Begäran om ändring av myndighetsbeslut

Vad betyder Begäran om ändring av myndighetsbeslut?

Översättningar av Begäran om ändring av myndighetsbeslut

• afrikaansVersoek vir verandering van gesagsbesluit
• akanAbisadeɛ a ɛfa nsakraeɛ a ɛfa tumidi ho gyinaesie
• amhariskaየሥልጣን ለውጥ ጥያቄ (yēszīልthanī lēውthī thīyaqe)
• arabiskaطلب تغيير قرار السلطة (ṭlb tgẖyyr qrạr ạlslṭẗ)
• assamesiskaকৰ্তৃত্ব সলনিৰ সিদ্ধান্তৰ বাবে অনুৰোধ (kartr̥tba salanira sid'dhāntara bābē anuraōdha)
• aymaraAutoridad amtawi mayjt’ayañataki mayiwi (Autoridad amtawi mayjt’ayañataki mayiwi)
• azerbajdzjanskaSəlahiyyət qərarının dəyişdirilməsi tələbi (Səlahiyyət qərarının dəyişdirilməsi tələbi)
• belarusiskaХадайніцтва аб змене рашэння органаў (Hadajníctva ab zmene rašénnâ organaŭ)
• bulgariskaИскане за промяна на решение на орган (Iskane za promâna na rešenie na organ)
• bhojpuriअधिकार में बदलाव के फैसला के निहोरा (adhikāra mēṁ badalāva kē phaisalā kē nihōrā)
• bambaraA ɲini ka fanga caman cili latigɛ
• bengaliকর্তৃপক্ষের সিদ্ধান্ত পরিবর্তনের জন্য অনুরোধ (kartr̥pakṣēra sid'dhānta paribartanēra jan'ya anurōdha)
• bosniskaZahtjev za promjenu odluke organa
• katalanskaSol·licitud de canvi de decisió de l'autoritat (Sol·licitud de canvi de decisió de l'autoritat)
• cebuanoPaghangyo alang sa pagbag-o sa desisyon sa awtoridad
• centralkurdiskaداواکاری گۆڕینی بڕیاری دەسەڵات (dạwạḵạry̰ gۆڕy̰ny̰ bڕy̰ạry̰ dەsەڵạt)
• korsikanskaRichiesta di cambiamentu di decisione di l'autorità (Richiesta di cambiamentu di decisione di l'autorità)
• tjeckiskaŽádost o změnu rozhodnutí úřadu (Žádost o změnu rozhodnutí úřadu)
• walesiskaCais am newid penderfyniad awdurdod
• danskaAnmodning om ændring af myndighedsafgørelse
• tyskaAntrag auf Behördenwechsel (Antrag auf Behördenwechsel)
• dogriअधिकार दे फैसले च बदलाव दी गुजारिश (adhikāra dē phaisalē ca badalāva dī gujāriśa)
• divehiއޮތޯރިޓީ ނިންމުމަށް ބަދަލު ގެނައުމަށް އެދި ހުށަހެޅުން (‘otōriṭī ninmumaš badalu gena‘umaš ‘edi hušaheḷun)
• eweBiabia be woatrɔ ŋusẽ ƒe nyametsotso (Biabia be woatrɔ ŋusẽ ƒe nyametsotso)
• grekiskaΑίτημα για απόφαση αλλαγής αρχής (Aítēma gia apóphasē allagḗs archḗs)
• engelskaRequest for change of authority decision
• esperantoPeto pri ŝanĝo de aŭtoritato (Peto pri ŝanĝo de aŭtoritato)
• spanskaSolicitud de decisión de cambio de autoridad (Solicitud de decisión de cambio de autoridad)
• estniskaTaotlus volituse otsuse muutmiseks
• baskiskaAginte-erabakia aldatzeko eskaera
• persiskaدرخواست تغییر تصمیم مرجع (drkẖwạst tgẖy̰y̰r tṣmy̰m mrjʿ)
• finskaPyyntö viranomaisen muuttamisesta (Pyyntö viranomaisen muuttamisesta)
• filippinskaKahilingan para sa pagbabago ng desisyon ng awtoridad
• franskaDemande de changement de décision d'autorité (Demande de changement de décision d'autorité)
• västfrisiskaFersyk foar feroaring fan autoriteit beslút (Fersyk foar feroaring fan autoriteit beslút)
• iriskaIarratas ar athrú ar chinneadh údaráis (Iarratas ar athrú ar chinneadh údaráis)
• skotsk gaeliskaIarrtas airson atharrachadh co-dhùnadh ùghdarras (Iarrtas airson atharrachadh co-dhùnadh ùghdarras)
• galiciskaSolicitude de cambio de decisión de autoridade (Solicitude de cambio de decisión de autoridade)
• guaraníOjejeruréva decisión de cambio de autoridad (Ojejeruréva decisión de cambio de autoridad)
• konkaniअधिकार निर्णय बदलपाची विनंती (adhikāra nirṇaya badalapācī vinantī)
• gujaratiસત્તાધિકારી નિર્ણય બદલવાની વિનંતી (sattādhikārī nirṇaya badalavānī vinantī)
• hausaNeman canza shawarar hukuma
• hawaiiskaNoi no ka hoʻololi ʻana i ka manaʻo hoʻoholo
• hebreiskaבקשה להחלטת שינוי סמכות (bqşh lhẖltţ şynwy smkwţ)
• hindiप्राधिकरण के निर्णय में परिवर्तन के लिए अनुरोध (prādhikaraṇa kē nirṇaya mēṁ parivartana kē li'ē anurōdha)
• hmongspråkThov kom hloov txoj cai txiav txim
• kroatiskaZahtjev za promjenu rješenja organa (Zahtjev za promjenu rješenja organa)
• haitiskaDemann pou chanjman nan desizyon otorite
• ungerskaHatósági határozat megváltoztatásának kérelme (Hatósági határozat megváltoztatásának kérelme)
• armeniskaԻշխանության որոշման փոփոխության խնդրանք (Išxanutʻyan orošman pʻopʻoxutʻyan xndrankʻ)
• indonesiskaPermintaan perubahan keputusan otoritas
• igboArịrịọ maka mgbanwe nke ikike ikike (Arịrịọ maka mgbanwe nke ikike ikike)
• ilokoKiddawen ti panagbalbaliw ti turay a pangngeddeng
• isländskaBeiðni um breytta ákvörðun stjórnvalds (Beiðni um breytta ákvörðun stjórnvalds)
• italienskaRichiesta di modifica della decisione di autorità (Richiesta di modifica della decisione di autorità)
• japanska権限変更決定の請求 (quán xiàn biàn gèng jué dìngno qǐng qiú)
• javanesiskaPanyuwunan kanggo ngganti keputusan wewenang
• georgiskaხელისუფლების გადაწყვეტილების შეცვლის მოთხოვნა (khelisuplebis gadatsʼqʼvetʼilebis shetsvlis motkhovna)
• kazakiskaӨкілетті шешімді өзгерту туралы өтініш (Өkílettí šešímdí өzgertu turaly өtíníš)
• kambodjanskaសំណើសុំផ្លាស់ប្តូរការសម្រេចចិត្តរបស់អាជ្ញាធរ
• kannadaಅಧಿಕಾರದ ನಿರ್ಧಾರ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಮನವಿ (adhikārada nirdhāra badalāvaṇege manavi)
• koreanska권한 변경 요청 결정 (gwonhan byeongyeong yocheong gyeoljeong)
• krioRikwest fɔ chenj di ɔtoriti disizhɔn
• kurdiskaDaxwaza guhertina biryara desthilatdariyê (Daxwaza guhertina biryara desthilatdariyê)
• kirgiziskaБийликтин чечимин өзгөртүү өтүнүчү (Bijliktin čečimin өzgөrtүү өtүnүčү)
• latinPetentibus mutatio auctoritatis consilium
• luxemburgiskaUfro fir Ännerung vun Autoritéit Decisioun (Ufro fir Ännerung vun Autoritéit Decisioun)
• lugandaOkusaba okukyusa obuyinza okusalawo
• lingalaKosenga mokano ya mbongwana ya bokonzi
• laotiskaການ​ຮ້ອງ​ຂໍ​ໃຫ້​ມີ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ການ​ຕັດ​ສິນ​ໃຈ​ສິດ​ອໍາ​ນາດ​
• litauiskaPrašymas pakeisti valdžios sprendimą (Prašymas pakeisti valdžios sprendimą)
• lushaiThuneihna thlak danglam tura thutlukna siam tura ngenna
• lettiskaPieprasījums mainīt pilnvaras lēmumu (Pieprasījums mainīt pilnvaras lēmumu)
• maithiliअधिकार परिवर्तन के लिये अनुरोध निर्णय (adhikāra parivartana kē liyē anurōdha nirṇaya)
• malagassiskaFangatahana fanapahan-kevitra fanovana fahefana
• maoriTono mo te whakarereketanga o te whakatau mana
• makedonskaБарање за промена на решение на органот (Baran̂e za promena na rešenie na organot)
• malayalamഅധികാര തീരുമാനം മാറ്റാനുള്ള അഭ്യർത്ഥന (adhikāra tīrumānaṁ māṟṟānuḷḷa abhyaർt'thana)
• mongoliskaЭрх мэдлийн шийдвэрийг өөрчлөх хүсэлт (Érh médlijn šijdvérijg өөrčlөh hүsélt)
• marathiप्राधिकरणाचा निर्णय बदलण्याची विनंती (prādhikaraṇācā nirṇaya badalaṇyācī vinantī)
• malajiskaPermintaan untuk menukar keputusan kuasa
• maltesiskaTalba għal bidla ta' deċiżjoni ta' awtorità (Talba għal bidla ta' deċiżjoni ta' awtorità)
• burmesiskaအာဏာပိုင်၏ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ပြောင်းလဲရန် တောင်းဆိုခြင်း။ (aarnarpineeat sonehpyathkyetko pyaungglellraan taunggsohkyinn.)
• nepalesiskaप्राधिकरण निर्णय परिवर्तनको लागि अनुरोध (prādhikaraṇa nirṇaya parivartanakō lāgi anurōdha)
• nederländskaVerzoek tot wijziging van het besluit van de autoriteit
• norskaAnmodning om endring av myndighetsvedtak
• nordsothoKgopelo ya sephetho sa phetogo ya taolo
• nyanjaKupempha kusintha kwa chigamulo chaulamuliro
• oromoMurtii jijjiirraa aangoo gaafachuu
• oriyaପ୍ରାଧିକରଣ ନିଷ୍ପତ୍ତି ପରିବର୍ତ୍ତନ ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ | (prādhikaraṇa niṣpatti paribarttana pā'im̐ anurōdha |)
• punjabiਅਥਾਰਟੀ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦੀ ਬੇਨਤੀ (athāraṭī dē phaisalē nū badalaṇa dī bēnatī)
• polskaWniosek o zmianę decyzji organu (Wniosek o zmianę decyzji organu)
• afghanskaد واک د پریکړې د بدلون غوښتنه (d wạḵ d pry̰ḵړې d bdlwn gẖwsˌtnh)
• portugisiskaSolicitação de mudança de decisão de autoridade (Solicitação de mudança de decisão de autoridade)
• quechuaAutoridadpa tanteasqan cambiananpaq mañakuy (Autoridadpa tanteasqan cambiananpaq mañakuy)
• rumänskaCerere de schimbare a deciziei de autoritate
• ryskaЗаявление о смене полномочий (Zaâvlenie o smene polnomočij)
• kinjarwandaGusaba guhindura icyemezo cyubutegetsi
• sanskritअधिकारपरिवर्तननिर्णयस्य अनुरोधः (adhikāraparivartananirṇayasya anurōdhaḥ)
• sindhiاختيارين جي فيصلي جي تبديلي جي درخواست (ạkẖtyạryn jy fyṣly jy tbdyly jy drkẖwạst)
• singalesiskaඅධිකාරිය තීරණය වෙනස් කිරීම සඳහා ඉල්ලීම
• slovakiskaŽiadosť o zmenu rozhodnutia orgánu (Žiadosť o zmenu rozhodnutia orgánu)
• slovenskaZahteva za spremembo odločbe organa (Zahteva za spremembo odločbe organa)
• samoanskaTalosaga mo le suiga o le pule
• shonaChikumbiro chekuchinja kwechisarudzo chechiremera
• somaliskaCodsiga beddelka go'aanka maamulka
• albanskaKërkesa për ndryshimin e vendimit të autoritetit (Kërkesa për ndryshimin e vendimit të autoritetit)
• serbiskaЗахтев за промену одлуке органа (Zahtev za promenu odluke organa)
• sydsothoKopo ea phetoho ea qeto ea bolaoli
• sundanesiskaPaménta pikeun ngarobih kaputusan otoritas (Paménta pikeun ngarobih kaputusan otoritas)
• swahiliOmbi la mabadiliko ya uamuzi wa mamlaka
• tamilஅதிகார முடிவை மாற்ற கோரிக்கை (atikāra muṭivai māṟṟa kōrikkai)
• teluguఅధికార నిర్ణయం మార్పు కోసం అభ్యర్థన (adhikāra nirṇayaṁ mārpu kōsaṁ abhyarthana)
• tadzjikiskaДархост дар бораи тағир додани қарори ваколатдор (Darhost dar borai taġir dodani kˌarori vakolatdor)
• thailändskaคำร้องขอเปลี่ยนแปลงอำนาจการตัดสินใจ (khảr̂xng k̄hx pelī̀ynpælng xảnāc kār tạds̄in cı)
• tigrinjaውሳነ ለውጢ ስልጣን ምሕታት (ውsaነ lēውthi sīልthanī ምhhītatī)
• turkmeniskaHäkimiýet kararyny üýtgetmek üçin haýyş (Häkimiýet kararyny üýtgetmek üçin haýyş)
• filippinskaKahilingan para sa pagbabago ng desisyon ng awtoridad
• turkiskaYetki değişikliği kararı talebi (Yetki değişikliği kararı talebi)
• tsongaXikombelo xa xiboho xo cinca vulawuri
• tatariskaХакимият карарын үзгәртү турында сорау (Hakimiât kararyn үzgərtү turynda sorau)
• uiguriskaھوقۇق قارارىنى ئۆزگەرتىشنى تەلەپ قىلىش (ھwqۇq qạrạry̱ny̱ ỷۆzgەrty̱sẖny̱ tەlەp qy̱ly̱sẖ)
• ukrainskaЗаява про зміну рішення органу (Zaâva pro zmínu ríšennâ organu)
• urduاتھارٹی کے فیصلے میں تبدیلی کی درخواست (ạtھạrٹy̰ ḵے fy̰ṣlے my̰ں tbdy̰ly̰ ḵy̰ drkẖwạst)
• uzbekiskaVakolat qarorini o'zgartirish to'g'risidagi ariza
• vietnamesiskaYêu cầu thay đổi thẩm quyền quyết định (Yêu cầu thay đổi thẩm quyền quyết định)
• xhosaIsicelo sokutshintshwa kwesigqibo segunya
• jiddischבעטן פֿאַר טוישן פון אויטאָריטעט באַשלוס (bʻtn p̄ʼar twyşn pwn ʼwytʼárytʻt bʼaşlws)
• yorubaIbere fun iyipada ti ipinnu aṣẹ (Ibere fun iyipada ti ipinnu aṣẹ)
• kinesiska请求变更权限决定 (qǐng qiú biàn gèng quán xiàn jué dìng)
• zuluIsicelo sokuguqulwa kwesinqumo segunya

Fler ord