Hoppa till innehåll

Avskilt läge

Synonymer till Avskilt läge

Vad betyder Avskilt läge?

Avskilt läge kan innebära olika saker beroende på sammanhanget, men vanligtvis syftar det på att någon eller något befinner sig isolerat eller avskärmat från omvärlden. Det kan exempelvis handla om en mobiltelefon som har satts i flygplansläge eller en dator som har kopplats från internet och därmed inte längre är uppkopplad. I andra sammanhang kan avskilt läge även användas för att beskriva en plats eller ett område som är avskiljt eller avskärmat från omgivningen, exempelvis en by eller ett avskilt hus i skogen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Avskilt läge

  • Avskilt läge, en idyll utan dess like, stor härlig tomt som delvis vetter mot, Källa: Västerbottenskuriren (2014-05-28).
  • Övrigt Permanent- eller fritidsboende med fint avskilt läge och omfattande renoveringsbehov, Källa: Avesta tidning (2019-10-25).
  • Avskilt läge Stor naturtomt Goda biutrymmen Utedusch med varmt vatten, Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-14).
  • drömt om ett mysigt hus på landet med det där lilla extra vad gäller lugnt och avskilt, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-03).
  • Hästgård med fint avskilt läge!! Endast ca 30 min från centrala Umeå!, Källa: Västerbottenskuriren (2017-10-18).
  • Avskilt läge. här kan man få lugnet, från Klappmarksbäcken som mynnar ut i Sävarån, Källa: Västerbottenskuriren (2019-08-28).
  • Avskilt läge intill älven med en härlig utsikt. Ett riktigt smultronställe!, Källa: Västerbottenskuriren (2022-06-15).
  • spännande fastighet för den som vill ha lite skog. möjlighet till jakträtt, avskilt, Källa: Västerbottenskuriren (2020-09-26).
  • Jordbruksfastighet / Ett möjligheternas fastighet Avskilt läge, Källa: Västerbottenskuriren (2021-05-15).
  • Med ett lugnt & lite avskilt läge finner ni detta nybyggda l^-planshus från, Källa: Upsala nya tidning (2017-08-25).
  • Naturskönt och avskilt läge är av stor vikt, 070-6069043 Tel 0706069043, Källa: Barometern (2015-06-24).
  • Avskilt läge Bondkök med vedspis, Källa: Avesta tidning (2021-04-12).

