Hoppa till innehåll

Begå våld mot

Synonymer till Begå våld mot

Vad betyder Begå våld mot?

Att begå våld mot betyder att använda fysisk, verbal eller psykisk kraft eller hot för att skada eller kontrollera en annan person eller grupp av personer. Detta kan innefatta att slå, sparka, skrika, hota eller på annat sätt skada eller skrämma någon. Det är ett brott och kan leda till allvarliga konsekvenser.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Begå våld mot

  • Det skulle vara som att begå våld mot själarna där, säger Eva Hallor, som i, Källa: Upsala nya tidning (2020-08-04).
  • med de kriminella element som passade på att begå våld mot polisen, säger Karin, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-04-21).
  • Hon talar om att begå våld mot vita, och önskan att skju ta ner oss i publiken, Källa: Västerbottenskuriren (2017-03-02).
  • våld mot sig själv., Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-28).
  • Om det känns svårt, fel och som att begå våld mot dig själv och din identitet, Källa: Smålandsposten (2016-09-03).
  • mot polisen, säger Ka rin Helmersson., Källa: Barometern (2022-04-20).
  • Att begå våld mot och kränka en medmänniskas integritet är ett övergrepp mot, Källa: Smålandsposten (2015-06-19).
  • Skulle någon vilja begå våld mot folk eller bygg nader så kan de ta reda på, Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-24).
  • Han har äfven förut sökt begå våld mot flickan, men hindrats derifrån., Källa: Karlskoga tidning (1888-09-19).
  • efter gerningen vill det likväl synas som örn lian håde haft i sinnet att begå, Källa: Kristianstadsbladet (1884-03-31).
  • kolonierna framför straffarbete hår hemma, och mången fånge har förr brukat begå, Källa: Kristianstadsbladet (1883-05-05).
  • Man får inte begå våld mot polis eller göra motstånd vid offentlig förrättning, Källa: Västerbottenskuriren (1902-02-14).
  • har det skett för att bevisa, det intet, alldeles intet, berättigat er att begå, Källa: Dagens nyheter (1873-05-27).
  • öfvergångsskeden både i käns lor oell föreställningar, att man omöjligen, utan att begå, Källa: Kristianstadsbladet (1886-12-29).
  • Men så en natt vid 12-tiden blef han våldsam och försökte begå våld mot en af, Källa: Norrbottens kuriren (1898-09-07).
  • polisförhör upplysts, varit begifven på sprit drycker samt vid ett tillfälle sökt begå, Källa: Smålandsposten (1898-08-03).
  • våld mot någon person, måst ryc ka vapnet från honom., Källa: Karlskoga tidning (1901-12-13).
  • våld mot henne, hvarför platsens polismän må ste anlitas för att taga hand, Källa: Norrbottens kuriren (1905-03-20).
  • klokare och forsrtod att dea närvarande situationen icke var lämplig för att begå, Källa: Norrbottens kuriren (1905-06-13).
  • Modern har icke, säga samtliga åskådare, på något sätt sökt begå våld mot polisen, Källa: Norrbottens kuriren (1906-06-11).

Översättningar av Begå våld mot

  • afrikaansPleeg geweld teen
  • akanYɛ basabasayɛ tia
  • amhariskaበደል መፈጸም (bēdēል mēፈtsēም)
  • arabiskaارتكاب العنف ضد (ạrtkạb ạlʿnf ḍd)
  • assamesiskaবিৰুদ্ধে হিংসা সংঘটিত কৰক (biraud'dhē hinsā saṅghaṭita karaka)
  • aymaraViolencia luraña contra (Violencia luraña contra)
  • azerbajdzjanskaqarşı zorakılıq etmək (qarşı zorakılıq etmək)
  • belarusiskaУчыніць гвалт супраць (Učynícʹ gvalt supracʹ)
  • bulgariskaИзвършвайте насилие срещу (Izvʺršvajte nasilie sreŝu)
  • bhojpuriके खिलाफ हिंसा करे के बा (kē khilāpha hinsā karē kē bā)
  • bambaraAw ye fariyakow kɛ
  • bengaliবিরুদ্ধে সহিংসতা করুন (birud'dhē sahinsatā karuna)
  • bosniskaPočiniti nasilje nad (Počiniti nasilje nad)
  • katalanskaCometre violència contra (Cometre violència contra)
  • cebuanoPaghimo ug kapintasan batok sa
  • centralkurdiskaتوندوتیژی دژی... (twndwty̰zẖy̰ dzẖy̰...)
  • korsikanskaFate viulenza contru
  • tjeckiskaPáchejte násilí proti (Páchejte násilí proti)
  • walesiskaCyflawni trais yn erbyn
  • danskaBegå vold mod (Begå vold mod)
  • tyskaGewalt anwenden gegen
  • dogriके खिलाफ हिंसा करो (kē khilāpha hinsā karō)
  • divehiއަނިޔާވެރިކަން ހިންގުން (‘aniyāverikan hingun)
  • eweWɔ ŋutasẽnu ɖe (Wɔ ŋutasẽnu ɖe)
  • grekiskaΔιαπράττουν βία κατά (Diapráttoun bía katá)
  • engelskaCommit violence against
  • esperantoFaru perforton kontraŭ (Faru perforton kontraŭ)
  • spanskaCometer violencia contra
  • estniskaVastu vägivalda toime panna (Vastu vägivalda toime panna)
  • baskiskaAurkako indarkeria egitea
  • persiskaمرتکب خشونت علیه (mrtḵb kẖsẖwnt ʿly̰h)
  • finskaTehdä väkivaltaa vastaan (Tehdä väkivaltaa vastaan)
  • filippinskaGumawa ng karahasan laban sa
  • franskaCommettre des violences contre
  • västfrisiskaBegjin geweld tsjin
  • iriskaForéigean a dhéanamh in aghaidh (Foréigean a dhéanamh in aghaidh)
  • skotsk gaeliskaDèan fòirneart an aghaidh (Dèan fòirneart an aghaidh)
  • galiciskaCometer violencia contra
  • guaraníOjapo violencia hese
  • konkaniआड हिंसाचार करप (āḍa hinsācāra karapa)
  • gujaratiસામે હિંસા કરો (sāmē hinsā karō)
  • hausaAikata tashin hankali
  • hawaiiskaHana ʻino
  • hebreiskaלבצע אלימות נגד (lbẕʻ ʼlymwţ ngd)
  • hindiके खिलाफ हिंसा करना (kē khilāpha hinsā karanā)
  • hmongspråkUa nruj ua tsiv tawm tsam
  • kroatiskaPočiniti nasilje nad (Počiniti nasilje nad)
  • haitiskaFè vyolans kont (Fè vyolans kont)
  • ungerskaEllen elkövetni erőszakot (Ellen elkövetni erőszakot)
  • armeniskaԲռնություն գործադրել դեմ (Bṙnutʻyun gorcadrel dem)
  • indonesiskaMelakukan kekerasan terhadap
  • igboMee ihe ike megide
  • ilokoMangaramid iti kinaranggas maibusor
  • isländskaBeita ofbeldi gegn
  • italienskaCommettere violenza contro
  • japanska~に対して暴力を振るう (~ni duìshite bào lìwo zhènruu)
  • javanesiskaTumindak panganiaya marang
  • georgiskaმიმართ ძალადობას (mimart dzaladobas)
  • kazakiskaҚарсы зорлық-зомбылық жасау (Kˌarsy zorlykˌ-zombylykˌ žasau)
  • kambodjanskaប្រព្រឹត្តអំពើហឹង្សាប្រឆាំងនឹង
  • kannadaವಿರುದ್ಧ ಹಿಂಸಾಚಾರ ಮಾಡಿ (virud'dha hinsācāra māḍi)
  • koreanska에 대해 폭력을 행사하다 (e daehae poglyeog-eul haengsahada)
  • krioKɔmit vaylɛns agens
  • kurdiskaLi dijî şîdetê bikin (Li dijî şîdetê bikin)
  • kirgiziskaЗомбулук кылуу (Zombuluk kyluu)
  • latinViolentiam contra
  • luxemburgiskaEngagéieren Gewalt géint (Engagéieren Gewalt géint)
  • lugandaKola effujjo ku...
  • lingalaKosala mobulu na
  • laotiskaກະທຳ​ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ​ຕໍ່
  • litauiskaSmurtauti prieš (Smurtauti prieš)
  • lushaiTharum thawhna laka
  • lettiskaIzdarīt vardarbību pret (Izdarīt vardarbību pret)
  • maithiliके खिलाफ हिंसा करब (kē khilāpha hinsā karaba)
  • malagassiskaManao herisetra manohitra
  • maoriMahi tutu ki
  • makedonskaВрши насилство врз (Vrši nasilstvo vrz)
  • malayalamനേരെ അക്രമം നടത്തുക (nēre akramaṁ naṭattuka)
  • mongoliskaэсрэг хүчирхийлэл үйлдэх (ésrég hүčirhijlél үjldéh)
  • marathiविरुद्ध हिंसा करा (virud'dha hinsā karā)
  • malajiskaMelakukan keganasan terhadap
  • maltesiskaIwettaq vjolenza kontra
  • burmesiskaအကြမ်းဖက်မှုတွေ ကျူးလွန်တယ်။ (aakyamhpaatmhutway kyauulwantaal.)
  • nepalesiskaविरुद्ध हिंसा गर्ने (virud'dha hinsā garnē)
  • nederländskaGeweld plegen tegen
  • norskaBegå vold mot (Begå vold mot)
  • nordsothoDira dikgaruru kgahlanong le
  • nyanjaChitani zachiwawa
  • oromoHokkora irratti raawwachuu
  • oriyaବିରୋଧରେ ହିଂସା କର | (birōdharē hinsā kara |)
  • punjabiਵਿਰੁੱਧ ਹਿੰਸਾ ਕਰਨ (virudha hisā karana)
  • polskaPopełnij przemoc wobec
  • afghanskaپه وړاندې تاوتریخوالی (ph wړạndې tạwtry̰kẖwạly̰)
  • portugisiskaCometer violência contra (Cometer violência contra)
  • quechuaContra violencia ruway
  • rumänskaSăvârși violență împotriva (Săvârși violență împotriva)
  • ryskaСовершать насилие против (Soveršatʹ nasilie protiv)
  • kinjarwandaKora urugomo
  • sanskritविरुद्धं हिंसां कुर्वन्तु (virud'dhaṁ hinsāṁ kurvantu)
  • sindhiخلاف تشدد ڪيو (kẖlạf tsẖdd ڪyw)
  • singalesiskaඑරෙහිව ප්‍රචණ්ඩත්වය කරන්න
  • slovakiskaSpáchať násilie proti (Spáchať násilie proti)
  • slovenskaStoriti nasilje nad
  • samoanskaFaia sauaga faasaga
  • shonaIta mhirizhonga
  • somaliskaSamee rabshado ka dhan ah
  • albanskaKryen dhunë ndaj (Kryen dhunë ndaj)
  • serbiskaПочинити насиље над (Počiniti nasil̂e nad)
  • sydsothoEtsa pefo khahlanong le
  • sundanesiskaNgalakukeun kekerasan ngalawan
  • swahiliKufanya vurugu dhidi ya
  • tamilஎதிராக வன்முறையில் ஈடுபடுங்கள் (etirāka vaṉmuṟaiyil īṭupaṭuṅkaḷ)
  • teluguవ్యతిరేకంగా హింసకు పాల్పడండి (vyatirēkaṅgā hinsaku pālpaḍaṇḍi)
  • tadzjikiskaЗӯроварӣ бар зидди (Zūrovarī bar ziddi)
  • thailändskaก่อความรุนแรงต่อ (k̀x khwām runræng t̀x)
  • tigrinjaዓመጽ ምፍጻም ኣብ ልዕሊ... (ʾamētsī ምፍtsaም ʿabī ልʾīli...)
  • turkmeniskaGarşylyk ediň (Garşylyk ediň)
  • filippinskaGumawa ng karahasan laban sa
  • turkiskaŞiddet uygulamak (Şiddet uygulamak)
  • tsongaEndla madzolonga eka
  • tatariskaКөч куллану (Kөč kullanu)
  • uiguriskaزوراۋانلىققا قارشى تۇرۇش (zwrạv̱ạnly̱qqạ qạrsẖy̱ tۇrۇsẖ)
  • ukrainskaЗдійснювати насильство над (Zdíjsnûvati nasilʹstvo nad)
  • urduکے خلاف تشدد کا ارتکاب کریں۔ (ḵے kẖlạf tsẖdd ḵạ ạrtḵạb ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaQarshi zo'ravonlik qilish
  • vietnamesiskaThực hiện bạo lực chống lại (Thực hiện bạo lực chống lại)
  • xhosaYenza ubundlobongela ngokuchasene
  • jiddischטוען גוואַלד קעגן (twʻn gwwʼald qʻgn)
  • yorubaDa iwa-ipa si
  • kinesiska对人施暴 (duì rén shī bào)
  • zuluYenza udlame ngokumelene

Fler ord

Den här sidan har visats 321 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring