Avstå från kravet på - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Avstå från kravet på?

Att avstå från kravet på betyder att man frivilligt avstår från ett krav på något eller någon. Det kan exempelvis handla om att man väljer att inte kräva återbetalning av en skuld eller att man inte kräver en viss prestation av någon.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Avstå från kravet på

Antonymer (motsatsord) till Avstå från kravet på

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Avstå från kravet på

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Avstå från kravet på?

AF Afrikaans: Doen afstand van die vereiste van

AK Twi: Waive ahwehwɛde a ɛne sɛ

AM Amhariska: መስፈርቱን መተው (mēsīፈrītunī mētēው)

AR Arabiska: التنازل عن شرط (ạltnạzl ʿn sẖrṭ)

AS Assamiska: ৰ প্ৰয়োজনীয়তা ৰেহাই দিয়ক (ra praẏōjanīẏatā raēhā'i diẏaka)

AY Aymara: Waive uka mayiwixa

AZ Azerbajdzjanska: tələbindən imtina edin

BE Vitryska: Адмовіцца ад патрабавання (Admovícca ad patrabavannâ)

BG Bulgariska: Откажете се от изискването за (Otkažete se ot iziskvaneto za)

BHO Bhojpuri: के शर्त माफ कर दीं (kē śarta māpha kara dīṁ)

BM Bambara: Waive ka wajibi la

BN Bengaliska: এর প্রয়োজনীয়তা মওকুফ করুন (ēra praẏōjanīẏatā ma'ōkupha karuna)

BS Bosniska: Odustati od zahtjeva za

CA Katalanska: Renuncia al requisit de

CEB Cebuano: Isalikway ang kinahanglanon sa

CKB Kurdiska: دەستبەرداری مەرجی... (dەstbەrdạry̰ mەrjy̰...)

CO Korsikanska: Rinuncia à u requisitu di (Rinuncia à u requisitu di)

CS Tjeckiska: Upustit od požadavku (Upustit od požadavku)

CY Walesiska: Hepgor y gofyniad o

DA Danska: Frafald kravet om

DE Tyska: Verzichten Sie auf die Anforderung von

DOI Dogri: की शर्त माफ कर दे (kī śarta māpha kara dē)

DV Dhivehi: ގެ ޝަރުޠު މަޢާފުކުރުން (ge šarut̤u maʿāfukurun)

EE Ewe: Ðe asi le nudidi si nye

EL Grekiska: Παραιτηθείτε από την απαίτηση του (Paraitētheíte apó tēn apaítēsē tou)

EN Engelska: Waive the requirement of

EO Esperanto: Rezigni la postulon de

ES Spanska: Renunciar al requisito de

ET Estniska: Loobuge nõudest (Loobuge nõudest)

EU Baskiska: ren eskakizunari uko egin

FA Persiska: چشم پوشی از الزام (cẖsẖm pwsẖy̰ ạz ạlzạm)

FI Finska: Luovuta vaatimuksesta

FIL Filippinska: Iwaksi ang pangangailangan ng

FR Franska: Renoncer à l'exigence de (Renoncer à l'exigence de)

FY Frisiska: Waive de eask fan

GA Irländska: An ceanglas de a tharscaoileadh

GD Skotsk gaeliska: Leig seachad an riatanas de

GL Galiciska: Renuncia ao requisito de

GN Guarani: Renuncia pe mba’e ojejeruréva rehegua (Renuncia pe mba’e ojejeruréva rehegua)

GOM Konkani: ची गरज माफ करात (cī garaja māpha karāta)

GU Gujarati: ની જરૂરિયાતને માફ કરો (nī jarūriyātanē māpha karō)

HA Hausa: Waive da ake bukata na

HAW Hawaiian: Waiho i ke koi o

HE Hebreiska: לוותר על הדרישה של (lwwţr ʻl hdryşh şl)

HI Hindi: की आवश्यकता को छोड़ दें (kī āvaśyakatā kō chōṛa dēṁ)

