Avkunna en dom - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Avkunna en dom?

Att avkunna en dom innebär att en domstol formellt uttalar och verkställer sin dom, vilket innebär att domen blir slutgiltig och bindande för de parter som är involverade i rättsfallet. Det är ett viktigt steg i rättssystemet eftersom det innebär att det nu finns en officiell lösning på tvisten eller brottet som begåtts.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Avkunna en dom

Antonymer (motsatsord) till Avkunna en dom

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Avkunna en dom

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Avkunna en dom?

AF Afrikaans: Lewer uitspraak

AK Twi: Fa atemmu bi ma

AM Amhariska: ፍርድ ስጥ (ፍrīdī sīthī)

AR Arabiska: إصدار حكم (ạ̹ṣdạr ḥkm)

AS Assamiska: ৰায়দান কৰক (raāẏadāna karaka)

AY Aymara: Mä sentencia uñt’ayaña (Mä sentencia uñt’ayaña)

AZ Azerbajdzjanska: Hökm çıxarın (Hökm çıxarın)

BE Vitryska: Вынесці прысуд (Vynescí prysud)

BG Bulgariska: Издайте присъда (Izdajte prisʺda)

BHO Bhojpuri: फैसला सुनावल जाव (phaisalā sunāvala jāva)

BM Bambara: Kiiritigɛsɛbɛn dɔ di

BN Bengaliska: একটি রায় প্রদান (ēkaṭi rāẏa pradāna)

BS Bosniska: Donesite presudu

CA Katalanska: Emetre un veredicte

CEB Cebuano: Paghatag ug hukom

CKB Kurdiska: بڕیارێک بدە (bڕy̰ạrێḵ bdە)

CO Korsikanska: Fate un verdict

CS Tjeckiska: Vynést verdikt (Vynést verdikt)

CY Walesiska: Cyflwyno rheithfarn

DA Danska: Afsige en dom

DE Tyska: Urteil abgeben

DOI Dogri: फैसला दे दे (phaisalā dē dē)

DV Dhivehi: ހުކުމެއް އިއްވުން (hukume‘ ‘i‘vun)

EE Ewe: Gblɔ ʋɔnudɔdrɔ̃ aɖe

EL Grekiska: Εκδώστε μια ετυμηγορία (Ekdṓste mia etymēgoría)

EN Engelska: Deliver a verdict

EO Esperanto: Faru verdikton

ES Spanska: dar un veredicto

ET Estniska: Tehke kohtuotsus

EU Baskiska: Epaia eman

FA Persiska: حکم صادر کند (ḥḵm ṣạdr ḵnd)

FI Finska: Anna tuomio

FIL Filippinska: Maghatid ng hatol

FR Franska: Rendre un verdict

FY Frisiska: Jou in oardiel

GA Irländska: Seachadadh fíorasc (Seachadadh fíorasc)

GD Skotsk gaeliska: Thoir seachad breithneachadh

GL Galiciska: Dar un veredicto

GN Guarani: Ome'ê peteî veredicto (Ome'ê peteî veredicto)

GOM Konkani: निवाडो दिवप (nivāḍō divapa)

GU Gujarati: ચુકાદો આપો (cukādō āpō)

HA Hausa: Bayar da hukunci

HAW Hawaiian: Hāʻawi i kahi hoʻoholo (Hāʻawi i kahi hoʻoholo)

HE Hebreiska: לתת פסק דין (lţţ psq dyn)

HI Hindi: फैसला सुनाओ (phaisalā sunā'ō)

HMN Hmong: Muab qhov txiav txim

HR Kroatiska: Izreći presudu (Izreći presudu)

HT Haitiska: Delivre yon vèdik (Delivre yon vèdik)

HU Ungerska: Hozz ítéletet (Hozz ítéletet)

HY Armeniska: Դատավճիռ կայացնել (Datavčiṙ kayacʻnel)

ID Indonesiska: Berikan vonis

IG Igbo: Nye mkpebi

ILO Ilocano: Mangted iti sentensia

IS Isländska: Skildu upp dóm (Skildu upp dóm)

IT Italienska: Emettere un verdetto

JA Japanska: 評決を下す (píng juéwo xiàsu)

JV Javanesiska: Menehi putusan

KA Georgiska: გამოიტანე განაჩენი (gamoitʼane ganacheni)

KK Kazakiska: Үкім шығару (Үkím šyġaru)

KM Khmer: ចេញសាលក្រម

KN Kannada: ತೀರ್ಪು ನೀಡಿ (tīrpu nīḍi)

KO Koreanska: 평결을 내리다 (pyeong-gyeol-eul naelida)

KRI Krio: Gi wan jɔjmɛnt

KU Kurdiska: Biryarekê bidin (Biryarekê bidin)

KY Kirgiziska: Өкүм чыгаргыла (Өkүm čygargyla)

