Bedrägligt sken
Synonymer till Bedrägligt sken
Vad betyder Bedrägligt sken?
Bedrägligt sken betyder något som verkar vara sant eller rätt, men som i själva verket är falskt eller vilseledande. Det kan också beskriva en situation där någon försöker dölja något eller vilseleda andra genom att skapa en illusion av något som inte är sant.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Bedrägligt sken
- Bedrägligt sken heter nykomlingen och den här gången är Måns Ripa före sin tid, Källa: Barometern (2016-02-26).
- blir i detta läge ”ett bedrägligt sken” ., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-07-22).
- hävda de hedern på lång sikt mot de taktiska finter som för dagen har ett bedrägligt, Källa: Västerbottenskuriren (2018-01-08).
- ensam hetskänsla, och all jordens glädje ooh fröjd syntes mig blott som ett bedrägligt, Källa: Arvika nyheter (1902-12-12).
- . — Det är endast ett bedrägligt sken., Källa: Upsala nya tidning (1897-01-20).
- sken insvepa oell in trassla förhållanden, hvilka framför alla andra för dell, Källa: Kristianstadsbladet (1861-12-14).
- Detta visade sig emellertid snart vara ett bedrägligt sken., Källa: Jämtlandsposten (1924-08-14).
- Detta var dock blott ett bedrägligt sken, det veta alla nu., Källa: Norra Skåne (1881-07-19).
- sken, ty ett tu tre knallar dynamitbomben och blixtrar dolken, och knall och, Källa: Avesta tidning (1885-01-09).
- Dess storartade materiella kraftutveck ling är ett bedrägligt sken; under det, Källa: Västerbottenskuriren (1904-03-24).
- Men detta var endast ett bedrägligt sken., Källa: Smålandsposten (1893-02-13).
- bedrägligt sken. Axen rörö endast uppsvullna af det myckna regnet., Källa: Karlskoga tidning (1893-02-22).
- sken, hvilket icke får fjättra an den, af mänskligheten såsom ett harmoniskt, Källa: Jämtlandsposten (1901-07-10).
- Men beklagligtvis skall det för större delen befinnas va ra ett bedrägligt sken, Källa: Upsala nya tidning (1903-09-02).
- Du har låtit narra dig av qtt bedrägligt sken., Källa: Jämtlandsposten (1925-10-29).
- . -— Det är endast ett bedrägligt sken., Källa: Kristianstadsbladet (1899-07-04).
- Bedrägligt sken. -- Hvil ken af damerna är din forna flamma, som så fort glöm, Källa: Jämtlandsposten (1900-01-10).
Översättningar av Bedrägligt sken
- afrikaansMisleidende voorkoms
- akanNdaadaa anim a ɛda adi
- amhariskaአሳሳች መልክ (ʿēsasacī mēልkī)
- arabiskaالمظهر المخادع (ạlmẓhr ạlmkẖạdʿ)
- assamesiskaপ্ৰতাৰণামূলক চেহেৰা (pratāraṇāmūlaka cēhēraā)
- aymaraSallqjiri uñnaqa (Sallqjiri uñnaqa)
- azerbajdzjanskaAldadıcı görünüş (Aldadıcı görünüş)
- belarusiskaЗманлівая знешнасць (Zmanlívaâ znešnascʹ)
- bulgariskaИзмамна външност (Izmamna vʺnšnost)
- bhojpuriधोखा देवे वाला रूप (dhōkhā dēvē vālā rūpa)
- bambaraYeecogo min bɛ mɔgɔ lafili
- bengaliপ্রতারণামূলক চেহারা (pratāraṇāmūlaka cēhārā)
- bosniskaVarljiv izgled
- katalanskaAparença enganyosa (Aparença enganyosa)
- cebuanoMalimbongon nga panagway
- centralkurdiskaڕواڵەتێکی فریودەر (ڕwạڵەtێḵy̰ fry̰wdەr)
- korsikanskaApparenza ingannosa
- tjeckiskaKlamavé zdání (Klamavé zdání)
- walesiskaYmddangosiad twyllodrus
- danskaVildledende udseende
- tyskaTäuschendes Aussehen (Täuschendes Aussehen)
- dogriधोखेबाज़ रूप (dhōkhēbāza rūpa)
- divehiމަކަރުވެރި ސިފައެކެވެ (makaruveri sifa‘ekeve)
- eweDzedzeme si blea ame
- grekiskaΠαραπλανητική εμφάνιση (Paraplanētikḗ emphánisē)
- engelskaDeceptive appearance
- esperantoTrompa aspekto
- spanskaapariencia engañosa (apariencia engañosa)
- estniskaPetlik välimus (Petlik välimus)
- baskiskaItxura engainagarria
- persiskaظاهر فریبنده (ẓạhr fry̰bndh)
- finskaPetollinen ulkonäkö (Petollinen ulkonäkö)
- filippinskaMapanlinlang na anyo
- franskaApparence trompeuse
- västfrisiskaFerrifeljend uterlik
- iriskaCuma mealltach
- skotsk gaeliskaSealladh meallta
- galiciskaAspecto enganoso
- guaraníApariencia ombotavýva (Apariencia ombotavýva)
- konkaniफटोवपी दिसप (phaṭōvapī disapa)
- gujaratiભ્રામક દેખાવ (bhrāmaka dēkhāva)
- hausaSiffar yaudara
- hawaiiskaʻIke hoʻopunipuni
- hebreiskaמראה מתעתע (mrʼh mţʻţʻ)
- hindiभ्रामक उपस्थिति (bhrāmaka upasthiti)
- hmongspråkDeceptive tsos
- kroatiskaVarljiv izgled
- haitiskaAparans twonpe
- ungerskaMegtévesztő megjelenés (Megtévesztő megjelenés)
- armeniskaԽաբուսիկ տեսք (Xabusik teskʻ)
- indonesiskaPenampilan menipu
- igboỌdịdị aghụghọ (Ọdịdị aghụghọ)
- ilokoMakaallilaw a langa
- isländskaVillandi útlit (Villandi útlit)
- italienskaAspetto ingannevole
- japanska欺瞞的な外観 (qī mán dena wài guān)
- javanesiskaPenampilan sing ngapusi
- georgiskaმატყუარა გარეგნობა (matʼqʼuara garegnoba)
- kazakiskaАлдамшы көрініс (Aldamšy kөrínís)
- kambodjanskaរូបរាងបញ្ឆោត
- kannadaಮೋಸಗೊಳಿಸುವ ನೋಟ (mōsagoḷisuva nōṭa)
- koreanska기만적인 외모 (gimanjeog-in oemo)
- krioFɔ luk lɛk pɔsin we de ful pɔsin
- kurdiskaXuyabûna xapînok (Xuyabûna xapînok)
- kirgiziskaАлдамчы көрүнүш (Aldamčy kөrүnүš)
- latinspecie fallax
- luxemburgiskaTäuschend Erscheinung (Täuschend Erscheinung)
- lugandaEndabika ey’obulimba
- lingalaEmonaneli ya bokosi
- laotiskaລັກສະນະຫຼອກລວງ
- litauiskaApgaulinga išvaizda (Apgaulinga išvaizda)
- lushaiBumna hmel lan dan
- lettiskaMaldinošs izskats (Maldinošs izskats)
- maithiliधोखा देबय वाला रूप (dhōkhā dēbaya vālā rūpa)
- malagassiskaFisehoana mamitaka
- maoriTe ahua tinihanga
- makedonskaИзмамен изглед (Izmamen izgled)
- malayalamവഞ്ചനാപരമായ രൂപം (vañcanāparamāya rūpaṁ)
- mongoliskaХуурамч дүр төрх (Huuramč dүr tөrh)
- marathiभ्रामक देखावा (bhrāmaka dēkhāvā)
- malajiskaPenampilan yang menipu
- maltesiskaDehra qarrieqa
- burmesiskaလှည့်စားသောအသွင်အပြင် (lhanyhcarrsawaaswinaapyin)
- nepalesiskaभ्रामक उपस्थिति (bhrāmaka upasthiti)
- nederländskaMisleidende schijn
- norskaVilledende utseende
- nordsothoPonagalo ya boradia
- nyanjaMaonekedwe onyenga
- oromoBifa gowwoomsaa
- oriyaପ୍ରତାରଣାକାରୀ ରୂପ | (pratāraṇākārī rūpa |)
- punjabiਧੋਖੇਬਾਜ਼ ਦਿੱਖ (dhōkhēbāza dikha)
- polskaZwodniczy wygląd (Zwodniczy wygląd)
- afghanskaغولوونکې بڼه (gẖwlwwnḵې bڼh)
- portugisiskaAparência enganosa (Aparência enganosa)
- quechuaEngañaq rikchay (Engañaq rikchay)
- rumänskaAspect înșelător (Aspect înșelător)
- ryskaОбманчивая внешность (Obmančivaâ vnešnostʹ)
- kinjarwandaKugaragara
- sanskritवञ्चनात्मकं रूपम् (vañcanātmakaṁ rūpam)
- sindhiٺڳيءَ واري ظاهر (ٺڳyʾa wạry ẓạhr)
- singalesiskaරැවටිලිකාර පෙනුම
- slovakiskaKlamlivý vzhľad (Klamlivý vzhľad)
- slovenskaVarljiv videz
- samoanskaO foliga taufaasese
- shonaChitarisiko chinonyengera
- somaliskaMuuqaal khiyaano leh
- albanskaPamje mashtruese
- serbiskaВарљив изглед (Varl̂iv izgled)
- sydsothoPonahalo e thetsang
- sundanesiskaPenampilan nipu
- swahiliMuonekano wa kudanganya
- tamilஏமாற்றும் தோற்றம் (ēmāṟṟum tōṟṟam)
- teluguమోసపూరిత ప్రదర్శన (mōsapūrita pradarśana)
- tadzjikiskaНамуди зоҳирии фиребанда (Namudi zoҳirii firebanda)
- thailändskaรูปลักษณ์ที่หลอกลวง (rūp lạks̄ʹṇ̒ thī̀ h̄lxk lwng)
- tigrinjaመታለሊ መልክዕ (mētalēli mēልkīʾī)
- turkmeniskaAldaw görnüşi (Aldaw görnüşi)
- filippinskaMapanlinlang na anyo
- turkiskaaldatıcı görünüm (aldatıcı görünüm)
- tsongaKu languteka loku kanganyisaka
- tatariskaАлдаучы кыяфәт (Aldaučy kyâfət)
- uiguriskaئالدامچىلىق كۆرۈنۈشى (ỷạldạmcẖy̱ly̱q kۆrۈnۈsẖy̱)
- ukrainskaОманлива зовнішність (Omanliva zovníšnístʹ)
- urduدھوکہ دہی کی شکل (dھwḵہ dہy̰ ḵy̰ sẖḵl)
- uzbekiskaAldamchi ko'rinish
- vietnamesiskaNgoại hình lừa dối (Ngoại hình lừa dối)
- xhosaImbonakalo ekhohlisayo
- jiddischפאַרפירעריש אויסזען (pʼarpyrʻryş ʼwyszʻn)
- yorubaÌrísí ẹ̀tàn (Ìrísí ẹ̀tàn)
- kinesiska欺骗性的外表 (qī piàn xìng de wài biǎo)
- zuluUkubukeka okukhohlisayo
Fler ord
Den här sidan har visats 359 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.