Avkunnad

Vad betyder Avkunnad?

Exempel på användning av Avkunnad

• Det gör vi efter som domen är avkunnad och eftersom Paulsson är att betrakta, Källa: Vimmerby tidning (2021-06-19).
• Men när rättegång är avklarad och dom avkunnad fälls han bara för två fall av, Källa: Barometern (2018-12-19).
• Kammarätten har i en nyss avkunnad dom kommit fram till att kommu nen agerat, Källa: Barometern (2014-08-21).
• Ibland görs undantag, där namn publiceras redan före avkunnad dom., Källa: Upsala nya tidning (2018-06-09).
• . - Men det finns ju fortfa rande brasklappen att do men inte är avkunnad., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-05-31).
• acceptera bamäk tenskap” , skriver Förvalt ningsrätten i Växjö i en nyli gen avkunnad, Källa: Smålandsposten (2015-09-09).
• Detta var kort efter att domen blev avkunnad., Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-10).
• I en nyligen avkunnad avslagsdom mot en annan afghansk flicka som flytt från, Källa: Upsala nya tidning (2022-06-05).
• . - Försäkringsbolaget betalar inte ut förrän det finns en avkunnad dom, säger, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-01-26).
• Den 37:e deldomen avkunnad, Källa: Norrbottens kuriren (2015-10-01).
• I en nyligen avkunnad dom har förvaltningsrätten i Uppsala avgjort örn en per, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-24).
• ■ En nyligen avkunnad dom i mark och miljööverdomstolen förväntas få principiella, Källa: Arvika nyheter (2022-03-23).
• Dom avkunnad Nu har dom medde lats i alla dessa sju mål, varav fem mål samman, Källa: Vimmerby tidning (2016-01-02).
• Upprinnelsen till do men, avkunnad i Kristian stads tingsrätt i somras, är att, Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-19).
• dämmet togs efter en dom i Mark- och miljödomstolen (Mål nr M 4988-15; dom avkunnad, Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-10).
• Att det tog mindre än två dagar mellan gripande och avkunnad dom är inte alltför, Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-20).
• I en nyligen avkunnad dom från Kammarrätten i Göteborg framträder hur offentlighetsprincipen, Källa: Barometern (2015-08-05).
• I en nytigen avkunnad dom från Kammarrätten i Göteborg framträder hur offentlighetsprincipen, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-08-05).
• Dorn i tyska lands förräderiprocessen avkunnad i dag, Källa: Jämtlandsposten (1924-04-01).
• Enligt en i dagar na avkunnad dorn vid Stockholms rådhusrätt har han nämligen, Källa: Jämtlandsposten (1925-10-10).

Översättningar av Avkunnad

• afrikaansVolbring
• akanAdi nkunim
• amhariskaተፈፀመ (tēፈፀmē)
• arabiskaمُتَفَوِّق (mutafawĩq)
• assamesiskaনিপুণ (nipuṇa)
• aymaraJikxatata
• azerbajdzjanskaTamamlandı
• belarusiskaДасягнута (Dasâgnuta)
• bulgariskaИзпълнено (Izpʺlneno)
• bhojpuriपूरा भईल (pūrā bha'īla)
• bambaraKɛlen
• bengaliসম্পন্ন (sampanna)
• bosniskaOstvareno
• katalanskaAcomplert
• cebuanoNatuman
• centralkurdiskaتەواوکرا (tەwạwḵrạ)
• korsikanskaCumplitu
• tjeckiskaDokonalý (Dokonalý)
• walesiskaWedi cyflawni
• danskaGennemført
• tyskaVollendet
• dogriचज्जल (cajjala)
• divehiނިމިފައި (nimifa‘i)
• eweWu nu nu
• grekiskaΤέλειος (Téleios)
• engelskaAccomplished
• esperantoAtingita
• spanskaLogrado
• estniskaSaavutatud
• baskiskaEgina
• persiskaانجام شد (ạnjạm sẖd)
• finskaSuoritettu
• filippinskaNatupad
• franskaRéalisé (Réalisé)
• västfrisiskaAccomplished
• iriskaCríochnaithe (Críochnaithe)
• skotsk gaeliskaAir a choileanadh
• galiciskaCumprido
• guaraníJehupytypyre
• konkaniकुशळ (kuśaḷa)
• gujaratiપરિપૂર્ણ (paripūrṇa)
• hausaAn cika
• hawaiiskaUa hoʻokō ʻia (Ua hoʻokō ʻia)
• hebreiskaהשיג (hşyg)
• hindiकुशल (kuśala)
• hmongspråkUa tiav
• kroatiskaOstvareno
• haitiskaAkonpli
• ungerskaMegvalósult (Megvalósult)
• armeniskaԿատարված (Katarvac)
• indonesiskaAhli
• igboEmezuru
• ilokoNalpas
• isländskaFramkvæmt
• italienskaCompiuto
• japanska達成した (dá chéngshita)
• javanesiskadirampungake
• georgiskaშესრულებული (shesrulebuli)
• kazakiskaОрындалды (Oryndaldy)
• kambodjanskaបានសម្រេច
• kannadaಸಾಧಿಸಲಾಗಿದೆ (sādhisalāgide)
• koreanska뛰어난 (ttwieonan)
• krioDɔn du
• kurdiskaPêk anîn (Pêk anîn)
• kirgiziskaАткарылган (Atkarylgan)
• latinperacta
• luxemburgiskaErfëllt (Erfëllt)
• lugandaOkufuna
• lingalaKosala
• laotiskaສໍາເລັດ
• litauiskaAtlikta
• lushaiHlenchhuak
• lettiskaPaveikts
• maithiliसमाप्त भेनाइ (samāpta bhēnā'i)
• malagassiskaTanteraka
• maoriKua tutuki
• makedonskaОстварено (Ostvareno)
• malayalamസാധിച്ചു (sādhiccu)
• mongoliskaГүйцсэн (Gүjcsén)
• marathiपूर्ण केले (pūrṇa kēlē)
• malajiskatercapai
• maltesiskaImwettaq
• burmesiskaပြီးမြောက်သည်။ (pyeemyawwatsai.)
• nepalesiskaसम्पन्न (sampanna)
• nederländskaVolbracht
• norskaGjennomført
• nordsothoFihleletšego (Fihleletšego)
• nyanjaZatheka
• oromoRaawwatame
• oriyaସମାପ୍ତ (samāpta)
• punjabiਪੂਰਾ ਕੀਤਾ (pūrā kītā)
• polskaZnakomity
• afghanskaسرته ورسيده (srth wrsydh)
• portugisiskaRealizado
• quechuaKuskachasqa
• rumänskaRealizat
• ryskaУдавшийся (Udavšijsâ)
• kinjarwandaByarangiye
• sanskritपूर्ण (pūrṇa)
• sindhiپورو ڪيل (pwrw ڪyl)
• singalesiskaඉටු කර ඇත
• slovakiskaSplnené (Splnené)
• slovenskaDoseženo (Doseženo)
• samoanskaFa'ataunu'uina
• shonaApedzwa
• somaliskaLa fuliyay
• albanskaE realizuar
• serbiskaОстварено (Ostvareno)
• sydsothoE fihletsoe
• sundanesiskaKacumponan
• swahiliImekamilika
• tamilநிறைவேற்றப்பட்டது (niṟaivēṟṟappaṭṭatu)
• teluguసాధించారు (sādhin̄cāru)
• tadzjikiskaИҷро шуд (Iҷro šud)
• thailändskaสำเร็จ (s̄ảrĕc)
• tigrinjaተሳኺዑ (tēsakxiʾu)
• turkmeniskaTamamlandy
• filippinskaNatupad
• turkiskabaşarılı (başarılı)
• tsongaFikeleriweke
• tatariskaТәмамланды (Təmamlandy)
• uiguriskaتاماملاندى (tạmạmlạndy̱)
• ukrainskaВиконано (Vikonano)
• urduمکمل (mḵml)
• uzbekiskaBajarildi
• vietnamesiskaĐã hoàn thành (Đã hoàn thành)
• xhosaIphunyeziwe
• jiddischפארענדיקט (pʼrʻndyqt)
• yorubaTi ṣẹ (Ti ṣẹ)
• kinesiska完成 (wán chéng)
• zuluKufeziwe

Fler ord