LA Latin: Libera iudicium

LB Luxemburgiska: Liwwert en Uerteel

LG Luganda: Waayo ensala

LN Lingala: Pesá etumbu (Pesá etumbu)

LO Lao: ສົ່ງຄໍາຕັດສິນ

LT Litauiska: Paskelbti nuosprendį (Paskelbti nuosprendį)

LUS Mizo: Thutlukna siam rawh

LV Lettiska: Pasludiniet spriedumu

MAI Maithili: फैसला सुनाउ (phaisalā sunā'u)

MG Madagaskar: Manomeza didim-pitsarana

MI Maori: Tukuna he whakatau

MK Makedonska: Изнесете пресуда (Iznesete presuda)

ML Malayalam: ഒരു വിധി പറയുക (oru vidhi paṟayuka)

MN Mongoliska: Шийдвэр гаргах (Šijdvér gargah)

MR Marathi: निकाल द्या (nikāla dyā)

MS Malajiska: Sampaikan keputusan

MT Maltesiska: Tagħti verdett

MY Myanmar: စီရင်ချက်ချပါ။ (hcerainhkyethkyapar.)

NE Nepalesiska: फैसला सुनाउनुहोस् (phaisalā sunā'unuhōs)

NL Holländska: Een vonnis uitspreken

NO Norska: Avsi en dom

NSO Sepedi: Neela kahlolo

NY Nyanja: Perekani chigamulo

OM Oromo: Murtii kenni

OR Odia: ଏକ ରାୟ ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତୁ | (ēka rāẏa pradāna karantu |)

PA Punjabi: ਫੈਸਲਾ ਸੁਣਾਓ (phaisalā suṇā'ō)

PL Polska: Wydaj werdykt

PS Pashto: قضاوت وکړئ (qḍạwt wḵړỷ)

PT Portugisiska: Dar um veredicto

QU Quechua: Huk sentenciata qoy

RO Rumänska: Dați un verdict (Dați un verdict)

RU Ryska: Вынести вердикт (Vynesti verdikt)

RW Kinyarwanda: Tanga umwanzuro

SA Sanskrit: निर्णयं प्रयच्छतु (nirṇayaṁ prayacchatu)

SD Sindhi: فيصلو ٻڌائڻ (fyṣlw ٻڌạỷڻ)

SI Singalesiska: තීන්දුවක් දෙන්න

SK Slovakiska: Vyniesť verdikt (Vyniesť verdikt)

SL Slovenska: Izreči razsodbo (Izreči razsodbo)

SM Samoan: Tuuina atu se faaiuga

SN Shona: Ipa mutongo

SO Somaliska: Ku rid xukun

SQ Albanska: Jep një vendim (Jep një vendim)

SR Serbiska: Донесите пресуду (Donesite presudu)

ST Sesotho: Fana ka kahlolo

SU Sundanesiska: Nepikeun putusan

SW Swahili: Toa uamuzi

TA Tamil: தீர்ப்பு வழங்குங்கள் (tīrppu vaḻaṅkuṅkaḷ)

TE Telugu: తీర్పు ఇవ్వండి (tīrpu ivvaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ҳукмро ба даст оред (Ҳukmro ba dast ored)

TH Thailändska: ส่งคำพิพากษา (s̄̀ng khả phiphāks̄ʹā)

TI Tigrinya: ፍርዲ ምሃብ (ፍrīdi ምhabī)

TK Turkmeniska: Höküm çykaryň (Höküm çykaryň)

TL Tagalog: Maghatid ng hatol

TR Turkiska: bir karar vermek

TS Tsonga: Nyika xiboho

TT Tatariska: Хөкем карары китерегез (Hөkem karary kiteregez)

UG Uiguriska: ھۆكۈم چىقىرىڭ (ھۆkۈm cẖy̱qy̱ry̱ṉg)

UK Ukrainska: Винести вердикт (Vinesti verdikt)

UR Urdu: فیصلہ سنائیں۔ (fy̰ṣlہ snạỷy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Hukm chiqaring

VI Vietnamesiska: Đưa ra phán quyết (Đưa ra phán quyết)

XH Xhosa: Yenza isigwebo

YI Jiddisch: געבן אַ משפט (gʻbn ʼa mşpt)

YO Yoruba: Pese idajo

ZH Kinesiska: 作出裁决 (zuò chū cái jué)

ZU Zulu: Nikeza isinqumo

Exempel på användning av Avkunna en dom

franska rättsystemet kan tillfälliga besked ges till dess att domstolen hunnit avkunna, Källa: Karlskoga tidning (2016-08-27).

ska rättssystemet kan tillfälliga besked ges till dess att domsto len hunnit avkunna, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-27).

en dom på starkare rättslig grund., Källa: Smålandsposten (2016-08-27).

Följer efter Avkunna en dom

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Avkunna en dom. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 195 gånger och uppdaterades senast kl. 14:53 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?