā kumu waho)
• hebreiskaמסיבות חיצוניות (msybwţ ẖyẕwnywţ)
• hindiबाहरी कारणों से (bāharī kāraṇōṁ sē)
• hmongspråkRau qhov laj thawj sab nraud
• kroatiskaIz vanjskih razloga
• haitiskaPou rezon ekstèn (Pou rezon ekstèn)
• ungerskaKülső okokból (Külső okokból)
• armeniskaԱրտաքին պատճառներով (Artakʻin patčaṙnerov)
• indonesiskaUntuk alasan eksternal
• igboN'ihi na mpụga ihe (N'ihi na mpụga ihe)
• ilokoGapu kadagiti makinruar a rason
• isländskaAf ytri ástæðum (Af ytri ástæðum)
• italienskaPer ragioni esterne
• japanska外的な理由で (wài dena lǐ yóude)
• javanesiskaKanggo alasan njaba
• georgiskaგარე მიზეზების გამო (gare mizezebis gamo)
• kazakiskaСыртқы себептер бойынша (Syrtkˌy sebepter bojynša)
• kambodjanskaសម្រាប់ហេតុផលខាងក្រៅ
• kannadaಬಾಹ್ಯ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ (bāhya kāraṇagaḷigāgi)
• koreanska외부적인 이유로 (oebujeog-in iyulo)
• krioFɔ rizin dɛn we de na do
• kurdiskaJi ber sedemên derve (Ji ber sedemên derve)
• kirgiziskaТышкы себептерден улам (Tyšky sebepterden ulam)
• latinAd rationes externas
• luxemburgiskaAus externe Grënn (Aus externe Grënn)
• lugandaOlw’ensonga ez’ebweru
• lingalaMpo na bantina ya libanda
• laotiskaສໍາລັບເຫດຜົນພາຍນອກ
• litauiskaDėl išorinių priežasčių (Dėl išorinių priežasčių)
• lushaiPawn lam thil vangin
• lettiskaĀrēju iemeslu dēļ (Ārēju iemeslu dēļ)
• maithiliबाहरी कारणसँ (bāharī kāraṇasam̐)
• malagassiskaNoho ny antony ivelany
• maoriMo nga take o waho
• makedonskaОд надворешни причини (Od nadvorešni pričini)
• malayalamബാഹ്യ കാരണങ്ങളാൽ (bāhya kāraṇaṅṅaḷāൽ)
• mongoliskaГадны шалтгаанаар (Gadny šaltgaanaar)
• marathiबाह्य कारणांसाठी (bāhya kāraṇānsāṭhī)
• malajiskaAtas sebab luaran
• maltesiskaGħal raġunijiet esterni (Għal raġunijiet esterni)
• burmesiskaပြင်ပ အကြောင်းတရားတွေကြောင့်ပါ။ (pyinp aakyaunggtararrtwaykyawwngpar.)
• nepalesiskaबाह्य कारणहरूको लागि (bāhya kāraṇaharūkō lāgi)
• nederländskaOm externe redenen
• norskaAv ytre årsaker (Av ytre årsaker)
• nordsothoKa mabaka a ka ntle
• nyanjaPazifukwa zakunja
• oromoSababa alaatiin
• oriyaବାହ୍ୟ କାରଣ ପାଇଁ | (bāhẏa kāraṇa pā'im̐ |)
• punjabiਬਾਹਰੀ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ (bāharī kāranāṁ karakē)
• polskaZ przyczyn zewnętrznych (Z przyczyn zewnętrznych)
• afghanskaد بهرنیو دلایلو لپاره (d bhrny̰w dlạy̰lw lpạrh)
• portugisiskaPor motivos externos
• quechuaHawamanta razonkunarayku
• rumänskaDin motive externe
• ryskaПо внешним причинам (Po vnešnim pričinam)
• kinjarwandaKubwimpamvu zo hanze
• sanskritबाह्यकारणात् (bāhyakāraṇāt)
• sindhiخارجي سببن لاء (kẖạrjy sbbn lạʾ)
• singalesiskaබාහිර හේතු නිසා (බාහිර හේතු නිසා)
• slovakiskaZ vonkajších dôvodov (Z vonkajších dôvodov)
• slovenskaZaradi zunanjih razlogov
• samoanskaMo mafuaaga mai fafo
• shonaNezvikonzero zvekunze
• somaliskaSababo dibadda ah
• albanskaPër arsye të jashtme (Për arsye të jashtme)
• serbiskaИз спољашњих разлога (Iz spol̂ašn̂ih razloga)
• sydsothoKa mabaka a kantle
• sundanesiskaPikeun alesan éksternal (Pikeun alesan éksternal)
• swahiliKwa sababu za nje
• tamilவெளிப்புற காரணங்களுக்காக (veḷippuṟa kāraṇaṅkaḷukkāka)
• teluguబాహ్య కారణాల వల్ల (bāhya kāraṇāla valla)
• tadzjikiskaБо сабабҳои беруна (Bo sababҳoi beruna)
• thailändskaด้วยเหตุผลภายนอก (d̂wy h̄etup̄hl p̣hāynxk)
• tigrinjaብግዳማዊ ምኽንያት (bīግdamawi ምkxīnīyatī)
• turkmeniskaDaşarky sebäplere görä (Daşarky sebäplere görä)
• filippinskaPara sa panlabas na mga kadahilanan
• turkiskaDış nedenlerle (Dış nedenlerle)
• tsongaHikwalaho ka swivangelo swa le handle
• tatariskaТышкы сәбәпләр аркасында (Tyšky səbəplər arkasynda)
• uiguriskaتاشقى سەۋەبلەر تۈپەيلىدىن (tạsẖqy̱ sەv̱ەblەr tۈpەyly̱dy̱n)
• ukrainskaЗ зовнішніх причин (Z zovníšníh pričin)
• urduبیرونی وجوہات کی بناء پر (by̰rwny̰ wjwہạt ḵy̰ bnạʾ pr)
• uzbekiskaTashqi sabablarga ko'ra
• vietnamesiskaVì lý do bên ngoài (Vì lý do bên ngoài)
• xhosaNgenxa yezizathu zangaphandle
• jiddischפֿאַר פונדרויסנדיק סיבות (p̄ʼar pwndrwysndyq sybwţ)
• yorubaFun awọn idi ita (Fun awọn idi ita)
• kinesiska由于外部原因 (yóu yú wài bù yuán yīn)
• zuluNgezizathu zangaphandle

Fler ord