Bartolomeinatt(en)

Vad betyder Bartolomeinatt(en)?

Exempel på användning av Bartolomeinatt(en)

• åter införande — för att flå dem lefvande — för att dräpa dem i hög en ny Bartolomeinatt, Källa: Jämtlandsposten (1899-11-10).

Översättningar av Bartolomeinatt(en)

• afrikaansBartolomeusnag
• akanBartolomeo Anadwo no
• amhariskaየበርተሎሜዎስ ምሽት (yēbērītēlomewosī ምshītī)
• arabiskaليلة بارثولوميو (lylẗ bạrtẖwlwmyw)
• assamesiskaবাৰ্থলমিউৰ নিশা (bārthalami'ura niśā)
• aymaraBartolomé chachan Arumax (Bartolomé chachan Arumax)
• azerbajdzjanskaVarfolomey gecəsi
• belarusiskaВарфаламееўская ноч (Varfalameeŭskaâ noč)
• bulgariskaВартоломеевата нощ (Vartolomeevata noŝ)
• bhojpuriबार्थोलोम्यू के रात के बा (bārthōlōmyū kē rāta kē bā)
• bambaraBartolome ka Su
• bengaliবার্থোলোমিউ'স নাইট (bārthōlōmi'u'sa nā'iṭa)
• bosniskaBartolomejska noć (Bartolomejska noć)
• katalanskaNit de Bartomeu
• cebuanoAng Gabii ni Bartholomew
• centralkurdiskaشەوی بارتۆلۆمیۆ (sẖەwy̰ bạrtۆlۆmy̰ۆ)
• korsikanskaA notte di Bartolomeu
• tjeckiskaBartolomějská noc (Bartolomějská noc)
• walesiskaNos Bartholomew
• danskaBartholomews nat
• tyskaBartholomäusnacht (Bartholomäusnacht)
• dogriबार्थोलोम्यू दी रात (bārthōlōmyū dī rāta)
• divehiބާތޮލޮމިއުގެ ރޭގަނޑު (bātolomi‘uge rēganḍu)
• eweBartolomeo ƒe Zã (Bartolomeo ƒe Zã)
• grekiskaΒαρθολομαίος Νύχτα (Bartholomaíos Nýchta)
• engelskaBartholomew's Night
• esperantoNokto de Bartolomeo
• spanskaLa noche de Bartolomé (La noche de Bartolomé)
• estniskaBartholomeuse öö (Bartholomeuse öö)
• baskiskaBartolome Gaua
• persiskaشب بارتولمیوس (sẖb bạrtwlmy̰ws)
• finskaBartolomeuksen yö (Bartolomeuksen yö)
• filippinskaGabi ni Bartholomew
• franskaLa nuit de Barthélémy (La nuit de Barthélémy)
• västfrisiskaBartolomeusnacht
• iriskaOíche Bartholomew (Oíche Bartholomew)
• skotsk gaeliskaOidhche Bartholomew
• galiciskaNoite de Bartolomé (Noite de Bartolomé)
• guaraníBartolomé Pyhare (Bartolomé Pyhare)
• konkaniबार्थोलोमीची रात (bārthōlōmīcī rāta)
• gujaratiબર્થોલોમ્યુની રાત્રિ (barthōlōmyunī rātri)
• hausaBartholomew's Night
• hawaiiskaKa Po o Baretolomaio
• hebreiskaליל ברתולומיאו (lyl brţwlwmyʼw)
• hindiबार्थोलोम्यू की रात (bārthōlōmyū kī rāta)
• hmongspråkBartholomew Hmo Ntuj
• kroatiskaBartolomejska noć (Bartolomejska noć)
• haitiskaBatèlmi lannwit (Batèlmi lannwit)
• ungerskaBartholomew éjszakája (Bartholomew éjszakája)
• armeniskaԲարդուղիմեոսի գիշերը (Barduġimeosi gišerə)
• indonesiskaMalam Bartolomeus
• igboAbalị Bartholomew (Abalị Bartholomew)
• ilokoRabii ni Bartolome
• isländskaBartólómeuskvöld (Bartólómeuskvöld)
• italienskaLa notte di Bartolomeo
• japanskaバーソロミューの夜 (bāsoromyūno yè)
• javanesiskaWengi Bartholomew
• georgiskaბართლომეს ღამე (bartlomes ghame)
• kazakiskaВарфоломей түні (Varfolomej tүní)
• kambodjanskaរាត្រីរបស់ Bartholomew
• kannadaಬಾರ್ತಲೋಮೆವ್ಸ್ ನೈಟ್ (bārtalōmevs naiṭ)
• koreanska바르돌로매의 밤 (baleudollomaeui bam)
• krioBatɔlɔmi in Nayt
• kurdiskaŞeva Bartholomew (Şeva Bartholomew)
• kirgiziskaБартоломей түнү (Bartolomej tүnү)
• latinBartholomaei Noctis
• luxemburgiskaBartholomew's Night
• lugandaEkiro kya Bartholomew
• lingalaButu ya Bartolomé (Butu ya Bartolomé)
• laotiskaກາງຄືນຂອງ Bartholomew
• litauiskaBaltramiejaus naktis
• lushaiBartholomew-a Zan
• lettiskaBartolomeja nakts
• maithiliबार्थोलोम्यू के रात (bārthōlōmyū kē rāta)
• malagassiskaAlin'i Bartholomew
• maoriTe Po o Bartholomew
• makedonskaВартоломејова ноќ (Vartolomeǰova noḱ)
• malayalamബർത്തലോമിയോയുടെ രാത്രി (baർttalēāmiyēāyuṭe rātri)
• mongoliskaБартоломеогийн шөнө (Bartolomeogijn šөnө)
• marathiबार्थोलोम्यूची रात्र (bārthōlōmyūcī rātra)
• malajiskaMalam Bartholomew
• maltesiskaLejl Bartilmew
• burmesiskaBartholomew ၏ည (Bartholomew eatny)
• nepalesiskaबार्थोलोमेउको रात (bārthōlōmē'ukō rāta)
• nederländskaDe nacht van Bartholomeus
• norskaBartholomews natt
• nordsothoBošego bja Bartholomew (Bošego bja Bartholomew)
• nyanjaUsiku wa Bartholomew
• oromoHalkan Bartolomewoos
• oriyaବାର୍ଟୋଲୋମି ର ରାତି | (bārṭōlōmi ra rāti |)
• punjabiਬਾਰਥੋਲੋਮਿਊ ਦੀ ਰਾਤ (bārathōlōmi'ū dī rāta)
• polskaNoc Bartłomieja
• afghanskaد بارتولومیو شپه (d bạrtwlwmy̰w sẖph)
• portugisiskaA noite de Bartolomeu
• quechuaBartolomépa Tuta (Bartolomépa Tuta)
• rumänskaNoaptea lui Bartolomeu
• ryskaВарфоломеевская ночь (Varfolomeevskaâ nočʹ)
• kinjarwandaIjoro rya Bartholomew
• sanskritबार्थोलोमी रात्रि (bārthōlōmī rātri)
• sindhiبارٿولوميو جي رات (bạrٿwlwmyw jy rạt)
• singalesiskaබර්තොලමියුස් රාත්‍රිය (බර්තොලමියුස් රාත්‍රිය)
• slovakiskaBartolomejská noc (Bartolomejská noc)
• slovenskaBartolomejska noč (Bartolomejska noč)
• samoanskaPo o Patolomaio
• shonaBartholomew's Night
• somaliskaHabeenka Bartholomew
• albanskaNata e Bartolomeut
• serbiskaВартоломејска ноћ (Vartolomeǰska noć)
• sydsothoBosiu ba Bartholomew
• sundanesiskaPeuting Bartolomeus
• swahiliUsiku wa Bartholomew
• tamilபர்த்தலோமியூவின் இரவு (parttalōmiyūviṉ iravu)
• teluguబార్తోలోమ్యూస్ నైట్ (bārtōlōmyūs naiṭ)
• tadzjikiskaШаби Бартоломей (Šabi Bartolomej)
• thailändskaบาร์โธโลมิวส์ไนท์ (bār̒ ṭho lomi ws̄̒ nịth̒)
• tigrinjaናይ በርተሎሜዎስ ለይቲ (nayī bērītēlomewosī lēyīti)
• turkmeniskaBartolomeýiň gijesi (Bartolomeýiň gijesi)
• filippinskaGabi ni Bartholomew
• turkiskaBartholomew'in Gecesi
• tsongaVusiku bya Bartolomi
• tatariskaБартоломью төне (Bartolomʹû tөne)
• uiguriskaبارتولومېۋنىڭ كېچىسى (bạrtwlwmېv̱ny̱ṉg kېcẖy̱sy̱)
• ukrainskaВарфоломіївська ніч (Varfolomíí̈vsʹka níč)
• urduبارتھولومیو کی رات (bạrtھwlwmy̰w ḵy̰ rạt)
• uzbekiskaBartolomey kechasi
• vietnamesiskaĐêm của Bartholomew (Đêm của Bartholomew)
• xhosaUbusuku bukaBartholomew
• jiddischבאַרטאָלאָמעוס נאַכט (bʼartʼálʼámʻws nʼakt)
• yorubaBartholomew ká Night (Bartholomew ká Night)
• kinesiska巴塞洛缪之夜 (bā sāi luò móu zhī yè)
• zuluUbusuku bukaBartholomew

Fler ord