Vara döpt till - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara döpt till?

Att vara döpt till betyder att man har blivit givet ett namn vid dopet och har officiellt accepterats som medlem i en religiös grupp, vanligtvis kristendomen. Det är en traditionell ceremoni som markerar början på en persons religiösa liv och kan också symbolisera en persons förhållande till Gud eller till en religiös gemenskap.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara döpt till

Antonymer (motsatsord) till Vara döpt till

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara döpt till?

AF Afrikaans: Word gedoop

AK Twi: Bɔ asu

AM Amhariska: ተጠመቁ (tēthēmēቁ)

AR Arabiska: اعتمد (ạʿtmd)

AS Assamiska: বাপ্তিস্ম লওক (bāptisma la'ōka)

AY Aymara: Bautisasiñamawa (Bautisasiñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Vəftiz olun

BE Vitryska: Хрысціцца (Hryscícca)

BG Bulgariska: Да се кръсти (Da se krʺsti)

BHO Bhojpuri: बपतिस्मा ले लीं (bapatismā lē līṁ)

BM Bambara: I ka batise

BN Bengaliska: বাপ্তিস্ম নিন (bāptisma nina)

BS Bosniska: Budite kršteni (Budite kršteni)

CA Katalanska: Ser batejat

CEB Cebuano: Pagpabunyag

CKB Kurdiska: مەعمودیەت وەربگرە (mەʿmwdy̰ەt wەrbgrە)

CO Korsikanska: Siate battezi

CS Tjeckiska: Nechte se pokřtít (Nechte se pokřtít)

CY Walesiska: Cael eich bedyddio

DA Danska: Bliv døbt

DE Tyska: Lassen Sie sich taufen

DOI Dogri: बपतिस्मा लैओ (bapatismā lai'ō)

DV Dhivehi: ނަމާދު ކުރާށެވެ (namādu kurāševe)

EE Ewe: Xɔ nyɔnyrɔ

EL Grekiska: Να βαφτιστείτε (Na baphtisteíte)

EN Engelska: Be baptized

EO Esperanto: Esti baptita

ES Spanska: ser bautizado

ET Estniska: Laske end ristida

EU Baskiska: Bataiatu izan

FA Persiska: غسل تعمید شود (gẖsl tʿmy̰d sẖwd)

FI Finska: Mene kasteelle

FIL Filippinska: Magpabinyag

FR Franska: Être baptisé (Être baptisé)

FY Frisiska: Wês doopt (Wês doopt)

GA Irländska: Bí baisteadh (Bí baisteadh)

GD Skotsk gaeliska: Bi air do bhaisteadh

GL Galiciska: Ser bautizado

GN Guarani: Ejevautisa vaʼerã (Ejevautisa vaʼerã)

GOM Konkani: बाप्तिस्म घेवचो (bāptisma ghēvacō)

GU Gujarati: બાપ્તિસ્મા પામો (bāptismā pāmō)

HA Hausa: Yi baftisma

HAW Hawaiian: Bapetizoia

HE Hebreiska: להיטבל (lhytbl)

HI Hindi: बपतिस्मा लें (bapatismā lēṁ)

HMN Hmong: Ua kev cai raus dej

HR Kroatiska: Krstite se

HT Haitiska: Batize

HU Ungerska: Megkeresztelkedni

HY Armeniska: Մկրտվել (Mkrtvel)

ID Indonesiska: Dibaptis

IG Igbo: Mee baptizim

ILO Ilocano: Agbautisarkayo

IS Isländska: Láttu skírast (Láttu skírast)

IT Italienska: Fatti battezzare

JA Japanska: バプテスマを受ける (baputesumawo shòukeru)

JV Javanesiska: Dibaptis

KA Georgiska: მოინათლეთ (moinatlet)

KK Kazakiska: Шомылдыру рәсімінен өтіңіз (Šomyldyru rəsímínen өtíңíz)

KM Khmer: ទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹក។

KN Kannada: ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಮಾಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ (dīkṣāsnāna māḍisikoḷḷi)

KO Koreanska: 세례를 받다 (selyeleul badda)

KRI Krio: Bi baptayz

KU Kurdiska: imad bibin

KY Kirgiziska: Чөмүлтүлүү (Čөmүltүlүү)

LA Latin: baptizari

LB Luxemburgiska: Gedeeft ginn

LG Luganda: Batizibwa

LN Lingala: Zwá batisimo (Zwá batisimo)

LO Lao: ຮັບບັບຕິສະມາ

LT Litauiska: Būti pakrikštytas (Būti pakrikštytas)

LUS Mizo: Baptisma chang rawh

LV Lettiska: Esi kristīts (Esi kristīts)

MAI Maithili: बपतिस्मा लिअ (bapatismā li'a)

MG Madagaskar: Ataovy batisa

MI Maori: Kia iriiria

MK Makedonska: Се крсти (Se krsti)

ML Malayalam: സ്നാനം സ്വീകരിക്കുക (snānaṁ svīkarikkuka)

MN Mongoliska: Баптисм хүртэх (Baptism hүrtéh)

MR Marathi: बाप्तिस्मा घ्या (bāptismā ghyā)

MS Malajiska: Dibaptiskan

MT Maltesiska: Tgħammed

MY Myanmar: နှစ်ခြင်းခံပါ။ (nhaithkyinnhkanpar.)

NE Nepalesiska: बप्तिस्मा लिनुहोस् (baptismā linuhōs)

NL Holländska: Laat je dopen

NO Norska: Bli døpt

NSO Sepedi: Kolobetšwa (Kolobetšwa)

NY Nyanja: batizidwa

OM Oromo: Cuuphaa

OR Odia: ବାପ୍ତିଜିତ ହୁଅ | (bāptijita hu'a |)

PA Punjabi: ਬਪਤਿਸਮਾ ਲਿਆ (bapatisamā li'ā)

PL Polska: Być ochrzczonym (Być ochrzczonym)

PS Pashto: بپتسمه شي (bptsmh sẖy)

PT Portugisiska: ser batizado

QU Quechua: Bautizakuy

RO Rumänska: Fii botezat

RU Ryska: креститься (krestitʹsâ)

RW Kinyarwanda: Mubatizwe

SA Sanskrit: मज्जनं कुरुत (majjanaṁ kuruta)

SD Sindhi: بپتسما وٺڻ (bptsmạ wٺڻ)

SI Singalesiska: බව්තීස්ම වෙන්න

SK Slovakiska: Daj sa pokrstiť (Daj sa pokrstiť)

SL Slovenska: Bodi krščen (Bodi krščen)

SM Samoan: Ia papatisoina

SN Shona: Bhabhatidzwa

SO Somaliska: La baabtiiso

SQ Albanska: Të pagëzohen (Të pagëzohen)

SR Serbiska: Крсти се (Krsti se)

ST Sesotho: Kolobetsoa

SU Sundanesiska: Dibaptis

SW Swahili: Ubatizwe

TA Tamil: ஞானஸ்நானம் பெறுங்கள் (ñāṉasnāṉam peṟuṅkaḷ)

TE Telugu: బాప్టిజం పొందండి (bāpṭijaṁ pondaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Таъмид гиред (Taʺmid gired)

TH Thailändska: รับบัพติศมา (rạb bạph tiṣ̄ mā)

TI Tigrinya: ተጠመቑ (tēthēmēqhu)

TK Turkmeniska: Çokundyryň (Çokundyryň)

TL Tagalog: Magpabinyag

TR Turkiska: vaftiz olun

TS Tsonga: Ku khuvuriwa

TT Tatariska: Суга чумдырылу (Suga čumdyrylu)

UG Uiguriska: چۆمۈلدۈرۈڭ (cẖۆmۈldۈrۈṉg)

UK Ukrainska: Хреститися (Hrestitisâ)

UR Urdu: بپتسمہ لینا (bptsmہ ly̰nạ)

UZ Uzbekiska: Suvga cho'mdirilsin

VI Vietnamesiska: được rửa tội (được rửa tội)

XH Xhosa: Bhaptizwa

YI Jiddisch: זיי באַפּטייזד (zyy bʼaṗtyyzd)

YO Yoruba: Ṣe ìrìbọmi (Ṣe ìrìbọmi)

ZH Kinesiska: 受洗 (shòu xǐ)

ZU Zulu: Bhajadiswa

Exempel på användning av Vara döpt till

Jenny Holmqvists debut roman må vara döpt till ”Drift” men den handlar om skam, Källa: Barometern (2021-01-20).

Det är nog inte särskilt roligt att vara döpt till Kultur., Källa: Karlskoga tidning (2020-01-28).

Jenny Holmqvists debut roman må vara döpt till | ”Drift” men den handlar | om, Källa: Kristianstadsbladet (2021-01-20).

Man skulle inte behöva vara döpt till greve von Oben utan vem som helst skulle, Källa: Kristianstadsbladet (2021-07-19).

döpt till namnet Agnes, och den öfverens komna penningsumman., Källa: Kristianstadsbladet (1902-03-13).

byggandet af den utaf riksdagen be slutna nya pansarhåten, hvilken redan lär vara, Källa: Karlskoga tidning (1887-10-12).

döpt till »Göta», blifvit öfver lemnadt åt Motala, mekaniska verkstad, ehuru, Källa: Östersundsposten (1887-10-11).

döpt till det namnet., Källa: Karlskoga tidning (1889-01-30).

Så hette hon väl vivan då, fast aldrig kunde hon vara döpt till det namnet., Källa: Norrbottens kuriren (1889-02-01).

döpt till »Göta», blifvit öfver lemnadt åt Motala mekaniska verkstad, ehuru, Källa: Kristianstadsbladet (1887-10-10).

Så hette hon väl Vivan då, fast aldrig kunde hon vara döpt till det namnet., Källa: Smålandsposten (1889-01-24).

döpt till "Göta”, blifvit öfverlämnadt åt Motala mekaniska värkstad, ehuru, Källa: Avesta tidning (1887-10-14).

Följer efter Vara döpt till

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara döpt till. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 130 gånger och uppdaterades senast kl. 12:03 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?