Balsamerat lik

Vad betyder Balsamerat lik?

Exempel på användning av Balsamerat lik

• lik upp rört över fantomsmärtor - en ut sträckt fördumning av debatten., Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-06).

Översättningar av Balsamerat lik

• afrikaansGebalsemde lyk
• akanAfunu a wɔahyɛ no aduru
• amhariskaየታሸገ ሬሳ (yētashēgē resa)
• arabiskaجثة محنطة (jtẖẗ mḥnṭẗ)
• assamesiskaএম্বেলম কৰা মৃতদেহ (ēmbēlama karaā mr̥tadēha)
• aymaraEmbalsamado jiwat jaqi
• azerbajdzjanskaBalzamlanmış cəsəd (Balzamlanmış cəsəd)
• belarusiskaЗабальзамаваны труп (Zabalʹzamavany trup)
• bulgariskaБалсамиран труп (Balsamiran trup)
• bhojpuriलाश के संस्कारित कइल गइल (lāśa kē sanskārita ka'ila ga'ila)
• bambaraSu min bɔgɔlen don
• bengaliএম্বলড মৃতদেহ (ēmbalaḍa mr̥tadēha)
• bosniskaBalzamirani leš (Balzamirani leš)
• katalanskaCadàver embalsamat (Cadàver embalsamat)
• cebuanoGi-embalsamar nga patayng lawas
• centralkurdiskaتەرمی بەسمەکراو (tەrmy̰ bەsmەḵrạw)
• korsikanskaCadavere imbalsamato
• tjeckiskaNabalzamovaná mrtvola (Nabalzamovaná mrtvola)
• walesiskaCorff pêr-enenog (Corff pêr-enenog)
• danskaBalsameret lig
• tyskaEinbalsamierte Leiche
• dogriलश कर दी लाश (laśa kara dī lāśa)
• divehiއެމްބަލް ކޮށްފައިވާ މަރުވެފައިވާ މީހެކެވެ (‘embal košfa‘ivā maruvefa‘ivā mīhekeve)
• eweAme kuku si wotsɔ atike sisi na ame
• grekiskaΒαλσαμωμένο πτώμα (Balsamōméno ptṓma)
• engelskaEmbalmed corpse
• esperantoBalzamigita kadavro
• spanskacadáver embalsamado (cadáver embalsamado)
• estniskaBalsseeritud surnukeha
• baskiskaBaltsamatutako gorpua
• persiskaجسد مومیایی شده (jsd mwmy̰ạy̰y̰ sẖdh)
• finskaBalsamoitu ruumis
• filippinskaIni-embalsamo ang bangkay
• franskaCadavre embaumé (Cadavre embaumé)
• västfrisiskaBalsemearre lyk
• iriskaCorp spáinne (Corp spáinne)
• skotsk gaeliskaCorp spìosrach (Corp spìosrach)
• galiciskaCadáver embalsamado (Cadáver embalsamado)
• guaraníTe’õngue oñembojehe’áva (Te’õngue oñembojehe’áva)
• konkaniमडें मलमूत केल्लें (maḍēṁ malamūta kēllēṁ)
• gujaratiએમ્બેલ્ડેડ શબ (ēmbēlḍēḍa śaba)
• hausaKunshe gawa
• hawaiiskaHe kupapaʻu i ʻala ʻia
• hebreiskaגופה חנוטת (gwph ẖnwtţ)
• hindiक्षत-विक्षत लाश (kṣata-vikṣata lāśa)
• hmongspråkEmbalmed lub cev
• kroatiskaBalzamirani leš (Balzamirani leš)
• haitiskaKadav anbalame
• ungerskaBalzsamozott holttest
• armeniskaԶմռսված դիակ (Zmṙsvac diak)
• indonesiskaMayat yang dibalsem
• igboAgbachitere ozu
• ilokoNaembalsamado a bangkay
• isländskaSkurðað lík (Skurðað lík)
• italienskaCadavere imbalsamato
• japanska防腐処理された死体 (fáng fǔ chǔ lǐsareta sǐ tǐ)
• javanesiskaMayit sing diembal
• georgiskaბალზამირებული გვამი (balzamirebuli gvami)
• kazakiskaБальзамдалған мәйіт (Balʹzamdalġan məjít)
• kambodjanskaកប់សព
• kannadaಎಂಬಾಲ್ಡ್ ಶವ (embālḍ śava)
• koreanska방부처리된 시체 (bangbucheolidoen siche)
• krioBɔdi we dɛn dɔn ɛmbal
• kurdiskaCenazeyê emelkirî (Cenazeyê emelkirî)
• kirgiziskaБальзамдалган өлүк (Balʹzamdalgan өlүk)
• latinconditus cadaver
• luxemburgiskaBalsaméiert Läich (Balsaméiert Läich)
• lugandaOmulambo ogussiddwako embalmed
• lingalaEbembe oyo batyá embalsé (Ebembe oyo batyá embalsé)
• laotiskaຝັງສົບ
• litauiskaBalzamuotas lavonas
• lushaiEmbalmed ruang a ni
• lettiskaBalzamēts līķis (Balzamēts līķis)
• maithiliसंस्कारित लाश (sanskārita lāśa)
• malagassiskaFatin'olona voahosotra
• maoriKo te tupapaku
• makedonskaБалсамиран труп (Balsamiran trup)
• malayalamഎംബാം ചെയ്ത മൃതദേഹം (embāṁ ceyta mr̥tadēhaṁ)
• mongoliskaЗанданшуулсан цогцос (Zandanšuulsan cogcos)
• marathiसुशोभित केलेले प्रेत (suśōbhita kēlēlē prēta)
• malajiskaMayat yang dibalsem
• maltesiskaKadavru ibbalzmat
• burmesiskaမြှုပ်ထားသော အလောင်း (myahuuthtarrsaw aalaungg)
• nepalesiskaसुगन्धित लाश (sugandhita lāśa)
• nederländskaGebalsemd lijk
• norskaBalsamert lik
• nordsothoSetopo se se tloditšwego (Setopo se se tloditšwego)
• nyanjaMtembo woumitsidwa
• oromoReeffa embalmed ta'e
• oriyaଶବ ବ୍ୟବଚ୍ଛେଦ (śaba bẏabacchēda)
• punjabiਸੁਸ਼ੋਭਿਤ ਲਾਸ਼ (suśōbhita lāśa)
• polskaZabalsamowane zwłoki
• afghanskaمرموز جسد (mrmwz jsd)
• portugisiskacadáver embalsamado (cadáver embalsamado)
• quechuaEmbalsamasqa aya
• rumänskaCadavrul îmbălsămat (Cadavrul îmbălsămat)
• ryskaЗабальзамированный труп (Zabalʹzamirovannyj trup)
• kinjarwandaUmurambo
• sanskritमलशीकृतं शवम् (malaśīkr̥taṁ śavam)
• sindhiجڙيل لاش (jڙyl lạsẖ)
• singalesiskaඑම්බාම් කළ මළ සිරුර
• slovakiskaZabalzamovaná mŕtvola (Zabalzamovaná mŕtvola)
• slovenskaBalzamirano truplo
• samoanskaO tino oti
• shonaChitunha chakaomeswa
• somaliskaMayd la dubay
• albanskaKufomë e balsamosur (Kufomë e balsamosur)
• serbiskaБалзамовани леш (Balzamovani leš)
• sydsothoSetopo se tlositsoeng
• sundanesiskaMayit dibalsem
• swahiliMaiti iliyotiwa dawa
• tamilஎம்பால் செய்யப்பட்ட சடலம் (empāl ceyyappaṭṭa caṭalam)
• teluguఎంబాల్డ్ శవం (embālḍ śavaṁ)
• tadzjikiskaҶасади мумтозшуда (Ҷasadi mumtozšuda)
• thailändskaศพดอง (ṣ̄ph dxng)
• tigrinjaዝተቐብአ ሬሳ (ዝtēቐbīʿē resa)
• turkmeniskaGoýlan jeset (Goýlan jeset)
• filippinskaIni-embalsamo ang bangkay
• turkiskamumyalanmış ceset (mumyalanmış ceset)
• tsongaNtsumbu lowu omiweke
• tatariskaМәетләнгән мәет (Məetləngən məet)
• uiguriskaجەسەت ساندۇقى (jەsەt sạndۇqy̱)
• ukrainskaЗабальзамований труп (Zabalʹzamovanij trup)
• urduمرجھایا ہوا لاش (mrjھạy̰ạ ہwạ lạsẖ)
• uzbekiskaBalzamlangan jasad
• vietnamesiskaXác chết (Xác chết)
• xhosaIsidumbu esiqholiweyo
• jiddischעמבאַמלעד מעס (ʻmbʼamlʻd mʻs)
• yorubaÒkú tí wọ́n kùn (Òkú tí wọ́n kùn)
• kinesiska防腐尸体 (fáng fǔ shī tǐ)
• zuluIsidumbu esigqunyiwe

Fler ord