Officiellt meddela - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Officiellt meddela?

Officiellt meddela betyder att informera någon eller några med formella och auktoritativa ord eller meddelanden. Det innebär att meddelandet kommer från en betrodd och högre myndighet eller organisation och är ofta skriftligt eller muntligt. Officiellt meddelande kan också innehålla riktlinjer, föreskrifter, beslut eller tillkännagivanden.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Officiellt meddela

Antonymer (motsatsord) till Officiellt meddela

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Officiellt meddela?

AF Afrikaans: Amptelik in kennis stel

AK Twi: Bɔ amanneɛ wɔ aban kwan so

AM Amhariska: በይፋ አሳውቅ (bēyīፋ ʿēsaውqī)

AR Arabiska: يخطر رسميًا (ykẖṭr rsmyaⁿạ)

AS Assamiska: আনুষ্ঠানিকভাৱে অৱগত কৰক (ānuṣṭhānikabhāraē aragata karaka)

AY Aymara: Oficialmente yatiyaña (Oficialmente yatiyaña)

AZ Azerbajdzjanska: Rəsmi olaraq bildirin

BE Vitryska: Афіцыйна паведаміць (Afícyjna pavedamícʹ)

BG Bulgariska: Уведомете официално (Uvedomete oficialno)

BHO Bhojpuri: आधिकारिक तौर पर सूचित कइल जाव (ādhikārika taura para sūcita ka'ila jāva)

BM Bambara: Aw ye a ladɔnniya ofisi la

BN Bengaliska: আনুষ্ঠানিকভাবে অবহিত করুন (ānuṣṭhānikabhābē abahita karuna)

BS Bosniska: Zvanično obavijestiti (Zvanično obavijestiti)

CA Katalanska: Notificar oficialment

CEB Cebuano: Opisyal nga ipahibalo

CKB Kurdiska: بە فەرمی ئاگاداری بکەنەوە (bە fەrmy̰ ỷạgạdạry̰ bḵەnەwە)

CO Korsikanska: Notificà ufficialmente (Notificà ufficialmente)

CS Tjeckiska: Oficiálně oznámit (Oficiálně oznámit)

CY Walesiska: Hysbysu'n swyddogol

DA Danska: Officielt underrette

DE Tyska: Offiziell benachrichtigen

DOI Dogri: आधिकारिक तौर पर सूचित करो (ādhikārika taura para sūcita karō)

DV Dhivehi: ރަސްމީކޮށް އަންގާށެވެ (rasmīkoš ‘angāševe)

EE Ewe: Na nyanya le se nu

EL Grekiska: ειδοποιήστε επίσημα (eidopoiḗste epísēma)

EN Engelska: Officially notify

EO Esperanto: Oficiale sciigu

ES Spanska: notificar oficialmente

ET Estniska: Teatage ametlikult

EU Baskiska: Jakinarazi ofizialki

FA Persiska: رسما اطلاع رسانی کنید (rsmạ ạṭlạʿ rsạny̰ ḵny̰d)

FI Finska: Ilmoita virallisesti

FIL Filippinska: Opisyal na ipaalam

FR Franska: Informer officiellement

FY Frisiska: Offisjeel ynformearje

GA Irländska: Fógra oifigiúil (Fógra oifigiúil)

GD Skotsk gaeliska: Cuir fios gu h-oifigeil

GL Galiciska: Notificar oficialmente

GN Guarani: Oikuaauka oficialmente

GOM Konkani: अधिकृतपणान कळोवचें (adhikr̥tapaṇāna kaḷōvacēṁ)

GU Gujarati: સત્તાવાર રીતે સૂચિત કરો (sattāvāra rītē sūcita karō)

HA Hausa: Sanarwa a hukumance

HAW Hawaiian: Hoʻolaha kūhelu (Hoʻolaha kūhelu)

HE Hebreiska: להודיע רשמית (lhwdyʻ rşmyţ)

HI Hindi: आधिकारिक तौर पर सूचित करें (ādhikārika taura para sūcita karēṁ)

HMN Hmong: Kev ceeb toom

HR Kroatiska: Službeno obavijestiti (Službeno obavijestiti)

HT Haitiska: Notifye ofisyèlman (Notifye ofisyèlman)

HU Ungerska: Hivatalosan értesíteni (Hivatalosan értesíteni)

HY Armeniska: Պաշտոնապես տեղեկացնել (Paštonapes teġekacʻnel)

ID Indonesiska: Beri tahu secara resmi

IG Igbo: Kpọọ ọkwa na eze (Kpọọ ọkwa na eze)

ILO Ilocano: Opisial nga ipakaammo

IS Isländska: Tilkynna opinberlega

IT Italienska: Avvisare ufficialmente

JA Japanska: 正式に通知する (zhèng shìni tōng zhīsuru)

JV Javanesiska: Resmi ngabari

KA Georgiska: ოფიციალურად შეატყობინეთ (opitsialurad sheatʼqʼobinet)

KK Kazakiska: Ресми түрде хабарлау (Resmi tүrde habarlau)

KM Khmer: ជូនដំណឹងជាផ្លូវការ

KN Kannada: ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ (adhikr̥tavāgi tiḷisuttāre)

KO Koreanska: 공식적으로 알리다 (gongsigjeog-eulo allida)

KRI Krio: Ɔfishal wan fɔ notis

KU Kurdiska: Bi fermî agahdar bikin (Bi fermî agahdar bikin)

KY Kirgiziska: Расмий кабарлайбыз (Rasmij kabarlajbyz)

LA Latin: Publice certiorem

LB Luxemburgiska: Offiziell informéieren (Offiziell informéieren)

LG Luganda: Tegeeza mu butongole

LN Lingala: Boyebisa officiellement

LO Lao: ແຈ້ງຢ່າງເປັນທາງການ

LT Litauiska: Oficialiai pranešti (Oficialiai pranešti)

LUS Mizo: Official takin hriattir rawh

LV Lettiska: Oficiāli paziņot (Oficiāli paziņot)

MAI Maithili: आधिकारिक तौर पर सूचित करब (ādhikārika taura para sūcita karaba)

MG Madagaskar: Ampandrenesina amin'ny fomba ofisialy

MI Maori: Whakamohio mana

MK Makedonska: Официјално известете (Oficiǰalno izvestete)

ML Malayalam: ഔദ്യോഗികമായി അറിയിക്കുക (audyēāgikamāyi aṟiyikkuka)

MN Mongoliska: Албан ёсоор мэдэгдэнэ (Alban ësoor médégdéné)

MR Marathi: अधिकृतपणे सूचित करा (adhikr̥tapaṇē sūcita karā)

MS Malajiska: Maklumkan secara rasmi

MT Maltesiska: Avża uffiċjalment (Avża uffiċjalment)

MY Myanmar: တရားဝင်အကြောင်းကြားတယ်။ (tararrwainaakyaunggkyarrtaal.)

NE Nepalesiska: आधिकारिक रूपमा सूचित गर्नुहोस् (ādhikārika rūpamā sūcita garnuhōs)

NL Holländska: Officieel melden

NO Norska: Gi beskjed offisielt

NSO Sepedi: Tsebiša semmušo (Tsebiša semmušo)

NY Nyanja: Dziwitsani mwalamulo

OM Oromo: Sirna beeksisa

OR Odia: ସରକାରୀ ଭାବରେ ସୂଚିତ କର | (sarakārī bhābarē sūcita kara |)

PA Punjabi: ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੂਚਿਤ ਕਰੋ (adhikārata taura 'tē sūcita karō)

PL Polska: Oficjalnie powiadomić (Oficjalnie powiadomić)

PS Pashto: په رسمي توګه خبرتیا (ph rsmy twګh kẖbrty̰ạ)

PT Portugisiska: Notificar oficialmente

QU Quechua: Oficialta willay

RO Rumänska: Anunțați oficial (Anunțați oficial)

RU Ryska: Официально уведомить (Oficialʹno uvedomitʹ)

RW Kinyarwanda: Menyesha kumugaragaro

SA Sanskrit: आधिकारिकतया सूचयन्तु (ādhikārikatayā sūcayantu)

SD Sindhi: سرڪاري طور تي اطلاع ڏيو (srڪạry ṭwr ty ạṭlạʿ ڏyw)

SI Singalesiska: නිල වශයෙන් දැනුම් දෙන්න

SK Slovakiska: Oficiálne oznámiť (Oficiálne oznámiť)

SL Slovenska: Uradno obvesti

SM Samoan: Fa'ailoa aloa'ia

SN Shona: Zvizivise zviri pamutemo

SO Somaliska: Si rasmi ah u ogeysii

SQ Albanska: Njoftoni zyrtarisht

SR Serbiska: Званично обавестите (Zvanično obavestite)

ST Sesotho: Tsebisa ka molao

SU Sundanesiska: Bewara resmi

SW Swahili: Arifu rasmi

TA Tamil: அதிகாரப்பூர்வமாக அறிவிக்கவும் (atikārappūrvamāka aṟivikkavum)

TE Telugu: అధికారికంగా తెలియజేస్తుంది (adhikārikaṅgā teliyajēstundi)

TG Tadzjikiska: Расман хабар дихед (Rasman habar dihed)

TH Thailändska: แจ้งอย่างเป็นทางการ (cæ̂ng xỳāng pĕn thāngkār)

TI Tigrinya: ብወግዒ ኣፍልጡ (bīwēግʾi ʿaፍልthu)

TK Turkmeniska: Resmi habar beriň (Resmi habar beriň)

TL Tagalog: Opisyal na ipaalam

TR Turkiska: resmi olarak bildir

TS Tsonga: Tivisa ximfumo

TT Tatariska: Рәсми рәвештә хәбәр итегез (Rəsmi rəveštə həbər itegez)

UG Uiguriska: رەسمىي ئۇقتۇرۇش قىلىڭ (rەsmy̱y ỷۇqtۇrۇsẖ qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Офіційно повідомити (Ofícíjno povídomiti)

UR Urdu: باضابطہ اطلاع دیں۔ (bạḍạbṭہ ạṭlạʿ dy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Rasmiy xabar bering

VI Vietnamesiska: thông báo chính thức (thông báo chính thức)

XH Xhosa: Yazisa ngokusemthethweni

YI Jiddisch: אַפישאַלי געבנ צו וויסן (ʼapyşʼaly gʻbn ẕw wwysn)

YO Yoruba: Ifowosi leti

ZH Kinesiska: 正式通知 (zhèng shì tōng zhī)

ZU Zulu: Yazisa ngokusemthethweni

Exempel på användning av Officiellt meddela

Det var i början på veckan som Duvedsbon Katrin Wissing officiellt meddela de, Källa: Östersundsposten (2021-02-15).

-Jag vill officiellt meddela att karriären är över., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-07-23).

kulisser na i över ett år nu och det känns bra att vi äntligen är redo att officiellt, Källa: Östersundsposten (2018-11-22).

Därför kan jag officiellt meddela att jag har tackat ja till nomineringen och, Källa: Haparandabladet (2017-06-23).

Officiellt meddela® från London att syf tet med b aconprok I a mai i onen är, Källa: Jämtlandsposten (1917-09-01).

Jag älskar Odetts lidelsefullt och jag har blott ännnu en önskan: att officiellt, Källa: Kristianstadsbladet (1901-10-03).

Yi äro måne om att officiellt meddela, att detta påstående är till alla delar, Källa: Kristianstadsbladet (1904-03-23).

meddela, att Sveriges uteblifvande icke får upp fattas som en politisk åtgärd, Källa: Arvika nyheter (1906-06-12).

Officiellt meddela® att brit tiska tmperieutetäll-ningen i Wemlbley utvisar, Källa: Jämtlandsposten (1925-02-25).

O. telegraferas från Tokdo: Officiellt' meddela® att en idel af den japanska, Källa: Jämtlandsposten (1914-10-01).

Officiellt meddela® öfver Wien fr. den italienska krigsskådeplatsen: Italienarne, Källa: Jämtlandsposten (1917-11-08).

meddela, att de måste be trakta brytningen med Ryssland sorn definitiv., Källa: Karlskoga tidning (1904-01-08).

Officiellt meddela?, Källa: Jämtlandsposten (1911-10-20).

Finge en ny chef ej an nat än officiellt meddela sig utåt un danbad han sig, Källa: Jämtlandsposten (1914-06-06).

Enl. hvad tidningarna officiellt meddela kommer grekiska regerin gens svar på, Källa: Jämtlandsposten (1914-06-26).

Officiellt meddela#:, Källa: Jämtlandsposten (1915-10-15).

meddela, att de måste be trakta brytningen med Ryssland såsom definitiv., Källa: Arvika nyheter (1904-01-08).

T. skil drat sitt besök hos Gustaf Fröding för att officiellt meddela, att nationen, Källa: Jämtlandsposten (1910-12-17).

Officiellt meddela» från Beilin: Ry-sika generalstaben bar uteämdt ett meddelande, Källa: Jämtlandsposten (1915-06-16).

Följer efter Officiellt meddela

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Officiellt meddela. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 246 gånger och uppdaterades senast kl. 15:49 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?