Benägen för

Vad betyder Benägen för?

Exempel på användning av Benägen för

• Behärskas af växlande känslor, något benägen för melankoli., Källa: Barometern (1906-03-26).
• för en moderat rösträtts utsträckning Supp i lagutslc, Källa: Aftonbladet (1894-06-12).
• mästaren och andra, - doch synes som skulle marik wara meer benägen för Printz, Källa: Posttidningar (1697-08-16).
• för granlät, att han, Källa: Norrköpings tidningar (1804-02-18).
• Huru litet Käjsaren är benägen för fred, stönjei dels af de mängfaldiga wärfningar, Källa: Norrköpings tidningar (1794-08-16).
• haus Lifgarde, xi eljest mar «n hefstedelig och ordenttli, pngling, mae sä benägen, Källa: Norrköpings tidningar (1796-10-12).
• Der är ock upp lyst, att han warit benägen för stacka drycker och länge forten, Källa: Norrköpings tidningar (1825-07-30).
• vöre beroende på något hopande af växtnärings ämnen deri, syntes man mera benägen, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1890-12-15).
• och smak är, lemnar sag djupstnni lare hjernar ot eflerstnna, hälst jag som benägen, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1776-08-31).
• för Österrike, at derpå följt den olycklige Brognards assändande., Källa: Norrköpings tidningar (1788-08-27).
• Boström var mer benägen för det muntliga, Källa: Jämtlandsposten (1923-10-12).
• Käns ig, benägen för melankoli, blir lätt nedsla gen och har ingen stark vilja, Källa: Barometern (1906-03-17).
• Artig och förbindlig, men benägen för misstro. A. An., Källa: Barometern (1906-04-28).
• Mycket känslosam, benägen för sentimentalitet, men saknar dock icke motståndskraft, Källa: Barometern (1906-05-09).
• Sul tanen synes nu vara benägen för att gå in p-å grundvalen för makternas pro, Källa: Norrbottens kuriren (1903-11-14).
• Kritisk, en smula pedantisk, gan ska själfbelåten, benägen för afundsjuka; tämligen, Källa: Barometern (1906-04-30).
• Unga Nina är en känslosam flicka, tidigt benägen för för älskelser., Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-12).
• Benägen för slarf, ej alltid fullt pålitlig. Kommersiella vanor., Källa: Barometern (1906-05-26).
• I allvarliga saker som regel noggrann och pålitlig, men eljest mycket benägen, Källa: Barometern (1906-04-26).

Översättningar av Benägen för

• afrikaansGeneig om
• akanProne to
• amhariskaለሆነ ነገር ቶሎ የሚጋለጥ (lēhoነ ነgērī tolo yēmigalēthī)
• arabiskaعرضة ل (ʿrḍẗ l)
• assamesiskaপ্ৰৱণতা (praraṇatā)
• aymaraProne to
• azerbajdzjanskameylli
• belarusiskaСхільныя да (Shílʹnyâ da)
• bulgariskaПодатлив на (Podatliv na)
• bhojpuriके प्रवृत्ति के बा (kē pravr̥tti kē bā)
• bambaraProne ka
• bengaliনত হও (nata ha'ō)
• bosniskaSklon da
• katalanskaPropens a
• cebuanoMahilig sa
• centralkurdiskaمەیلی بۆ... (mەy̰ly̰ bۆ...)
• korsikanskaPropensu à (Propensu à)
• tjeckiskaSklon k
• walesiskaYn dueddol o
• danskaTilbøjelig til
• tyskaAnfällig für (Anfällig für)
• dogriके लिए प्रवण (kē li'ē pravaṇa)
• divehiޕްރޮން ޓު... (pron ṭu...)
• eweProne to
• grekiskaΕπιρρεπής (Epirrepḗs)
• engelskaProne to
• esperantoInklina al
• spanskapropenso a
• estniskaKalduvus
• baskiskaJoera
• persiskaمستعد (mstʿd)
• finskaAltis
• filippinskaMahilig sa
• franskaEnclin à (Enclin à)
• västfrisiskaFetber
• iriskaTugtha do
• skotsk gaeliskaGu math buailteach
• galiciskaPropenso a
• guaraníPropensa a
• konkaniप्रवण आशिल्लें (pravaṇa āśillēṁ)
• gujaratiભરેલું (bharēluṁ)
• hausaMai yiwuwa ga
• hawaiiskaKūleʻa i ka (Kūleʻa i ka)
• hebreiskaנוטה ל (nwth l)
• hindiउन्मुख (unmukha)
• hmongspråkNtxim rau
• kroatiskaSklon
• haitiskaGen tandans pou
• ungerskaHajlamos
• armeniskaՀակված է (Hakvac ē)
• indonesiskaRentan terhadap
• igboNa-adị mfe (Na-adị mfe)
• ilokoProne nga
• isländskaHætt við
• italienskaPropenso a
• japanskaなりやすい (nariyasui)
• javanesiskaRawan kanggo
• georgiskaᲛიდრეკილება რაიმესკენ (Მidrekʼileba raimeskʼen)
• kazakiskaбейім (bejím)
• kambodjanskaងាយនឹង
• kannadaಪೀಡಿತಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಬಲ್ಲ (pīḍitakke oḷagāgaballa)
• koreanska하기 쉬운 (hagi swiun)
• krioProne to
• kurdiskaProne to
• kirgiziskaыкталган (yktalgan)
• latinProna est
• luxemburgiskaUfälleg fir (Ufälleg fir)
• lugandaProne to...
• lingalaProne na
• laotiskaມັກ
• litauiskaLinkęs į (Linkęs į)
• lushaiProne to
• lettiskaNosliece uz
• maithiliके प्रवण (kē pravaṇa)
• malagassiskaMora amin'ny
• maoriKarekau ki
• makedonskaСклони кон (Skloni kon)
• malayalamസാധ്യത (sādhyata)
• mongoliskaХандлагатай (Handlagataj)
• marathiप्रवण (pravaṇa)
• malajiskaTerdedah kepada
• maltesiskaSuxxettibbli għal
• burmesiskaမှောက်လျက် (mhaoutlyet)
• nepalesiskaप्रवण (pravaṇa)
• nederländskavatbaar voor
• norskaUtsatt for
• nordsothoSekametše go (Sekametše go)
• nyanjaZosavuta ku
• oromoProne to
• oriyaପ୍ରବଣ (prabaṇa)
• punjabiਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ (dā śikāra)
• polskaPodatny na
• afghanskaپه خواشینۍ سره (ph kẖwạsẖy̰nۍ srh)
• portugisiskaPropenso a
• quechuaPronto a
• rumänskaPredispus la
• ryskaСклонен к (Sklonen k)
• kinjarwandaBikunze
• sanskritप्रवणः (pravaṇaḥ)
• sindhiپرڻجڻ (prڻjڻ)
• singalesiskaනැඹුරු
• slovakiskaNáchylný k (Náchylný k)
• slovenskaNagnjen k
• samoanskaFa'atosina i
• shonaProne to
• somaliskaU nugul
• albanskaI prirur
• serbiskaСклони (Skloni)
• sydsothoE tloaetseng ho
• sundanesiskaRawan ka
• swahiliInakabiliwa na
• tamilஎளிதில் பாதிக்கப்படக்கூடிய (eḷitil pātikkappaṭakkūṭiya)
• teluguకు గురయ్యే (ku gurayyē)
• tadzjikiskaМоил ба (Moil ba)
• thailändskaมีแนวโน้มที่จะ (mī næw nôm thī̀ ca)
• tigrinjaን... (nī...)
• turkmeniskaÜze çykýar (Üze çykýar)
• filippinskaMahilig sa
• turkiskaEğilimli (Eğilimli)
• tsongaKu tala ku va kona
• tatariska.Әр сүзнең (.Ər sүzneң)
• uiguriskaمايىل (mạyy̱l)
• ukrainskaСхильні до (Shilʹní do)
• urduاندیشہ ہو (ạndy̰sẖہ ہw)
• uzbekiskamoyil
• vietnamesiskaDễ bị (Dễ bị)
• xhosaImele uku
• jiddischפּראָנע צו (ṗrʼánʻ ẕw)
• yorubaNi itara si
• kinesiska倾向于 (qīng xiàng yú)
• zuluIthambekele ku

Fler ord