Översättningar av Avskilt läge

  • afrikaansAfgeleë ligging (Afgeleë ligging)
  • akanBeae a atew ne ho
  • amhariskaገለልተኛ ቦታ (gēlēልtēnya bota)
  • arabiskaموقع منعزل (mwqʿ mnʿzl)
  • assamesiskaনিৰ্জন স্থান (nirjana sthāna)
  • aymaraSapa mayniru uñt’ata (Sapa mayniru uñt’ata)
  • azerbajdzjanskaGizli yer
  • belarusiskaАдасобленае месца (Adasoblenae mesca)
  • bulgariskaУединено място (Uedineno mâsto)
  • bhojpuriएकांत स्थान पर बा (ēkānta sthāna para bā)
  • bambaraYɔrɔ min yɔrɔ ka jan mɔgɔw la
  • bengaliনির্জন অবস্থান (nirjana abasthāna)
  • bosniskaOsamljena lokacija
  • katalanskaUbicació aïllada (Ubicació aïllada)
  • cebuanoHilit nga lokasyon
  • centralkurdiskaشوێنێکی جیاواز (sẖwێnێḵy̰ jy̰ạwạz)
  • korsikanskaLocu isolatu
  • tjeckiskaOdlehlé místo (Odlehlé místo)
  • walesiskaLleoliad diarffordd
  • danskaAfsondret beliggenhed
  • tyskaAbgelegene Lage
  • dogriएकांत स्थान (ēkānta sthāna)
  • divehiއެކަހެރި ތަނެއް (‘ekaheri tane‘)
  • eweTeƒe si ame aɖeke mele o
  • grekiskaΑπομονωμένη τοποθεσία (Apomonōménē topothesía)
  • engelskaSecluded location
  • esperantoIzolita loko
  • spanskaubicación aislada (ubicación aislada)
  • estniskaEraldatud asukoht
  • baskiskaKokapen bakartua
  • persiskaمکان منزوی (mḵạn mnzwy̰)
  • finskaSyrjäinen sijainti (Syrjäinen sijainti)
  • filippinskaLikod na lokasyon
  • franskaEmplacement isolé (Emplacement isolé)
  • västfrisiskaSecluded lokaasje
  • iriskaSuíomh uaigneach (Suíomh uaigneach)
  • skotsk gaeliskaÀite dìomhair (Àite dìomhair)
  • galiciskaLugar illado
  • guaraníUbicación aislada (Ubicación aislada)
  • konkaniएकांतांत आशिल्लें स्थान (ēkāntānta āśillēṁ sthāna)
  • gujaratiઅલાયદું સ્થાન (alāyaduṁ sthāna)
  • hausaWuri na keɓe
  • hawaiiskaKahi kaʻawale
  • hebreiskaמיקום מבודד (myqwm mbwdd)
  • hindiएकांत स्थान (ēkānta sthāna)
  • hmongspråkSecluded qhov chaw
  • kroatiskaOsamljeno mjesto
  • haitiskaKote izole
  • ungerskaFélreeső helyen (Félreeső helyen)
  • armeniskaՄեկուսի գտնվելու վայրը (Mekusi gtnvelu vayrə)
  • indonesiskaLokasi terpencil
  • igboEbe ezoro ezo
  • ilokoNasulinek a lokasion
  • isländskaAfskekktur staðsetning
  • italienskaPosizione appartata
  • japanska人里離れた場所 (rén lǐ líreta chǎng suǒ)
  • javanesiskaLokasi terpencil
  • georgiskaიზოლირებული მდებარეობა (izolirebuli mdebareoba)
  • kazakiskaОқшау орналасқан жер (Okˌšau ornalaskˌan žer)
  • kambodjanskaទីតាំងស្ងាត់
  • kannadaಏಕಾಂತ ಸ್ಥಳ (ēkānta sthaḷa)
  • koreanska한적한 위치 (hanjeoghan wichi)
  • krioPles we nɔbɔdi nɔ de
  • kurdiskaCihê veqetandî (Cihê veqetandî)
  • kirgiziskaӨзүнчө жайгашкан (Өzүnčө žajgaškan)
  • latinSecretum locum
  • luxemburgiskaOfgeséchert Location (Ofgeséchert Location)
  • lugandaEkifo ekyesudde
  • lingalaEsika oyo ezali mosika na bato
  • laotiskaສະຖານທີ່ທີ່ງຽບສະຫງົບ
  • litauiskaNuošali vieta (Nuošali vieta)
  • lushaiHmun inthiarfihlim tak a ni
  • lettiskaNomaļa vieta (Nomaļa vieta)
  • maithiliएकांत स्थान (ēkānta sthāna)
  • malagassiskaToerana mitokana
  • maoriTe waahi mokemoke
  • makedonskaЗатскриена локација (Zatskriena lokaciǰa)
  • malayalamആളൊഴിഞ്ഞ സ്ഥലം (āḷeāḻiñña sthalaṁ)
  • mongoliskaТусгаарлагдсан байршил (Tusgaarlagdsan bajršil)
  • marathiनिर्जन स्थान (nirjana sthāna)
  • malajiskaLokasi terpencil
  • maltesiskaPost imwarrab
  • burmesiskaသီးသန့်တည်နေရာ (seesantainayrar)
  • nepalesiskaएकान्त स्थान (ēkānta sthāna)
  • nederländskaAfgelegen locatie
  • norskaTilbaketrukket beliggenhet
  • nordsothoLefelo le le lego lekatana
  • nyanjaMalo achinsinsi
  • oromoBakka kophaa ta'e
  • oriyaନିର୍ଜନ ସ୍ଥାନ | (nirjana sthāna |)
  • punjabiਇਕਾਂਤ ਟਿਕਾਣਾ (ikānta ṭikāṇā)
  • polskaUstronna lokalizacja
  • afghanskaجلا ځای (jlạ ځạy̰)
  • portugisiskaLocal isolado
  • quechuaSapanchasqa tarikuy
  • rumänskaLocație retrasă (Locație retrasă)
  • ryskaУединенное место (Uedinennoe mesto)
  • kinjarwandaAhantu hitaruye
  • sanskritएकान्त स्थान (ēkānta sthāna)
  • sindhiڌار ڌار هنڌ (ڌạr ڌạr hnڌ)
  • singalesiskaහුදකලා ස්ථානය
  • slovakiskaOdľahlé miesto (Odľahlé miesto)
  • slovenskaOsamljena lokacija
  • samoanskanofoaga tuufua
  • shonaNzvimbo yakavanzika
  • somaliskaMeesha qarsoon
  • albanskaVend i izoluar
  • serbiskaОсамљена локација (Osaml̂ena lokaciǰa)
  • sydsothoSebaka se ka thoko
  • sundanesiskalokasi terpencil
  • swahiliEneo lililotengwa
  • tamilஒதுங்கிய இடம் (otuṅkiya iṭam)
  • teluguఏకాంత స్థానం (ēkānta sthānaṁ)
  • tadzjikiskaҶойгоҳи ҷудогона (Ҷojgoҳi ҷudogona)
  • thailändskaสถานที่เงียบสงบ (s̄t̄hān thī̀ ngeīyb s̄ngb)
  • tigrinjaጽምው ዝበለ ቦታ (tsīምው ዝbēlē bota)
  • turkmeniskaAýry-aýry ýer (Aýry-aýry ýer)
  • filippinskaLikod na lokasyon
  • turkiskatenha konum
  • tsongaNdhawu leyi nga yoxe
  • tatariskaЯлгыз урын (Âlgyz uryn)
  • uiguriskaيالغۇز ئورۇن (yạlgẖۇz ỷwrۇn)
  • ukrainskaВідокремлене розташування (Vídokremlene roztašuvannâ)
  • urduویران مقام (wy̰rạn mqạm)
  • uzbekiskaTanho joy
  • vietnamesiskaVị trí tách biệt (Vị trí tách biệt)
  • xhosaIndawo efihlakeleyo
  • jiddischסיקלודיד אָרט (syqlwdyd ʼárt)
  • yorubaIbi ipamọ (Ibi ipamọ)
  • kinesiska僻静的位置 (pì jìng de wèi zhì)
  • zuluIndawo eseceleni

Fler ord

Den här sidan har visats 393 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring