Benämnas

Vad betyder Benämnas?

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Exempel på användning av Benämnas

• Inmutningarna benämnas Syväjärvi och särskiljas genom nummer., Källa: Norrbottens kuriren (1900-09-21).
• Inmutningarna benämnas Tjåorika och särskiljas genom nummer., Källa: Norrbottens kuriren (1903-08-25).
• Fältvägen bör ur orienterings synpunkt benämnas Stuggnvägen., Källa: Jämtlandsposten (1923-12-13).
• Öfverklorsyran hade enligt samma system bort benämnas m eta-meta-meta-öfverklorsvra, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-04-16).
• Inmutningarna benämnas Ahl Pårro och särskiljas genom nummer., Källa: Norrbottens kuriren (1902-08-26).
• Såsom hydrazoderivat uppfattas och benämnas äfven de symmetri ska hydrazinerna, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1893-05-18).
• Inmutningarna benämnas Patnakieli och särskiljas genom nummer., Källa: Norrbottens kuriren (1900-09-21).
• Inmutningarna benämnas Laukujärvi oeh betecknas med nummer., Källa: Norrbottens kuriren (1900-09-21).
• In mutningarna benämnas Salmivaara och särskiljas genom nummer., Källa: Norrbottens kuriren (1900-09-21).
• Inmutningarna benämnas Jokkijokko och hafva särskilda nummer., Källa: Norrbottens kuriren (1900-09-21).
• Inmutningarna benämnas Paitasluspavaara och betecknas med nummer., Källa: Norrbottens kuriren (1900-09-21).
• Hydrazonerna benämnas efter motsvarande aldehyder eller ketoner genom att ersätta, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1893-05-18).
• Inmutningarna benämnas Östra Tenna och hafva särskilda nummer., Källa: Norrbottens kuriren (1900-09-21).
• In mutningarne benämnas Släpabacke och betecknas med nummer., Källa: Norrbottens kuriren (1900-09-21).
• Fyndigheterna benämnas Snålkok och särskiljas genom nummer., Källa: Norrbottens kuriren (1901-09-10).
• Inmutningarna benämnas Pålnovare och särskiljas genom nummer., Källa: Norrbottens kuriren (1902-08-26).
• Massmordet som i efterhand kommit att benämnas ”Zigenar natten” , stämmer till, Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-31).
• Inmutningarna benämnas Kistojokki och hafva särskilda nummer., Källa: Norrbottens kuriren (1901-05-03).
• Resultatet kan benämnas eskapis tisk danspop", Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-25).
• Radikalpopulism kunde det benämnas, om det inte hade en cynisk klassbias., Källa: Östersundsposten (2015-06-23).

Översättningar av Benämnas

• afrikaansVernoem
• akanWɔtoo din
• amhariskaየሚል ስያሜ ተሰጥቶታል። (yēmiል sīyame tēsēthītotaል።)
• arabiskaاسم الشيئ (ạsm ạlsẖyỷ)
• assamesiskaনামকৰণ কৰা হৈছে (nāmakaraṇa karaā haichē)
• aymaraSuti sutimpi uñt’atawa (Suti sutimpi uñt’atawa)
• azerbajdzjanskaadlı
• belarusiskaНазваны (Nazvany)
• bulgariskaНа име (Na ime)
• bhojpuriनाम दिहल गइल बा (nāma dihala ga'ila bā)
• bambaraTɔgɔ Dara
• bengaliনামকরণ করা হয়েছে (nāmakaraṇa karā haẏēchē)
• bosniskaImenovano
• katalanskaNomenat
• cebuanoGinganlan
• centralkurdiskaناوی لێنراوە (nạwy̰ lێnrạwە)
• korsikanskaChjamatu
• tjeckiskaJmenovaný (Jmenovaný)
• walesiskaEnwyd
• danskaSom hedder
• tyskaGenannt
• dogriनाम दे (nāma dē)
• divehiނަން ދީފިއެވެ (nan dīfi‘eve)
• eweWotsɔ ŋkɔ nɛ
• grekiskaΟνόματι (Onómati)
• engelskaNamed
• esperantoNomita
• spanskaNombrada
• estniskaNimetatud
• baskiskaIzendatua
• persiskaتحت عنوان (tḥt ʿnwạn)
• finskaNimetty
• filippinskaPinangalanan
• franskaNommé (Nommé)
• västfrisiskaNeamd
• iriskaAinmnithe
• skotsk gaeliskaAir ainmeachadh
• galiciskaNomeada
• guaraníOñembohéra (Oñembohéra)
• konkaniनांव दिल्लें (nānva dillēṁ)
• gujaratiનામ આપ્યું (nāma āpyuṁ)
• hausaMai suna
• hawaiiskaKapa inoa
• hebreiskaבשם (bşm)
• hindiनामांकित (nāmāṅkita)
• hmongspråkLub npe
• kroatiskaImenovan
• haitiskaNon
• ungerskaNevezett
• armeniskaԱնվանված (Anvanvac)
• indonesiskaBernama
• igboAha ya
• ilokoNainaganan
• isländskaNefnt
• italienskaDi nome
• japanska名前付き (míng qián fùki)
• javanesiskaDijenengi
• georgiskaდაასახელა (daasakhela)
• kazakiskaаталды (ataldy)
• kambodjanskaមានឈ្មោះ
• kannadaಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ (hesarisalāgide)
• koreanska명명 된 (myeongmyeong doen)
• krioDɛn gi am di nem
• kurdiskaBi nav kirin
• kirgiziskaаттуу (attuu)
• latinNominatur
• luxemburgiskaBenannt
• lugandaErinnya lyatuumiddwa
• lingalaBapesaki nkombo
• laotiskaຊື່
• litauiskaPavadintas
• lushaiHming vuah a ni
• lettiskaNosaukts
• maithiliनामित (nāmita)
• malagassiskaatao hoe
• maoriWhakaingoatia
• makedonskaИменуван (Imenuvan)
• malayalamപേരിട്ടു (pēriṭṭu)
• mongoliskaНэрлэсэн (Nérlésén)
• marathiनाव दिले (nāva dilē)
• malajiskaDinamakan
• maltesiskaImsemmi
• burmesiskaအမည်ပေးထားသည်။ (aamaipayyhtarrsai.)
• nepalesiskaनाम दिइएको (nāma di'i'ēkō)
• nederländskaGenaamd
• norskaOppkalt
• nordsothoE reeletšwe ka leina (E reeletšwe ka leina)
• nyanjaAmatchedwa
• oromoMaqaa moggaafame
• oriyaନାମିତ (nāmita)
• punjabiਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ (nāma ditā gi'ā)
• polskaO nazwie
• afghanskaنومول شوی (nwmwl sẖwy̰)
• portugisiskaNomeado
• quechuaSutichasqa
• rumänskaNumit
• ryskaНазванный (Nazvannyj)
• kinjarwandaYitwa
• sanskritनाम (nāma)
• sindhiنالي وارو (nạly wạrw)
• singalesiskaනම් කර ඇත
• slovakiskaPomenovaný (Pomenovaný)
• slovenskaImenovana
• samoanskaFa'aigoa
• shonaZita
• somaliskala magacaabay
• albanskaI emërtuar (I emërtuar)
• serbiskaНазван (Nazvan)
• sydsothoE reheletsoe
• sundanesiskaDingaranan
• swahiliImetajwa
• tamilபெயரிடப்பட்டது (peyariṭappaṭṭatu)
• teluguఅనే (anē)
• tadzjikiskaномгузорӣ шудааст (nomguzorī šudaast)
• thailändskaชื่อ (chụ̄̀x)
• tigrinjaተሰይሙ (tēsēyīmu)
• turkmeniskaAdy
• filippinskaPinangalanan
• turkiskaAdlandırılmış (Adlandırılmış)
• tsongaKu thyiwile vito
• tatariskaИсемле (Isemle)
• uiguriskaئىسمى بار (ỷy̱smy̱ bạr)
• ukrainskaНазваний (Nazvanij)
• urduنام رکھا (nạm rḵھạ)
• uzbekiskaNomlangan
• vietnamesiskaĐược đặt tên (Được đặt tên)
• xhosaIgama
• jiddischגעהייסן (gʻhyysn)
• yorubaTi a npè ni (Ti a npè ni)
• kinesiska命名 (mìng míng)
• zuluIqanjwe

Vad rimmar på Benämnas?

Fler ord