Både stort och smått

Vad betyder Både stort och smått?

Exempel på användning av Både stort och smått

• stort och smått., Källa: Barometern (2022-04-19).
• Där fortsätter diskussionerna om både stort och smått., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-07-10).
• Klimat förändringarna påverkar både stort och smått Mest smått., Källa: Smålandsposten (2021-06-23).
• smått att förgylla ditt hem med från 80 olika varumärken., Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-25).
• - Det är viktigt att man får prata och byta sina tankar med någon annan om både, Källa: Västerbottenskuriren (2020-04-30).
• Klimatförändringarna påverkar både stort och smått., Källa: Smålandsposten (2021-10-16).
• Klimatförändringarna påverkar både stort och smått. Mest smått., Källa: Västerbottenskuriren (2022-03-07).
• Klimat förändringarna påverkar både stort och smått., Källa: Smålandsposten (2021-10-13).
• Klimat förändringarna påverkar både stort och smått. Mest smått., Källa: Norrbottens kuriren (2022-05-20).
• WFör oss som lever med Parkinsons sjukdom påver kas livet i både stort och smått, Källa: Karlskoga tidning (2019-04-10).

Översättningar av Både stort och smått

• afrikaansBeide groot en klein
• akanAkɛse ne nketewa nyinaa
• amhariskaሁለቱም ትልቅ እና ትንሽ (ሁlētuም tīልqī ʿīna tīnīshī)
• arabiskaكلاهما كبير وصغير (klạhmạ kbyr wṣgẖyr)
• assamesiskaসৰু-বৰ দুয়োটা (sarau-bara duẏōṭā)
• aymaraJach’a jisk’a ukanaka
• azerbajdzjanskaHəm böyük, həm də kiçik (Həm böyük, həm də kiçik)
• belarusiskaІ вялікія, і малыя (Í vâlíkíâ, í malyâ)
• bulgariskaИ големи, и малки (I golemi, i malki)
• bhojpuriछोट-बड़ दुनु (chōṭa-baṛa dunu)
• bambaraA belebelew ni a fitininw bɛɛ
• bengaliবড় এবং ছোট উভয়ই (baṛa ēbaṁ chōṭa ubhaẏa'i)
• bosniskaI velike i male
• katalanskaTant grans com petits
• cebuanoDako ug gamay
• centralkurdiskaچ گەورە و چ بچووک (cẖ gەwrە w cẖ bcẖwwḵ)
• korsikanskaTanti grandi è chjuchi (Tanti grandi è chjuchi)
• tjeckiskaVelké i malé (Velké i malé)
• walesiskaMawr a bach
• danskaBåde store og små (Både store og små)
• tyskaSowohl groß als auch klein
• dogriबड़े-बड़े दोनों (baṛē-baṛē dōnōṁ)
• divehiބޮޑު ކުދި ވެސް (boḍu kudi ves)
• eweGãwo kple suewo siaa (Gãwo kple suewo siaa)
• grekiskaΚαι μεγάλο και μικρό (Kai megálo kai mikró)
• engelskaBoth big and small
• esperantoKaj grandaj kaj malgrandaj
• spanskaTanto grandes como pequeños (Tanto grandes como pequeños)
• estniskaNii suured kui väikesed (Nii suured kui väikesed)
• baskiskaHandiak zein txikiak
• persiskaهم بزرگ و هم کوچک (hm bzrg w hm ḵwcẖḵ)
• finskaSekä isoja että pieniä (Sekä isoja että pieniä)
• filippinskaParehong malaki at maliit
• franskaA la fois grand et petit
• västfrisiskaSawol grut as lyts
• iriskaIdir bheag agus mhór (Idir bheag agus mhór)
• skotsk gaeliskaAn dà chuid mòr agus beag (An dà chuid mòr agus beag)
• galiciskaTanto grandes como pequenos
• guaraníTuicha ha michĩvéva (Tuicha ha michĩvéva)
• konkaniल्हान व्हड अशे दोनूय प्रकार (l'hāna vhaḍa aśē dōnūya prakāra)
• gujaratiમોટા અને નાના બંને (mōṭā anē nānā bannē)
• hausaDuka babba da ƙanana
• hawaiiskaʻO ka nui a me ka liʻiliʻi
• hebreiskaגם גדולים וגם קטנים (gm gdwlym wgm qtnym)
• hindiदोनों बड़े और छोटे (dōnōṁ baṛē aura chōṭē)
• hmongspråkOb leeg loj thiab me
• kroatiskaI velike i male
• haitiskaTou de gwo kou piti
• ungerskaKicsit és nagyot egyaránt (Kicsit és nagyot egyaránt)
• armeniskaԵ՛վ մեծ, և՛ փոքր (E՛v mec, ev՛ pʻokʻr)
• indonesiskaBaik besar maupun kecil
• igboMa nnukwu ma obere
• ilokoAgpada a dadakkel ken babassit
• isländskaBæði stór og smá (Bæði stór og smá)
• italienskaSia grande che piccolo
• japanska大も小も (dàmo xiǎomo)
• javanesiskaGedhe lan cilik
• georgiskaდიდიც და პატარაც (didits da pʼatʼarats)
• kazakiskaҮлкен де, кіші де (Үlken de, kíší de)
• kambodjanskaទាំងធំទាំងតូច
• kannadaದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಎರಡೂ (doḍḍa mattu saṇṇa eraḍū)
• koreanska크고 작은 모두 (keugo jag-eun modu)
• krioBig ɛn smɔl ɔl tu
• kurdiskaHem mezin û hem jî biçûk (Hem mezin û hem jî biçûk)
• kirgiziskaЧоң да, кичине да (Čoң da, kičine da)
• latinTam magnum et parvum
• luxemburgiskaSouwuel grouss a kleng
• lugandaEbinene n’ebitono
• lingalaEzala ya minene to ya mike
• laotiskaທັງໃຫຍ່ແລະນ້ອຍ
• litauiskaIr dideli, ir maži (Ir dideli, ir maži)
• lushaiA lian leh te pawh
• lettiskaGan lieliem, gan maziem
• maithiliछोट-बड़ दुनू (chōṭa-baṛa dunū)
• malagassiskaNa lehibe na kely
• maoriHe nui me te iti
• makedonskaИ големи и мали (I golemi i mali)
• malayalamചെറുതും വലുതും (ceṟutuṁ valutuṁ)
• mongoliskaТом, жижиг аль аль нь (Tom, žižig alʹ alʹ nʹ)
• marathiलहान आणि मोठे दोन्ही (lahāna āṇi mōṭhē dōnhī)
• malajiskaBaik besar mahupun kecil
• maltesiskaKemm kbar kif ukoll żgħar (Kemm kbar kif ukoll żgħar)
• burmesiskaအကြီးရော အသေးရော (aakyeeraw aasayyraw)
• nepalesiskaठूला र साना दुवै (ṭhūlā ra sānā duvai)
• nederländskaZowel groot als klein
• norskaBåde store og små (Både store og små)
• nordsothoBobedi tše kgolo le tše nnyane (Bobedi tše kgolo le tše nnyane)
• nyanjaZonse zazikulu ndi zazing'ono
• oromoGuddaa fi xiqqaa
• oriyaଉଭୟ ବଡ ଏବଂ ଛୋଟ | (ubhaẏa baḍa ēbaṁ chōṭa |)
• punjabiਦੋਨੋ ਵੱਡੇ ਅਤੇ ਛੋਟੇ (dōnō vaḍē atē chōṭē)
• polskaZarówno duży, jak i mały (Zarówno duży, jak i mały)
• afghanskaدواړه لوی او کوچني (dwạړh lwy̰ ạw ḵwcẖny)
• portugisiskaTanto grandes como pequenos
• quechuaHatunpas huch’uypas
• rumänskaȘi mari și mici (Și mari și mici)
• ryskaИ большие и маленькие (I bolʹšie i malenʹkie)
• kinjarwandaByombi binini na bito
• sanskritबृहत् लघु च (br̥hat laghu ca)
• sindhiٻئي وڏا ۽ ننڍا (ٻỷy wڏạ ۽ nnڍạ)
• singalesiskaලොකු කුඩා දෙකම (ලොකු කුඩා දෙකම)
• slovakiskaVeľké aj malé (Veľké aj malé)
• slovenskaTako velike kot majhne
• samoanskaE tetele ma laiti
• shonaZvose zvikuru nezvidiki
• somaliskaMid weyn iyo mid yarba
• albanskaEdhe i madh edhe i vogël (Edhe i madh edhe i vogël)
• serbiskaИ велики и мали (I veliki i mali)
• sydsothoTse kgolo le tse nyane
• sundanesiskaBoh gedé boh leutik (Boh gedé boh leutik)
• swahiliWakubwa na wadogo
• tamilபெரிய மற்றும் சிறிய இரண்டும் (periya maṟṟum ciṟiya iraṇṭum)
• teluguపెద్ద మరియు చిన్న రెండూ (pedda mariyu cinna reṇḍū)
• tadzjikiskaҲам калон ва ҳам хурд (Ҳam kalon va ҳam hurd)
• thailändskaทั้งใหญ่ทั้งเล็ก (thậng h̄ıỵ̀ thậng lĕk)
• tigrinjaዓበይትን ንኣሽቱን (ʾabēyītīnī nīʿashītunī)
• turkmeniskaUly we kiçi (Uly we kiçi)
• filippinskaParehong malaki at maliit
• turkiskaHem büyük hem küçük (Hem büyük hem küçük)
• tsongaSwikulu ni leswitsongo
• tatariskaЗур да, кече дә (Zur da, keče də)
• uiguriskaچوڭ ۋە كىچىك (cẖwṉg v̱ە ky̱cẖy̱k)
• ukrainskaІ великі, і маленькі (Í velikí, í malenʹkí)
• urduبڑے اور چھوٹے دونوں (bڑے ạwr cẖھwٹے dwnwں)
• uzbekiskaHam katta, ham kichik
• vietnamesiskaCả lớn và nhỏ (Cả lớn và nhỏ)
• xhosaZombini ezinkulu nezincinci
• jiddischביידע גרויס און קליין (byydʻ grwys ʼwn qlyyn)
• yorubaMejeeji nla ati kekere
• kinesiska大的和小的 (dà de hé xiǎo de)
• zuluKokubili ezinkulu nezincane

Fler ord