Hoppa till innehåll

Beckig

Synonymer till Beckig

Vad betyder Beckig?

Beckig kan användas för att beskriva något som är klibbigt eller täckt av beck. Beck är en tjock, kladdig substans som används vid bland annat tjärning och impregnering av trä. Om något är beckigt eller någon är "beckig" betyder det att de har blivit nedsmutsade eller täckta av beck, vilket kan ge en klibbig eller smutsig känsla.

Om någon är beckig eller något är "beckigt" innebär det att de har kommit i kontakt med beck och har fått en klibbig eller oljig yta på grund av det.

Ordklasser

  • adjektiv

Böjningar av Beckig

Positiv obestämd singular utrumbeckig
Positiv obestämd singular utrum genitivbeckigs
Positiv obestämd singular neutrumbeckigt
Positiv obestämd singular neutrum genitivbeckigts
Positiv obestämd pluralbeckiga
Positiv obestämd plural genitivbeckigas
Positiv bestämd singularbeckiga
Positiv bestämd singular genitivbeckigas
Positiv bestämd singular maskulinumbeckige
Positiv bestämd singular maskulinum genitivbeckiges
Positiv bestämd pluralbeckiga
Positiv bestämd plural genitivbeckigas
Komparativbeckigare
Komparativ genitivbeckigares
Superlativ obestämdbeckigast
Superlativ obestämd genitivbeckigasts
Superlativ bestämdbeckigaste
Superlativ bestämd genitivbeckigastes
Superlativ bestämd maskulinumbeckigaste
Superlativ bestämd maskulinum genitivbeckigastes

Exempel på användning av Beckig

  • båtsmannen, medan alla stå omkring och betrakta sin döde kamrat och mången beckig, Källa: Jämtlands tidning (1895-12-06).
  • det mig besyn nerligt att se hafvet framför mig och likväl icke höra någon beckig, Källa: Aftonbladet (1833-11-09).
  • i mot sats tili andra hofsmörjor, exempelvis häst olja, sorn möglar, blir beckig, Källa: Norrbottens kuriren (1888-08-03).
  • Holländare och Nystar stucko blott sparsamt in en och annan beckig stuta bland, Källa: Norrköpings tidningar (1849-11-03).
  • Holländare och Rutzar stucko blott sparsamt in cn och an nan beckig stuta bland, Källa: Barometern (1849-11-10).
  • genom sin sa lig far så noga reda på våra ställningar och för hållanden som en beckig, Källa: Smålandsposten (1881-04-23).
  • Ty hvem kan röra vid en båts man, mutter, utan att bli beckig om fing rarne?, Källa: Barometern (1904-06-04).
  • ., allt vid påföljd, att virket tage» i beckig och dömes förbrutet, så. framt, Källa: Norrbottens kuriren (1905-01-05).
  • vätskorna, hvilka genom beröiingen med an tipyrin förvandlas till ett slags beckig, Källa: Kristianstadsbladet (1892-03-05).
  • , en hedersman eller generaltulldirektör, om en elegant verldsdam eller en beckig, Källa: Dagens nyheter (1884-09-27).
  • kringresande järnar betare att rengöra hennes symaskin, och som den var betydligt beckig, Källa: Upsala nya tidning (1901-08-14).
  • i mot sats till andra hofsmörjor, exempelvis häst olja, sorn möglar, blir beckig, Källa: Norrbottens kuriren (1888-07-27).
  • hörare, ”och när det gäller att reda ut en kinkig kasus, så måste man ta en beckig, Källa: Smålandsposten (1881-05-31).
  • Förste styrmannen, en äng engelsman vid namn Horseley, en svart och beckig nng, Källa: Norrköpings tidningar (1895-10-12).
  • utan att nämna att den der klädseln är fa sligt ful Tänk er en qvinna i en beckig, Källa: Aftonbladet (1868-06-05).
  • dagar sedan men hade då icke tillfälle att präja dig an då såg du ut som en beckig, Källa: Aftonbladet (1875-05-03).

