Avkunna en dom

Vad betyder Avkunna en dom?

Exempel på användning av Avkunna en dom

• franska rättsystemet kan tillfälliga besked ges till dess att domstolen hunnit avkunna, Källa: Karlskoga tidning (2016-08-27).
• ska rättssystemet kan tillfälliga besked ges till dess att domsto len hunnit avkunna, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-27).
• en dom på starkare rättslig grund., Källa: Smålandsposten (2016-08-27).

Översättningar av Avkunna en dom

• afrikaansLewer uitspraak
• akanFa atemmu bi ma
• amhariskaፍርድ ስጥ (ፍrīdī sīthī)
• arabiskaإصدار حكم (ạ̹ṣdạr ḥkm)
• assamesiskaৰায়দান কৰক (raāẏadāna karaka)
• aymaraMä sentencia uñt’ayaña (Mä sentencia uñt’ayaña)
• azerbajdzjanskaHökm çıxarın (Hökm çıxarın)
• belarusiskaВынесці прысуд (Vynescí prysud)
• bulgariskaИздайте присъда (Izdajte prisʺda)
• bhojpuriफैसला सुनावल जाव (phaisalā sunāvala jāva)
• bambaraKiiritigɛsɛbɛn dɔ di
• bengaliএকটি রায় প্রদান (ēkaṭi rāẏa pradāna)
• bosniskaDonesite presudu
• katalanskaEmetre un veredicte
• cebuanoPaghatag ug hukom
• centralkurdiskaبڕیارێک بدە (bڕy̰ạrێḵ bdە)
• korsikanskaFate un verdict
• tjeckiskaVynést verdikt (Vynést verdikt)
• walesiskaCyflwyno rheithfarn
• danskaAfsige en dom
• tyskaUrteil abgeben
• dogriफैसला दे दे (phaisalā dē dē)
• divehiހުކުމެއް އިއްވުން (hukume‘ ‘i‘vun)
• eweGblɔ ʋɔnudɔdrɔ̃ aɖe
• grekiskaΕκδώστε μια ετυμηγορία (Ekdṓste mia etymēgoría)
• engelskaDeliver a verdict
• esperantoFaru verdikton
• spanskadar un veredicto
• estniskaTehke kohtuotsus
• baskiskaEpaia eman
• persiskaحکم صادر کند (ḥḵm ṣạdr ḵnd)
• finskaAnna tuomio
• filippinskaMaghatid ng hatol
• franskaRendre un verdict
• västfrisiskaJou in oardiel
• iriskaSeachadadh fíorasc (Seachadadh fíorasc)
• skotsk gaeliskaThoir seachad breithneachadh
• galiciskaDar un veredicto
• guaraníOme'ê peteî veredicto (Ome'ê peteî veredicto)
• konkaniनिवाडो दिवप (nivāḍō divapa)
• gujaratiચુકાદો આપો (cukādō āpō)
• hausaBayar da hukunci
• hawaiiskaHāʻawi i kahi hoʻoholo (Hāʻawi i kahi hoʻoholo)
• hebreiskaלתת פסק דין (lţţ psq dyn)
• hindiफैसला सुनाओ (phaisalā sunā'ō)
• hmongspråkMuab qhov txiav txim
• kroatiskaIzreći presudu (Izreći presudu)
• haitiskaDelivre yon vèdik (Delivre yon vèdik)
• ungerskaHozz ítéletet (Hozz ítéletet)
• armeniskaԴատավճիռ կայացնել (Datavčiṙ kayacʻnel)
• indonesiskaBerikan vonis
• igboNye mkpebi
• ilokoMangted iti sentensia
• isländskaSkildu upp dóm (Skildu upp dóm)
• italienskaEmettere un verdetto
• japanska評決を下す (píng juéwo xiàsu)
• javanesiskaMenehi putusan
• georgiskaგამოიტანე განაჩენი (gamoitʼane ganacheni)
• kazakiskaҮкім шығару (Үkím šyġaru)
• kambodjanskaចេញសាលក្រម
• kannadaತೀರ್ಪು ನೀಡಿ (tīrpu nīḍi)
• koreanska평결을 내리다 (pyeong-gyeol-eul naelida)
• krioGi wan jɔjmɛnt
• kurdiskaBiryarekê bidin (Biryarekê bidin)
• kirgiziskaӨкүм чыгаргыла (Өkүm čygargyla)
• latinLibera iudicium
• luxemburgiskaLiwwert en Uerteel
• lugandaWaayo ensala
• lingalaPesá etumbu (Pesá etumbu)
• laotiskaສົ່ງຄໍາຕັດສິນ
• litauiskaPaskelbti nuosprendį (Paskelbti nuosprendį)
• lushaiThutlukna siam rawh
• lettiskaPasludiniet spriedumu
• maithiliफैसला सुनाउ (phaisalā sunā'u)
• malagassiskaManomeza didim-pitsarana
• maoriTukuna he whakatau
• makedonskaИзнесете пресуда (Iznesete presuda)
• malayalamഒരു വിധി പറയുക (oru vidhi paṟayuka)
• mongoliskaШийдвэр гаргах (Šijdvér gargah)
• marathiनिकाल द्या (nikāla dyā)
• malajiskaSampaikan keputusan
• maltesiskaTagħti verdett
• burmesiskaစီရင်ချက်ချပါ။ (hcerainhkyethkyapar.)
• nepalesiskaफैसला सुनाउनुहोस् (phaisalā sunā'unuhōs)
• nederländskaEen vonnis uitspreken
• norskaAvsi en dom
• nordsothoNeela kahlolo
• nyanjaPerekani chigamulo
• oromoMurtii kenni
• oriyaଏକ ରାୟ ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତୁ | (ēka rāẏa pradāna karantu |)
• punjabiਫੈਸਲਾ ਸੁਣਾਓ (phaisalā suṇā'ō)
• polskaWydaj werdykt
• afghanskaقضاوت وکړئ (qḍạwt wḵړỷ)
• portugisiskaDar um veredicto
• quechuaHuk sentenciata qoy
• rumänskaDați un verdict (Dați un verdict)
• ryskaВынести вердикт (Vynesti verdikt)
• kinjarwandaTanga umwanzuro
• sanskritनिर्णयं प्रयच्छतु (nirṇayaṁ prayacchatu)
• sindhiفيصلو ٻڌائڻ (fyṣlw ٻڌạỷڻ)
• singalesiskaතීන්දුවක් දෙන්න
• slovakiskaVyniesť verdikt (Vyniesť verdikt)
• slovenskaIzreči razsodbo (Izreči razsodbo)
• samoanskaTuuina atu se faaiuga
• shonaIpa mutongo
• somaliskaKu rid xukun
• albanskaJep një vendim (Jep një vendim)
• serbiskaДонесите пресуду (Donesite presudu)
• sydsothoFana ka kahlolo
• sundanesiskaNepikeun putusan
• swahiliToa uamuzi
• tamilதீர்ப்பு வழங்குங்கள் (tīrppu vaḻaṅkuṅkaḷ)
• teluguతీర్పు ఇవ్వండి (tīrpu ivvaṇḍi)
• tadzjikiskaҲукмро ба даст оред (Ҳukmro ba dast ored)
• thailändskaส่งคำพิพากษา (s̄̀ng khả phiphāks̄ʹā)
• tigrinjaፍርዲ ምሃብ (ፍrīdi ምhabī)
• turkmeniskaHöküm çykaryň (Höküm çykaryň)
• filippinskaMaghatid ng hatol
• turkiskabir karar vermek
• tsongaNyika xiboho
• tatariskaХөкем карары китерегез (Hөkem karary kiteregez)
• uiguriskaھۆكۈم چىقىرىڭ (ھۆkۈm cẖy̱qy̱ry̱ṉg)
• ukrainskaВинести вердикт (Vinesti verdikt)
• urduفیصلہ سنائیں۔ (fy̰ṣlہ snạỷy̰ں۔)
• uzbekiskaHukm chiqaring
• vietnamesiskaĐưa ra phán quyết (Đưa ra phán quyết)
• xhosaYenza isigwebo
• jiddischגעבן אַ משפט (gʻbn ʼa mşpt)
• yorubaPese idajo
• kinesiska作出裁决 (zuò chū cái jué)
• zuluNikeza isinqumo

Fler ord