Backstage

Vad betyder Backstage?

Ordklasser

• Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Exempel på användning av Backstage

• Nu har du som kund hos oss chansen att vinna en backstage-träff med Lisa Ajax, Källa: Avesta tidning (2019-08-30).
• Blygsamt i överkant, kan man lätt konstatera när man ser Backstage., Källa: Barometern (2014-03-26).
• FOTO Backstage Johan Rheborg Van Kalmar slott., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-03-26).
• Marit Bergman ska program leda "P4 live: Backstage" i sommar, foto: micke grönberg, Källa: Östersundsposten (2016-05-28).
• FOTOUTSTÄLLNING, BACKSTAGE LEGEND AV HENRY DILTZ Historiska bilder från 60-, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-29).
• om svens ka teatrar. ”De har fått komma in bakom ridån, känt av stämningen backstage, Källa: Smålandsposten (2019-11-08).
• Jimi Hendrix, Backstage Hollywood Bowl, 1967. Foto: Henry Diltz, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-28).
• lames Maddock, Willie Nite och Jessi Malin backstage, Källa: Smålandsposten (2014-08-18).
• Backstage pågår från 29 mars till och med, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-01).
• FOTOUTSTÄLLNING BACKSTAGE LEGEND, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-28).
• hade vädret lugnat ner sig och artisterna återgick in i det familjära lun ket backstage, Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-23).
• BACKSTAGE LEGEND HENRY DILTZ 30 september -12 oktober Öppet från 10.00 varje, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-28).
• . -1 år har vi den stora gläd jen att presentera fotoutställ ningen "Backstage, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-28).
• Backstage på fredag kan beskrivas som en branschträff med föreläs ningar av, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-10-25).

Översättningar av Backstage

• afrikaansAgter die verhoog
• akanAsɛnka agua no akyi
• amhariskaየኋላ መድረክ (yēxwala mēdīrēkī)
• arabiskaوراء الكواليس (wrạʾ ạlkwạlys)
• assamesiskaমঞ্চৰ পিছফালে (mañcara pichaphālē)
• aymaraEscenario qhipäxanxa (Escenario qhipäxanxa)
• azerbajdzjanskaSəhnə arxası
• belarusiskaЗа кулісамі (Za kulísamí)
• bulgariskaЗад кулисите (Zad kulisite)
• bhojpuriमंच के पीछे के ओर (man̄ca kē pīchē kē ōra)
• bambaraBackstage (sɛnɛyɔrɔ kɔfɛ).
• bengaliনেপথ্যে (nēpathyē)
• bosniskaBackstage
• katalanskaEntre bastidors
• cebuanoSa likod sa entablado
• centralkurdiskaلە پشت کورسییەکانەوە (lە psẖt ḵwrsy̰y̰ەḵạnەwە)
• korsikanskaBackstage
• tjeckiskaZákulisí (Zákulisí)
• walesiskaCefn llwyfan
• danskaBackstage
• tyskaHinter den Kulissen
• dogriबैकस्टेज पर (baikasṭēja para)
• divehiބެކްސްޓޭޖްގައެވެ (beksṭējga‘eve)
• eweLe fefewɔƒea megbe
• grekiskaΠαρασκήνια (Paraskḗnia)
• engelskaBackstage
• esperantoPostscenejo
• spanskaEntre bastidores
• estniskaLavatagused
• baskiskaAtzealdean
• persiskaپشت صحنه (psẖt ṣḥnh)
• finskaKulissien takana
• filippinskaSa likod ng entablado
• franskaDans les coulisses
• västfrisiskaBackstage
• iriskaCúl stáitse (Cúl stáitse)
• skotsk gaeliskaCùl-stèidse (Cùl-stèidse)
• galiciskaEntre bastidores
• guaraníBastidor rapykuéri (Bastidor rapykuéri)
• konkaniमाचये फाटल्यान (mācayē phāṭalyāna)
• gujaratiબેકસ્ટેજ (bēkasṭēja)
• hausaFage na baya
• hawaiiskaMa hope o ke kahua
• hebreiskaאֲחוֹרֵי הַקְלַעִים (ʼàẖwòréy haqĕlaʻiym)
• hindiनेपथ्य (nēpathya)
• hmongspråkBackstage
• kroatiskaIza pozornice
• haitiskaKoulis
• ungerskaSzínfalak mögötti (Színfalak mögötti)
• armeniskaԿուլիս (Kulis)
• indonesiskaBelakang panggung
• igboAzụ azụ (Azụ azụ)
• ilokoIti likud ti entablado
• isländskaBaksviðs
• italienskaDietro le quinte
• japanskaバックステージ (bakkusutēji)
• javanesiskaBackstage
• georgiskaᲙულისები (Კulisebi)
• kazakiskaСахна сырты (Sahna syrty)
• kambodjanskaឆាកខាងក្រោយ
• kannadaತೆರೆಮರೆಯ (teremareya)
• koreanska무대 뒤에서 (mudae dwieseo)
• krioBakstej na di stej
• kurdiskaBackstage
• kirgiziskaBackstage
• latinBackstage
• luxemburgiskaBackstage
• lugandaEmabega w’empenda
• lingalaNa sima ya ba coulisses
• laotiskaຫລັງເວທີ
• litauiskaUžkulisiuose (Užkulisiuose)
• lushaiBackstage ah a awm a
• lettiskaAizkulisēs (Aizkulisēs)
• maithiliमंच के पीछे (man̄ca kē pīchē)
• malagassiskaBackstage
• maoriKei muri i te atamira
• makedonskaПозади сцената (Pozadi scenata)
• malayalamബാക്ക്സ്റ്റേജ് (bākksṟṟēj)
• mongoliskaТайзны ард (Tajzny ard)
• marathiबॅकस्टेज (bĕkasṭēja)
• malajiskaBelakang pentas
• maltesiskaBackstage
• burmesiskaရနေတယ်။ (ranaytaal.)
• nepalesiskaब्याकस्टेज (byākasṭēja)
• nederländskabackstage
• norskaBak scenen
• nordsothoKa morago ga sefala
• nyanjaBackstage
• oromoWaltajjii duuba
• oriyaପୃଷ୍ଠପଟ (pr̥ṣṭhapaṭa)
• punjabiਬੈਕਸਟੇਜ (baikasaṭēja)
• polskaZa kulisami
• afghanskaشاته (sẖạth)
• portugisiskaNos bastidores
• quechuaBackstage nisqapi
• rumänskaDe culise
• ryskaЗа кулисами (Za kulisami)
• kinjarwandaInyuma
• sanskritमञ्चपृष्ठे (mañcapr̥ṣṭhē)
• sindhiپٺاڻ (pٺạڻ)
• singalesiskaවේදිකාව පිටුපස (වේදිකාව පිටුපස)
• slovakiskaZákulisie (Zákulisie)
• slovenskaZakulisje
• samoanskaTua i tua
• shonaBackstage
• somaliskaMarxaladda dambe
• albanskaNë prapaskenë (Në prapaskenë)
• serbiskaИза бине (Iza bine)
• sydsothoMorao sethaleng
• sundanesiskaPanggung
• swahiliBackstage
• tamilமேடைக்குப் பின் (mēṭaikkup piṉ)
• teluguతెరవెనుక (teravenuka)
• tadzjikiskaПаси саҳна (Pasi saҳna)
• thailändskaหลังเวที (h̄lạng wethī)
• tigrinjaኣብ ድሕሪ መድረኽ (ʿabī dīhhīri mēdīrēkxī)
• turkmeniskaSahna
• filippinskaSa likod ng entablado
• turkiskaKulis
• tsongaEndzhaku ka xiteji
• tatariskaСәхнә (Səhnə)
• uiguriskaئارقا سەھنى (ỷạrqạ sەھny̱)
• ukrainskaЗа лаштунками (Za laštunkami)
• urduبیک اسٹیج (by̰ḵ ạsٹy̰j)
• uzbekiskaSahna orqasi
• vietnamesiskaHậu trường (Hậu trường)
• xhosaNgasemva kweqonga
• jiddischבאַקסטאַגע (bʼaqstʼagʻ)
• yorubaIpele ẹhin (Ipele ẹhin)
• kinesiska后台 (hòu tái)
• zuluNgemuva kwesiteji

Fler ord