HMN Hmong: Zam qhov kev xav tau ntawm

HR Kroatiska: Odustati od zahtjeva za

HT Haitiska: Renonse egzijans nan

HU Ungerska: Eltekint a követelménytől (Eltekint a követelménytől)

HY Armeniska: Հրաժարվեք պահանջից (Hražarvekʻ pahanǰicʻ)

ID Indonesiska: Abaikan persyaratan

IG Igbo: Wepụ ihe achọrọ nke (Wepụ ihe achọrọ nke)

ILO Ilocano: Waive ti requirement ti

IS Isländska: Fallið frá kröfu um (Fallið frá kröfu um)

IT Italienska: Rinunciare al requisito di

JA Japanska: の要件を放棄する (no yào jiànwo fàng qìsuru)

JV Javanesiska: Ngilangi syarat

KA Georgiska: უარი თქვას მოთხოვნაზე (uari tkvas motkhovnaze)

KK Kazakiska: деген талаптан бас тарту (degen talaptan bas tartu)

KM Khmer: បោះបង់ចោលតម្រូវការ

KN Kannada: ನ ಅವಶ್ಯಕತೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ (na avaśyakateyannu biṭṭubiḍi)

KO Koreanska: 의 요구 사항을 포기 (ui yogu sahang-eul pogi)

KRI Krio: Waive di rikwaymɛnt fɔ

KU Kurdiska: Dev ji pêwîstiya (Dev ji pêwîstiya)

KY Kirgiziska: талабынан баш тартуу (talabynan baš tartuu)

LA Latin: Remitto postulationem

LB Luxemburgiska: Verzicht op d'Ufuerderung vun

LG Luganda: Wave ekyetaagisa kya

LN Lingala: Waive esenge ya

LO Lao: ຍົກເວັ້ນຄວາມຕ້ອງການຂອງ

LT Litauiska: Atsisakyti reikalavimo

LUS Mizo: Waive tih chu a phut a ni

LV Lettiska: Atteikties no prasības par (Atteikties no prasības par)

MAI Maithili: के आवश्यकता माफ कर दे (kē āvaśyakatā māpha kara dē)

MG Madagaskar: Avelao ny fitakiana ny

MI Maori: Waiho te whakaritenga o

MK Makedonska: Откажете се од барањето на (Otkažete se od baran̂eto na)

ML Malayalam: എന്ന ആവശ്യകത ഒഴിവാക്കുക (enna āvaśyakata oḻivākkuka)

MN Mongoliska: -ийн шаардлагаас татгалзах (-ijn šaardlagaas tatgalzah)

MR Marathi: ची आवश्यकता माफ करा (cī āvaśyakatā māpha karā)

MS Malajiska: Ketepikan keperluan untuk

MT Maltesiska: Rinunzja r-rekwiżit ta' (Rinunzja r-rekwiżit ta')

MY Myanmar: လိုအပ်ချက်ကို စွန့်လွှတ်လိုက်ပါ။ (loaauthkyetko hcwnlwhaatlitepar.)

NE Nepalesiska: को आवश्यकता माफ गर्नुहोस् (kō āvaśyakatā māpha garnuhōs)

NL Holländska: Afzien van de eis van:

NO Norska: Frafall kravet om

NSO Sepedi: Tlogela tlhokego ya

NY Nyanja: Pewani kufunikira kwa

OM Oromo: Ulaagaa dhiifama

OR Odia: ର ଆବଶ୍ୟକତା ଛାଡ଼ | (ra ābaśẏakatā chāṛa |)

PA Punjabi: ਦੀ ਲੋੜ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿਓ (dī lōṛa nū chaḍa di'ō)

PL Polska: Zrezygnuj z wymogu

PS Pashto: د اړتیا څخه ډډه وکړئ (d ạړty̰ạ څkẖh ډډh wḵړỷ)

PT Portugisiska: Dispensa a exigência de (Dispensa a exigência de)

QU Quechua: Renuncia chay requisito nisqamanta

RO Rumänska: Renunțați la cerința de (Renunțați la cerința de)

RU Ryska: Отказаться от требования (Otkazatʹsâ ot trebovaniâ)

RW Kinyarwanda: Kureka ibisabwa bya

SA Sanskrit: इत्यस्य आवश्यकतां माफं कुर्वन्तु (ityasya āvaśyakatāṁ māphaṁ kurvantu)

SD Sindhi: جي گهرج کي ڇڏي ڏيو (jy ghrj ḵy ڇڏy ڏyw)

SI Singalesiska: යන අවශ්‍යතාවය අත්හරින්න

SK Slovakiska: Upustiť od požiadavky (Upustiť od požiadavky)

SL Slovenska: Opustite zahtevo po

SM Samoan: Fa'ate'a le mana'oga o

SN Shona: Regedza zvinodiwa zve

SO Somaliska: Ka tanaasula shuruudaha

SQ Albanska: Hiqni dorë nga kërkesa e (Hiqni dorë nga kërkesa e)

SR Serbiska: Одустати од захтева за (Odustati od zahteva za)

ST Sesotho: Tlosa tlhokahalo ea

SU Sundanesiska: Waive sarat tina

SW Swahili: Ondoa hitaji la

TA Tamil: என்ற தேவையை கைவிடவும் (eṉṟa tēvaiyai kaiviṭavum)

TE Telugu: యొక్క అవసరాన్ని వదులుకోండి (yokka avasarānni vadulukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Даст кашидан аз талаботи (Dast kašidan az talaboti)

TH Thailändska: สละข้อกำหนดของ (s̄la k̄ĥx kảh̄nd k̄hxng)

TI Tigrinya: ናይ ምሕረት ጠለብ (nayī ምhhīrētī thēlēbī)

TK Turkmeniska: Talapdan ýüz öwüriň (Talapdan ýüz öwüriň)

TL Tagalog: Iwaksi ang pangangailangan ng

TR Turkiska: gerekliliğinden feragat (gerekliliğinden feragat)

TS Tsonga: Tshika xilaveko xa

TT Tatariska: Таләптән баш тарт (Taləptən baš tart)

UG Uiguriska: تەلەپتىن ۋاز كېچىڭ (tەlەpty̱n v̱ạz kېcẖy̱ṉg)

UK Ukrainska: Відмовитися від вимоги (Vídmovitisâ víd vimogi)

UR Urdu: کی ضرورت کو چھوڑ دیں۔ (ḵy̰ ḍrwrt ḵw cẖھwڑ dy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: ning talabidan voz keching

VI Vietnamesiska: Từ bỏ yêu cầu của (Từ bỏ yêu cầu của)

XH Xhosa: Yazisa imfuno ye

YI Jiddisch: אָפּזאָגן די פאָדערונג פון (ʼáṗzʼágn dy pʼádʻrwng pwn)

YO Yoruba: Waive awọn ibeere ti (Waive awọn ibeere ti)

ZH Kinesiska: 放弃要求 (fàng qì yào qiú)

ZU Zulu: Yeka imfuneko ye

Exempel på användning av Avstå från kravet på

kravet på biogasdrivna bussar., Källa: Östersundsposten (2015-02-03).

från kravet på biogasdrivna bussar i upphandling av lo kaltrafik., Källa: Östersundsposten (2015-08-27).

från kravet på en nationell lö neskala., Källa: Jämtlandsposten (1921-05-23).

från kravet på ön Jap., Källa: Jämtlandsposten (1921-03-02).

Men då äro också den nämnde politikerns partikamrater skj-ldiga alt avstå från, Källa: Jämtlandsposten (1921-02-19).

från kravet på direkt kontroll, förklarar ämbets verket att det dock har vissa, Källa: Jämtlandsposten (1921-11-19).

från kravet på suveränitet över Ålandsöarna., Källa: Jämtlandsposten (1921-06-22).

Följer efter Avstå från kravet på

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Avstå från kravet på. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 197 gånger och uppdaterades senast kl. 15:22 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?