Avdunstande
Synonymer till Avdunstande
Vad betyder Avdunstande?
Avdunstande är en äldre form av verbet "avdunsta", som innebär att vätska eller annan substans övergår från flytande till gasformig form. Det kan också användas mer bildligt för att beskriva när något sakta men säkert försvinner eller försvinner gradvis.
Exempel på användning av "avdunstande":
"Vattnet i sjön började avdunsta när solen steg högre på himlen."
"Doften av blommorna avdunstade snabbt i den varma sommarluften."
"Hans hopp om att vinna tävlingen avdunstade när han insåg att han inte hade tillräckligt med tid att förbereda sig."
Ordet används dock inte särskilt ofta i dagens svenska och kan anses lite föråldrat. En modernare synonym för "avdunstande" kan vara "försvinnande".
Exempel på användning av "avdunstande":
"Vattnet i sjön började avdunsta när solen steg högre på himlen."
"Doften av blommorna avdunstade snabbt i den varma sommarluften."
"Hans hopp om att vinna tävlingen avdunstade när han insåg att han inte hade tillräckligt med tid att förbereda sig."
Ordet används dock inte särskilt ofta i dagens svenska och kan anses lite föråldrat. En modernare synonym för "avdunstande" kan vara "försvinnande".
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Böjningar av Avdunstande
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | avdunstande | avdunstandet | avdunstanden | avdunstandena |
| Genitiv | avdunstandes | avdunstandets | avdunstandens | avdunstandenas |
Exempel på användning av Avdunstande
- Man vill också veta i vilken mån dessa följer med det avdunstande vatt net samt, Källa: Avesta tidning (2020-05-15).
- okonventionella material som vatten och kol, bland annat i flyktiga självpor trätt på en avdunstande, Källa: Smålandsposten (2018-03-10).
- . • Processen gör tillverk ningen miljövänlig eftersom avdunstande ämnen inte, Källa: Smålandsposten (2021-03-23).
- Genom hackningen avbrytes kapillariteten oell förhindras fuk tighetens avdunstande, Källa: Jämtlandsposten (1925-06-08).
Översättningar av Avdunstande
- afrikaansVerdamping
- akanƐreyɛ ayɛ hyew
- amhariskaትነት (tīነtī)
- arabiskaتبخر (tbkẖr)
- assamesiskaবাষ্পীভৱন হোৱা (bāṣpībharana hōraā)
- aymaraUkaxa ch’amañchatawa (Ukaxa ch’amañchatawa)
- azerbajdzjanskaBuxarlanma
- belarusiskaВыпараючыся (Vyparaûčysâ)
- bulgariskaИзпаряване (Izparâvane)
- bhojpuriवाष्पित हो रहल बा (vāṣpita hō rahala bā)
- bambaraKa bɔgɔbɔgɔ
- bengaliবাষ্পীভবন (bāṣpībhabana)
- bosniskaIsparavanje
- katalanskaEvaporant
- cebuanoNag-alisngaw
- centralkurdiskaبەهەڵم بوون (bەhەڵm bwwn)
- korsikanskaEvaporazione
- tjeckiskaOdpařování (Odpařování)
- walesiskaAnweddu
- danskaFordamper
- tyskaVerdampfen
- dogriवाष्पित होने (vāṣpita hōnē)
- divehiއުފުލިގެން ދިއުމެވެ (‘ufuligen di‘umeve)
- eweDzoxɔxɔ
- grekiskaΕξάτμιση (Exátmisē)
- engelskaEvaporating
- esperantoEvaporante
- spanskaevaporando
- estniskaAurustumine
- baskiskaLurruntzen
- persiskaدر حال تبخیر شدن (dr ḥạl tbkẖy̰r sẖdn)
- finskaHaihtuu
- filippinskaNagpapasingaw
- franskaÉvaporation (Évaporation)
- västfrisiskaFerdamping
- iriskaAg galú (Ag galú)
- skotsk gaeliskaA' falmhachadh
- galiciskaEvaporándose (Evaporándose)
- guaraníOñeevaporavo (Oñeevaporavo)
- konkaniबाश्पीभवन जावप (bāśpībhavana jāvapa)
- gujaratiબાષ્પીભવન (bāṣpībhavana)
- hausaHaushi
- hawaiiskaKe ea ana
- hebreiskaמתאדה (mţʼdh)
- hindiवाष्पीकरण (vāṣpīkaraṇa)
- hmongspråkEvaporating
- kroatiskaIsparavajući (Isparavajući)
- haitiskaEvaporasyon
- ungerskaPárolgás (Párolgás)
- armeniskaԳոլորշիացնող (Goloršiacʻnoġ)
- indonesiskaMenguap
- igboNa-ekupụ ọkụ (Na-ekupụ ọkụ)
- ilokoAg-evaporate
- isländskaAð gufa upp
- italienskaEvaporando
- japanska蒸発中 (zhēng fā zhōng)
- javanesiskanguap
- georgiskaაორთქლდება (aortkldeba)
- kazakiskaБулану (Bulanu)
- kambodjanskaហួត
- kannadaಆವಿಯಾಗುತ್ತಿದೆ (āviyāguttide)
- koreanska증발 (jeungbal)
- krioWe i de mek i evapɔret
- kurdiskaEvaporating
- kirgiziskaбууланууда (buulanuuda)
- latinEvaporatio
- luxemburgiskaVerdampfung
- lugandaOkufuumuuka
- lingalaKokóma na mputulu (Kokóma na mputulu)
- laotiskaການລະເຫີຍ
- litauiskaIšgaruoja (Išgaruoja)
- lushaiEvaporating a ni
- lettiskaIztvaikošana (Iztvaikošana)
- maithiliवाष्पित होते हुए (vāṣpita hōtē hu'ē)
- malagassiskaMietona
- maoriWhakaeto ana
- makedonskaИспарување (Isparuvan̂e)
- malayalamബാഷ്പീകരിക്കപ്പെടുന്നു (bāṣpīkarikkappeṭunnu)
- mongoliskaУуршиж байна (Uuršiž bajna)
- marathiबाष्पीभवन (bāṣpībhavana)
- malajiskaMenguap
- maltesiskaEvaporazzjoni
- burmesiskaအငွေ့ပျံခြင်း။ (aangwaepyaanhkyinn.)
- nepalesiskaवाष्पीकरण गर्दै (vāṣpīkaraṇa gardai)
- nederländskaverdampen
- norskaFordamper
- nordsothoGo moyafala
- nyanjaKutuluka nthunzi
- oromoDanfisuu
- oriyaବାଷ୍ପୀକରଣ (bāṣpīkaraṇa)
- punjabiਵਾਸ਼ਪੀਕਰਨ (vāśapīkarana)
- polskaParowanie
- afghanskaتبخیر کول (tbkẖy̰r ḵwl)
- portugisiskaEvaporando
- quechuaVaporizador nisqa
- rumänskaEvaporarea
- ryskaИспарение (Isparenie)
- kinjarwandaGuhumuka
- sanskritवाष्पीकरणम् (vāṣpīkaraṇam)
- sindhiبخار ٿيڻ (bkẖạr ٿyڻ)
- singalesiskaවාෂ්ප වීම
- slovakiskaOdparuje sa
- slovenskaIzhlapevanje
- samoanskaFa'asa'a
- shonaEvaporating
- somaliskaUumi baxa
- albanskaDuke avulluar
- serbiskaИспаравање (Isparavan̂e)
- sydsothoMouoane
- sundanesiskaNgahuapan
- swahiliKuyeyuka
- tamilஆவியாகிறது (āviyākiṟatu)
- teluguఆవిరైపోతోంది (āviraipōtōndi)
- tadzjikiskaБухоршавӣ (Buhoršavī)
- thailändskaการระเหย (kār rah̄ey)
- tigrinjaምትናን ምህላው (ምtīnanī ምhīlaው)
- turkmeniskaBuglanmak
- filippinskaNagpapasingaw
- turkiskaBuharlaşan (Buharlaşan)
- tsongaKu khuluka ka moya
- tatariskaПарлану (Parlanu)
- uiguriskaپارغا ئايلىنىش (pạrgẖạ ỷạyly̱ny̱sẖ)
- ukrainskaВипаровується (Viparovuêtʹsâ)
- urduبخارات بننا (bkẖạrạt bnnạ)
- uzbekiskaBug'lanish
- vietnamesiskaBốc hơi (Bốc hơi)
- xhosaUkujika
- jiddischיוואַפּערייטינג (ywwʼaṗʻryytyng)
- yorubaEvaporating
- kinesiska蒸发 (zhēng fā)
- zuluIyahwamuka
Fler ord
Den här sidan har visats 234 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.