Bön om hjälp - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bön om hjälp?

Bön om hjälp innebär att man ber till en högre makt eller kraft för att få hjälp eller stöd i en situation där man känner sig hjälplös eller behöver extra kraft eller vägledning. Det kan handla om allt från personliga problem till globala katastrofer. Bön om hjälp är vanligt inom religiösa sammanhang men kan också vara en personlig handling av tro och tillit till en högre kraft.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bön om hjälp

Antonymer (motsatsord) till Bön om hjälp

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bön om hjälp

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bön om hjälp?

AF Afrikaans: Gebed vir hulp

AK Twi: Mpaebɔ a wɔbɔ de hwehwɛ mmoa

AM Amhariska: ለእርዳታ ጸሎት (lēʿīrīdata tsēlotī)

AR Arabiska: دعاء للمساعدة (dʿạʾ llmsạʿdẗ)

AS Assamiska: সহায়ৰ বাবে প্ৰাৰ্থনা (sahāẏara bābē praārthanā)

AY Aymara: Yanaptʼañataki mayisïwi (Yanaptʼañataki mayisïwi)

AZ Azerbajdzjanska: Kömək üçün dua (Kömək üçün dua)

BE Vitryska: Малітва аб дапамозе (Malítva ab dapamoze)

BG Bulgariska: Молитва за помощ (Molitva za pomoŝ)

BHO Bhojpuri: मदद खातिर प्रार्थना कइल जाला (madada khātira prārthanā ka'ila jālā)

BM Bambara: Delili kɛ walisa ka dɛmɛ sɔrɔ

BN Bengaliska: সাহায্যের জন্য প্রার্থনা (sāhāyyēra jan'ya prārthanā)

BS Bosniska: Molitva za pomoć (Molitva za pomoć)

CA Katalanska: Pregària per demanar ajuda (Pregària per demanar ajuda)

CEB Cebuano: Pag-ampo alang sa tabang

CKB Kurdiska: دوعا بۆ یارمەتی (dwʿạ bۆ y̰ạrmەty̰)

CO Korsikanska: Preghiera per aiutu

CS Tjeckiska: Modlitba za pomoc

CY Walesiska: Gweddi am help

DA Danska: Bøn om hjælp

DE Tyska: Gebet um Hilfe

DOI Dogri: मदद दी दुआ (madada dī du'ā)

DV Dhivehi: އެހީއަށް އެދި ދުޢާކުރުން (‘ehī‘aš ‘edi duʿākurun)

EE Ewe: Gbedodoɖa hena kpekpeɖeŋu

EL Grekiska: Προσευχή για βοήθεια (Proseuchḗ gia boḗtheia)

EN Engelska: Prayer for help

EO Esperanto: Preĝo por helpo (Preĝo por helpo)

ES Spanska: oración de ayuda (oración de ayuda)

ET Estniska: Palve abi saamiseks

EU Baskiska: Laguntza eskatzeko otoitza

FA Persiska: دعا برای کمک (dʿạ brạy̰ ḵmḵ)

FI Finska: Avun rukous

FIL Filippinska: Panalangin para sa tulong

FR Franska: Prière d'aide (Prière d'aide)

FY Frisiska: Gebed foar help

GA Irländska: Paidir chun cabhair a fháil (Paidir chun cabhair a fháil)

GD Skotsk gaeliska: Ùrnaigh airson cuideachadh (Ùrnaigh airson cuideachadh)

GL Galiciska: Oración para pedir axuda (Oración para pedir axuda)

GN Guarani: Ñembo’e pytyvõrã (Ñembo’e pytyvõrã)

GOM Konkani: आदाराची प्रार्थना (ādārācī prārthanā)

GU Gujarati: મદદ માટે પ્રાર્થના (madada māṭē prārthanā)

HA Hausa: Addu'ar neman taimako

HAW Hawaiian: Pule no ke kokua

HE Hebreiska: תפילה לעזרה (ţpylh lʻzrh)

HI Hindi: मदद के लिए प्रार्थना (madada kē li'ē prārthanā)

HMN Hmong: Thov Vajtswv pab

HR Kroatiska: Molitva za pomoć (Molitva za pomoć)

HT Haitiska: Lapriyè pou èd (Lapriyè pou èd)

HU Ungerska: Ima segítségért (Ima segítségért)

HY Armeniska: Աղոթք օգնության համար (Aġotʻkʻ ōgnutʻyan hamar)

ID Indonesiska: Doa mohon bantuan

IG Igbo: Ekpere maka enyemaka

ILO Ilocano: Kararag para iti tulong

IS Isländska: Bæn um hjálp (Bæn um hjálp)

IT Italienska: Preghiera di aiuto

JA Japanska: 助けを求める祈り (zhùkewo qiúmeru qíri)

JV Javanesiska: Pandonga njaluk bantuan

KA Georgiska: ლოცვა დახმარებისთვის (lotsva dakhmarebistvis)

KK Kazakiska: Көмек сұрайтын дұға (Kөmek sұrajtyn dұġa)

KM Khmer: ការអធិស្ឋានសុំជំនួយ

KN Kannada: ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ (sahāyakkāgi prārthane)

KO Koreanska: 도움을 위한 기도 (doum-eul wihan gido)

KRI Krio: Prea fɔ ɛp yu

KU Kurdiska: Ji bo alîkariyê dua bikin (Ji bo alîkariyê dua bikin)

KY Kirgiziska: Жардам сурап тиленүү (Žardam surap tilenүү)

LA Latin: Oratio pro auxilio

LB Luxemburgiska: Gebied fir Hëllef (Gebied fir Hëllef)

LG Luganda: Okusaba okuyambibwa

LN Lingala: Libondeli mpo na kozwa lisalisi

LO Lao: ການອະທິຖານສໍາລັບການຊ່ວຍເຫຼືອ

LT Litauiska: Malda už pagalbą (Malda už pagalbą)

LUS Mizo: Ṭanpuina dilna ṭawngṭaina (Ṭanpuina dilna ṭawngṭaina)

LV Lettiska: Lūgšana pēc palīdzības (Lūgšana pēc palīdzības)

MAI Maithili: मदद के लिये प्रार्थना (madada kē liyē prārthanā)

MG Madagaskar: Vavaka mangataka fanampiana

MI Maori: Pure mo te awhina

MK Makedonska: Молитва за помош (Molitva za pomoš)

ML Malayalam: സഹായത്തിനായുള്ള പ്രാർത്ഥന (sahāyattināyuḷḷa prāർt'thana)

MN Mongoliska: Тусламж гуйх залбирал (Tuslamž gujh zalbiral)

MR Marathi: मदतीसाठी प्रार्थना (madatīsāṭhī prārthanā)

MS Malajiska: Doa memohon pertolongan

MT Maltesiska: Talb għall-għajnuna

MY Myanmar: အကူအညီအတွက် ဆုတောင်းပါ။ (aakuuaanyeaatwat sutaunggpar.)

NE Nepalesiska: मद्दतको लागि प्रार्थना (maddatakō lāgi prārthanā)

NL Holländska: Gebed om hulp

NO Norska: Bønn om hjelp

NSO Sepedi: Thapelo ya go kgopela thušo (Thapelo ya go kgopela thušo)

NY Nyanja: Pempherani kuti muthandizidwe

OM Oromo: Gargaarsa argachuuf kadhannaa

OR Odia: ସାହାଯ୍ୟ ପାଇଁ ପ୍ରାର୍ଥନା | (sāhāyẏa pā'im̐ prārthanā |)

PA Punjabi: ਮਦਦ ਲਈ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ (madada la'ī prārathanā)

PL Polska: Modlitwa o pomoc

PS Pashto: د مرستې لپاره دعا (d mrstې lpạrh dʿạ)

PT Portugisiska: Oração por ajuda (Oração por ajuda)

QU Quechua: Yanapakuyta mañakuy (Yanapakuyta mañakuy)

RO Rumänska: Rugăciune pentru ajutor (Rugăciune pentru ajutor)

RU Ryska: Молитва о помощи (Molitva o pomoŝi)

RW Kinyarwanda: Isengesho ryo kugufasha

SA Sanskrit: साहाय्यार्थं प्रार्थना (sāhāyyārthaṁ prārthanā)

SD Sindhi: مدد لاءِ دعا (mdd lạʾi dʿạ)

SI Singalesiska: උපකාරය සඳහා යාච්ඤාව

SK Slovakiska: Modlitba za pomoc

SL Slovenska: Molitev za pomoč (Molitev za pomoč)

SM Samoan: Tatalo mo se fesoasoani

SN Shona: Kunyengeterera kubatsirwa

SO Somaliska: Ducada gargaar

SQ Albanska: Lutja për ndihmë (Lutja për ndihmë)

SR Serbiska: Молитва за помоћ (Molitva za pomoć)

ST Sesotho: Thapelo bakeng sa thuso

SU Sundanesiska: Doa pikeun pitulung

SW Swahili: Maombi ya msaada

TA Tamil: உதவிக்கான பிரார்த்தனை (utavikkāṉa pirārttaṉai)

TE Telugu: సహాయం కోసం ప్రార్థన (sahāyaṁ kōsaṁ prārthana)

TG Tadzjikiska: Дуо барои кӯмак (Duo baroi kūmak)

TH Thailändska: อธิษฐานขอความช่วยเหลือ (xṭhis̄ʹṭ̄hān k̄hx khwām ch̀wy h̄elụ̄x)

TI Tigrinya: ጸሎት ሓገዝ ንምርካብ (tsēlotī hhagēዝ nīምrīkabī)

TK Turkmeniska: Kömek üçin doga (Kömek üçin doga)

TL Tagalog: Panalangin para sa tulong

TR Turkiska: Yardım için dua (Yardım için dua)

TS Tsonga: Xikhongelo xa mpfuno

TT Tatariska: Ярдәм өчен дога (Ârdəm өčen doga)

UG Uiguriska: ياردەم تىلەش (yạrdەm ty̱lەsẖ)

UK Ukrainska: Молитва про допомогу (Molitva pro dopomogu)

UR Urdu: مدد کے لیے دعا (mdd ḵے ly̰ے dʿạ)

UZ Uzbekiska: Yordam uchun ibodat

VI Vietnamesiska: Cầu nguyện để được giúp đỡ (Cầu nguyện để được giúp đỡ)

XH Xhosa: Umthandazo wokucela uncedo

YI Jiddisch: תפילה פֿאַר הילף (ţpylh p̄ʼar hylp)

YO Yoruba: Adura fun iranlọwọ (Adura fun iranlọwọ)

ZH Kinesiska: 祈求帮助 (qí qiú bāng zhù)

ZU Zulu: Umthandazo wokucela usizo

Exempel på användning av Bön om hjälp

BÖN OM HJÄLP, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-09).

om hjälp., Källa: Smålandsposten (2020-11-27).

I sitt tal konsta terade han att Finlands bön om hjälp blef honom ett tvingande, Källa: Smålandsposten (2016-06-22).

Föreningens bön om hjälp i våras förklingade inte ohörd., Källa: Vimmerby tidning (2013-08-19).

Bön om hjälp, nödrop, ångestrop., Källa: Jämtlandsposten (1923-11-16).

Ändå kommer han med sin bön om hjälp, i all sin ovär dighet., Källa: Barometern (2015-01-23).

BÖN OM HJÄLP FLYKTIG, Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-16).

om hjälp till barnen därhemma., Källa: Upsala nya tidning (2015-03-06).

Det var uttryck för en längtan och en bön om hjälp och befrielse., Källa: Barometern (2017-12-01).

all ödmjukhet vända sig till eder barmhärtiga medmänniskor med en innerlig bön, Källa: Svenska dagbladet (1900-03-27).

om hjälp, vare sig genom pen ningar eller gåfvor af hvad slag som helst., Källa: Västerbottenskuriren (1901-12-17).

Det var en bön om hjälp till det internationella samfundet att komma och hjäl, Källa: Västerbottenskuriren (2017-10-13).

om hjälp i sin stora nöd Betyg och teck ningslistor äro inlämnade i MissionsboHhan, Källa: Svenska dagbladet (1900-11-09).

Han ropar ut sin bön om hjälp trots att människor ber honom att hålla tyst., Källa: Barometern (2021-02-12).

Han ropar ut sin bön om hjälp trots att i människor ber honom att 1 hålla tyst, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-02-12).

om hjälp Ädla medmänniskor som ömmen för de fattiga och sjuka hvilka så ofta, Källa: Svenska dagbladet (1900-10-05).

om hjälp i sin stora nöd Betyg och teck ningslistor äro inlämnade i Missionsbokhan, Källa: Svenska dagbladet (1900-11-10).

Följer efter Bön om hjälp

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bön om hjälp. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 143 gånger och uppdaterades senast kl. 22:26 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?