Bövel
Synonymer till Bövel
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Bövel?
Bövel är ett ord som inte har någon direkt betydelse på svenska. Det kan möjligen vara en förvrängning av ordet "djävul" eller användas som en svordom eller kraftuttryck.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Bövel
bövel, t. ex. 1609 = no. dial. bövel, urspr. eufemistisk beteckning för bödeln; liksom bödel (ännu t. ex. hos Envallsson 1782) även brukat i svordomar (jfr ty. geh zum henker) o. sedermera uteslutande i denna användning samt uppfattat o. begagnat som en förvridning av djävul; se förf. Ark. 35: 202. Jfr sv. dial. bökelen Vgtl. i anslutning till djäkeln.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Bövel
Substantiv
| Böjningar av bövel | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | bövel | bövelen, böveln | bövlar | bövlarna |
| Genitiv | bövels | bövelens, bövelns | bövlars | bövlarnas |
Exempel på användning av Bövel
- Benjamin Ingrosso vann Melodifestivalen ti digare i år och polaren Felix Sandman bövel, Källa: Smålandsposten (2018-06-01).
- Miss Bövel, roman af Victor Cherbuliez., Källa: Norrköpings tidningar (1875-12-17).
- Årgången 1875 öppnas med INUSS Bövel, en ny roman af den ut märkte franske författaren, Källa: Dagens nyheter (1875-01-11).
- Achmed 1 ödelägga alla winkällare, förgäfwes reste Murad 4 i sällflap med en bövel, Källa: Oskarshamnstidningen (1892-03-12).
- Grimsby kol Den 16 juni Alice (i Petterason (rån Libau med spanmål Boston (a Bövel, Källa: Svenska dagbladet (1889-06-18).
- och alla börja sjunga och ropa »Oranje bove Oranje bövel» och alla dansa En, Källa: Aftonbladet (1898-09-21).
- Bövel. I Jttliobs kyrka i v. kommin. Bydeman; semin.-adj. Crona; kommin., Källa: Dagens nyheter (1875-06-19).
- skrifter Vigtigare var hans bragd år 186G då han nt gaf Breve fra Helvede af M Bövel, Källa: Aftonbladet (1887-10-19).
- Också från herr Ednard Stjernström till hvil ken en dramatisering af Miss Bövel, Källa: Aftonbladet (1888-12-12).
Översättningar av Bövel
- afrikaansBovel
- akanBovel na ɔkyerɛwee
- amhariskaቦቭል (bovīል)
- arabiskaبوفل (bwfl)
- assamesiskaবভেল (babhēla)
- aymaraBovel ukat juk’ampinaka
- azerbajdzjanskaBovel
- belarusiskaБовэль (Bovélʹ)
- bulgariskaБовел (Bovel)
- bhojpuriबोवेल के बा (bōvēla kē bā)
- bambaraBovel (Bovel) ye
- bengaliবোভেল (bōbhēla)
- bosniskaBovel
- katalanskaBovel
- cebuanoBovel
- centralkurdiskaبۆڤێل (bۆvێl)
- korsikanskaBovel
- tjeckiskaBovel
- walesiskaBovel
- danskaBovel
- tyskaBovel
- dogriबोवेल (bōvēla)
- divehiބޮވެލް އެވެ (bovel ‘eve)
- eweBovel ƒe ŋkɔ
- grekiskaBovel
- engelskaBovel
- esperantoBovel
- spanskabóveda (bóveda)
- estniskaBovel
- baskiskaBovel
- persiskaبوول (bwwl)
- finskaBovel
- filippinskaBovel
- franskaBovel
- västfrisiskaBovel
- iriskaBolg
- skotsk gaeliskaBobhla
- galiciskaBovel
- guaraníBovel rehegua
- konkaniबोवेल हें नांव (bōvēla hēṁ nānva)
- gujaratiબોવેલ (bōvēla)
- hausaBovel
- hawaiiskaBovel
- hebreiskaבובל (bwbl)
- hindiबोवेल (bōvēla)
- hmongspråkBovel
- kroatiskaBovel
- haitiskaBovel
- ungerskaBovel
- armeniskaԲովել (Bovel)
- indonesiskaBovel
- igboBovel
- ilokoBovel
- isländskaBovel
- italienskaBovel
- japanskaボベル (boberu)
- javanesiskaBovel
- georgiskaბოველი (boveli)
- kazakiskaБовел (Bovel)
- kambodjanskaបវេល។
- kannadaಬೋವೆಲ್ (bōvel)
- koreanska보벨 (bobel)
- krioBovel, we de na di wɔl
- kurdiskaBovel
- kirgiziskaBovel
- latinBovel
- luxemburgiskaBovel
- lugandaBovel
- lingalaBovel
- laotiskaBovel
- litauiskaBovel
- lushaiBovel a ni
- lettiskaBovel
- maithiliबोवेल (bōvēla)
- malagassiskaBovel
- maoriPourewa
- makedonskaБовел (Bovel)
- malayalamബോവൽ (bēāvaൽ)
- mongoliskaБовел (Bovel)
- marathiबोवेल (bōvēla)
- malajiskaBovel
- maltesiskaBovel
- burmesiskaBovel
- nepalesiskaबोवेल (bōvēla)
- nederländskaBovel
- norskaBovel
- nordsothoBovel
- nyanjaBovel
- oromoBovel jedhamuun beekama
- oriyaବୋଭେଲ୍ | (bōbhēl |)
- punjabiਬੋਵਲ (bōvala)
- polskaBovel
- afghanskaبوول (bwwl)
- portugisiskaBovel
- quechuaBovel
- rumänskaBovel
- ryskaБовел (Bovel)
- kinjarwandaBovel
- sanskritबोवेल् (bōvēl)
- sindhiبوول (bwwl)
- singalesiskaබොවල් (බොවල්)
- slovakiskaBovel
- slovenskaBovel
- samoanskaBovel
- shonaBovel
- somaliskaBovel
- albanskaBovel
- serbiskaБовел (Bovel)
- sydsothoBovel
- sundanesiskaBobel
- swahiliBovel
- tamilபொவல் (poval)
- teluguబోవెల్ (bōvel)
- tadzjikiskaБовел (Bovel)
- thailändskaBovel
- tigrinjaቦቨል (bovēል)
- turkmeniskaBovel
- filippinskaBovel
- turkiskaBovel
- tsongaBovel
- tatariskaБовел (Bovel)
- uiguriskaBovel
- ukrainskaБовель (Bovelʹ)
- urduبوول (bwwl)
- uzbekiskaBovel
- vietnamesiskaBovel
- xhosaBovel
- jiddischבאָוועל (bʼáwwʻl)
- yorubaBovel
- kinesiska博维尔 (bó wéi ěr)
- zuluBovel
Vad rimmar på Bövel?
Bövel i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 231 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.