Översättningar av Beckig

  • afrikaansPitchy
  • akanPitchy a ɛyɛ den
  • amhariskaቀልደኛ (qēልdēnya)
  • arabiskaغريب الأطوار (gẖryb ạlạ̉ṭwạr)
  • assamesiskaপিচি (pici)
  • aymaraPitchy ukat juk’ampinaka
  • azerbajdzjanskaPitchy
  • belarusiskaСмалісты (Smalísty)
  • bulgariskaСмолисто (Smolisto)
  • bhojpuriपिच के बा (pica kē bā)
  • bambaraPitchy (Pitchy) ye
  • bengaliপিচ্চি (picci)
  • bosniskaPitchy
  • katalanskaPitchy
  • cebuanoPitchy
  • centralkurdiskaچەقۆکێش (cẖەqۆḵێsẖ)
  • korsikanskaPitchy
  • tjeckiskaSmolný (Smolný)
  • walesiskaPitiach
  • danskaPitchy
  • tyskaPechig
  • dogriपिची (picī)
  • divehiޕިޗީ އެވެ (pičī ‘eve)
  • ewePitchy ƒe nyawo
  • grekiskaΜαύρος (Maúros)
  • engelskaPitchy
  • esperantoPeĉa (Peĉa)
  • spanskaOscuro
  • estniskaPidev
  • baskiskaPitxi
  • persiskaتنومند (tnwmnd)
  • finskaPimeä (Pimeä)
  • filippinskaPitchy
  • franskaPitchy
  • västfrisiskaPitchy
  • iriskapiocach
  • skotsk gaeliskapisgach
  • galiciskaPitchy
  • guaraníPitchy rehegua
  • konkaniपिचपी (picapī)
  • gujaratiપીચી (pīcī)
  • hausaPitch
  • hawaiiskaPikiki
  • hebreiskaפיצית (pyẕyţ)
  • hindiनीच (nīca)
  • hmongspråkPitchy
  • kroatiskaSmolast
  • haitiskaPitchy
  • ungerskaSzurkos
  • armeniskaԿտրուկ (Ktruk)
  • indonesiskaBersifat ter
  • igboPitchy
  • ilokoPitchy ti bagina
  • isländskaPitchy
  • italienskaPiccante
  • japanskaピッチー (pitchī)
  • javanesiskaPitchy
  • georgiskaპიჩი (pʼichi)
  • kazakiskaШырынды (Šyryndy)
  • kambodjanskaPitchy
  • kannadaಪಿಚ್ಚಿ (picci)
  • koreanska피치 많은 (pichi manh-eun)
  • krioPitchy we de mek yu fil fayn
  • kurdiskaPitchy
  • kirgiziskaПичный (Pičnyj)
  • latinPitchy
  • luxemburgiskaPitchy
  • lugandaPitchy mu ngeri ey’ekibogwe
  • lingalaPitchy ya koloba
  • laotiskaພິດຕີ້
  • litauiskaPigus
  • lushaiPitchy tak a ni
  • lettiskaPiķains (Piķains)
  • maithiliपिच वाला (pica vālā)
  • malagassiskaPitchy
  • maoriPiti
  • makedonskaТекст (Tekst)
  • malayalamപിച്ചി (picci)
  • mongoliskaЗөөлөн (Zөөlөn)
  • marathiपिचकारी (picakārī)
  • malajiskaBergaduh
  • maltesiskaPitchy
  • burmesiskaခပ်ပွပွ (hkautpwpw)
  • nepalesiskaपिच (pica)
  • nederländskaPittig
  • norskaPitchy
  • nordsothoPitchy ya go tšhoša (Pitchy ya go tšhoša)
  • nyanjaPitchy
  • oromoPitchy jedhamuun beekama
  • oriyaପିଚ୍ (pic)
  • punjabiਪਿੱਚ (pica)
  • polskaSmolisty
  • afghanskaپچه (pcẖh)
  • portugisiskaIntenso
  • quechuaPitchy nisqa
  • rumänskaPitchy
  • ryskaСмолистый (Smolistyj)
  • kinjarwandaPitchy
  • sanskritपिच (pica)
  • sindhiپچي (pcẖy)
  • singalesiskaපිච්චී
  • slovakiskaSmolný (Smolný)
  • slovenskaSmolen
  • samoanskaPiti
  • shonaPitchy
  • somaliskaDaran
  • albanskaPikërisht (Pikërisht)
  • serbiskaПитцхи (Pitchi)
  • sydsothoPitchy
  • sundanesiskaPitchy
  • swahiliPitchy
  • tamilபிச்சி (picci)
  • teluguపిచ్చి (picci)
  • tadzjikiskaТоза (Toza)
  • thailändskaพิชชี่ (phich chī̀)
  • tigrinjaፒቺ (ፒci)
  • turkmeniskaPitçi (Pitçi)
  • filippinskaPitchy
  • turkiskazifiri
  • tsongaKu pitchy
  • tatariskaПитчи (Pitči)
  • uiguriskaPitchy
  • ukrainskaСмоляний (Smolânij)
  • urduگڑبڑ (gڑbڑ)
  • uzbekiskaQattiq
  • vietnamesiskaPitchy
  • xhosaPitchy
  • jiddischפּיטשי (ṗytşy)
  • yorubaPitchy
  • kinesiska尖酸的 (jiān suān de)
  • zuluPitchy

Vad rimmar på Beckig?

Fler ord

Den här sidan har visats 286 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring