Avskugga sig

Vad betyder Avskugga sig?

Översättningar av Avskugga sig

• afrikaansVersteek jouself
• akanFa wo ho sie
• amhariskaእራስህን ደብቅ (ʿīrasīhīnī dēbīqī)
• arabiskaإخفاء نفسك (ạ̹kẖfạʾ nfsk)
• assamesiskaনিজকে লুকুৱাই ৰাখক (nijakē lukuraā'i raākhaka)
• aymaraJuma pachpa imantasiñamawa (Juma pachpa imantasiñamawa)
• azerbajdzjanskaÖzünü gizlət (Özünü gizlət)
• belarusiskaСхавайцеся (Shavajcesâ)
• bulgariskaСкрийте се (Skrijte se)
• bhojpuriअपना के लुका लीं (apanā kē lukā līṁ)
• bambaraI yɛrɛ dogo
• bengaliনিজেকে লুকিয়ে রাখুন (nijēkē lukiẏē rākhuna)
• bosniskaSakrij se
• katalanskaAmaga't
• cebuanoTagoa ang imong kaugalingon
• centralkurdiskaخۆت بشارەوە (kẖۆt bsẖạrەwە)
• korsikanskaPiattatevi
• tjeckiskaSchovej se
• walesiskaCuddiwch eich hun
• danskaSkjul dig selv
• tyskaVersteck dich
• dogriअपने आप गी छिपाओ (apanē āpa gī chipā'ō)
• divehiއަމިއްލަ ނަފްސު ފޮރުވާށެވެ (‘ami‘la nafsu foruvāševe)
• eweƔla ɖokuiwò (Ɣla ɖokuiwò)
• grekiskaΚρύψου τον εαυτό σου (Krýpsou ton eautó sou)
• engelskaHide yourself
• esperantoKaŝu vin (Kaŝu vin)
• spanskaEscóndete (Escóndete)
• estniskaPeida ennast
• baskiskaEzkutatu zeure burua
• persiskaخودت را پنهان کن (kẖwdt rạ pnhạn ḵn)
• finskaPiilota itsesi
• filippinskaMagtago ka
• franskaCache toi
• västfrisiskaFerbergje dysels
• iriskaFolaigh tú féin (Folaigh tú féin)
• skotsk gaeliskaFalaich thu fhèin (Falaich thu fhèin)
• galiciskaEscóndete (Escóndete)
• guaraníEñomi ndejehegui (Eñomi ndejehegui)
• konkaniस्वताक लिपोवप (svatāka lipōvapa)
• gujaratiતમારી જાતને છુપાવો (tamārī jātanē chupāvō)
• hausaBoye kanku
• hawaiiskaHūnā iā ʻoe iho (Hūnā iā ʻoe iho)
• hebreiskaהסתר את עצמך (hsţr ʼţ ʻẕmk)
• hindiअपने को छुपा लो (apanē kō chupā lō)
• hmongspråkzais koj tus kheej
• kroatiskaSakrij se
• haitiskaKache tèt ou (Kache tèt ou)
• ungerskaRejtsd el magad
• armeniskaԹաքցնել ինքներդ (Tʻakʻcʻnel inkʻnerd)
• indonesiskaSembunyikan dirimu
• igboZoo onwe gị (Zoo onwe gị)
• ilokoIlemmengmo ti bagim
• isländskaFela þig
• italienskaNasconditi
• japanska自分を隠す (zì fēnwo yǐnsu)
• javanesiskaSingidaken dhewe
• georgiskaდაიმალე თავი (daimale tavi)
• kazakiskaӨзіңді жасыр (Өzíңdí žasyr)
• kambodjanskaលាក់ខ្លួន
• kannadaನಿಮ್ಮನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ (nim'mannu maremāḍi)
• koreanska자신을 숨기다 (jasin-eul sumgida)
• krioAyd yusɛf
• kurdiskaXwe veşêre (Xwe veşêre)
• kirgiziskaӨзүңдү жашыр (Өzүңdү žašyr)
• latinCelare te
• luxemburgiskaVerstoppt Iech
• lugandaWeekweke
• lingalaMibomba yo moko
• laotiskaເຊື່ອງຕົວທ່ານເອງ
• litauiskaPaslėpk save (Paslėpk save)
• lushaiInthup rawh
• lettiskaPaslēp sevi (Paslēp sevi)
• maithiliअपनाकेँ नुका लिअ (apanākēm̐ nukā li'a)
• malagassiskaAfeno ny tenanao
• maoriHuna koe
• makedonskaСокриј се (Sokriǰ se)
• malayalamസ്വയം മറയ്ക്കുക (svayaṁ maṟaykkuka)
• mongoliskaӨөрийгөө нуу (Өөrijgөө nuu)
• marathiस्वतःला लपवा (svataḥlā lapavā)
• malajiskaSembunyi diri
• maltesiskaAħbi lilek innifsek
• burmesiskaကိုယ့်ကိုကိုယ် ဖျောက်ပါ။ (koykoko hpyawwatpar.)
• nepalesiskaआफूलाई लुकाउनुहोस् (āphūlā'ī lukā'unuhōs)
• nederländskaVerberg jezelf
• norskaSkjul deg selv
• nordsothoIphihle
• nyanjaDzibiseni nokha
• oromoOf dhoksi
• oriyaନିଜକୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ | (nijaku lucāntu |)
• punjabiਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਲੁਕਾਓ (āpaṇē āpa nū lukā'ō)
• polskaSchowaj się (Schowaj się)
• afghanskaځان پټ کړه (ځạn pټ ḵړh)
• portugisiskaEsconda-se
• quechuaPakakuy
• rumänskaAscunde-te
• ryskaСкрыть себя (Skrytʹ sebâ)
• kinjarwandaIhishe
• sanskritआत्मनः निगूढः (ātmanaḥ nigūḍhaḥ)
• sindhiپاڻ کي لڪايو (pạڻ ḵy lڪạyw)
• singalesiskaඔබම සඟවන්න
• slovakiskaSkryť sa (Skryť sa)
• slovenskaSkrij se
• samoanskaNatia oe lava
• shonaZvivanze
• somaliskaIs qari
• albanskaFshihuni
• serbiskaСакриј се (Sakriǰ se)
• sydsothoIpate
• sundanesiskaSumputkeun diri
• swahiliJifiche
• tamilஉங்களை மறைத்துக் கொள்ளுங்கள் (uṅkaḷai maṟaittuk koḷḷuṅkaḷ)
• teluguమిమ్మల్ని మీరు దాచుకోండి (mim'malni mīru dācukōṇḍi)
• tadzjikiskaХудро пинҳон кунед (Hudro pinҳon kuned)
• thailändskaซ่อนตัวเอง (s̀xn tạw xeng)
• tigrinjaንነብስኻ ሕባእ (nīነbīsīkxa hhībaʿī)
• turkmeniskaÖzüňizi gizläň (Özüňizi gizläň)
• filippinskaMagtago ka
• turkiskaKendini gizle
• tsongaTifihla
• tatariskaYourselfзеңне яшер (Yourselfzeңne âšer)
• uiguriskaئۆزىڭىزنى يوشۇرۇڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ ywsẖۇrۇṉg)
• ukrainskaСховайся (Shovajsâ)
• urduاپنے آپ کو چھپائیں۔ (ạpnے ập ḵw cẖھpạỷy̰ں۔)
• uzbekiskaO'zingizni yashiring
• vietnamesiskaẨn mình (Ẩn mình)
• xhosaZifihle
• jiddischבאַהאַלטן זיך (bʼahʼaltn zyk)
• yorubaFi ara rẹ pamọ (Fi ara rẹ pamọ)
• kinesiska隐藏自己 (yǐn cáng zì jǐ)
• zuluZifihle

Fler ord