Vara efterhängsen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara efterhängsen?

Att vara efterhängsen betyder att man är påstridig eller envis och inte ger upp lätt. Det kan också innebära att man är påträngande eller irriterande i sin uppförande gentemot andra människor.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara efterhängsen

Antonymer (motsatsord) till Vara efterhängsen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara efterhängsen?

AF Afrikaans: Wees 'n volgeling

AK Twi: Yɛ akyidifo

AM Amhariska: ተከታይ ሁን (tēkētayī ሁnī)

AR Arabiska: كن متابعًا (kn mtạbʿaⁿạ)

AS Assamiska: এজন অনুগামী হওক (ējana anugāmī ha'ōka)

AY Aymara: Mä arkiri jaqïñamawa (Mä arkiri jaqïñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: İzləyici olun (İzləyici olun)

BE Vitryska: Будзьце паслядоўнікам (Budzʹce paslâdoŭníkam)

BG Bulgariska: Бъдете последовател (Bʺdete posledovatel)

BHO Bhojpuri: एगो फॉलोअर होखे के चाहीं (ēgō phŏlō'ara hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: Aw ka kɛ tugubaga ye

BN Bengaliska: অনুগামী হন (anugāmī hana)

BS Bosniska: Budite sljedbenik

CA Katalanska: Sigues seguidor

CEB Cebuano: Mahimong usa ka sumusunod

CKB Kurdiska: فۆڵۆوەر بە (fۆڵۆwەr bە)

CO Korsikanska: Siate un seguitore

CS Tjeckiska: Staňte se následovníkem (Staňte se následovníkem)

CY Walesiska: Byddwch yn ddilynwr

DA Danska: Vær en tilhænger

DE Tyska: Seien Sie ein Anhänger (Seien Sie ein Anhänger)

DOI Dogri: फॉलोअर बनो (phŏlō'ara banō)

DV Dhivehi: ފޮލޯވަރަކަށް ވާށެވެ (folōvarakaš vāševe)

EE Ewe: Nye eyomedzela

EL Grekiska: Γίνε οπαδός (Gíne opadós)

EN Engelska: Be a follower

EO Esperanto: Estu sekvanto

ES Spanska: ser un seguidor

ET Estniska: Ole järgija (Ole järgija)

EU Baskiska: Izan jarraitzaile

FA Persiska: دنبال کننده باشید (dnbạl ḵnndh bạsẖy̰d)

FI Finska: Ole seuraaja

FIL Filippinska: Maging tagasunod

FR Franska: Soyez un suiveur

FY Frisiska: Wês in follower (Wês in follower)

GA Irländska: Bí i do leantóir (Bí i do leantóir)

GD Skotsk gaeliska: Bi nad neach-leantainn

GL Galiciska: Sexa seguidor

GN Guarani: Eiko peteĩ seguidor ramo (Eiko peteĩ seguidor ramo)

GOM Konkani: अनुयायी जावचें (anuyāyī jāvacēṁ)

GU Gujarati: અનુયાયી બનો (anuyāyī banō)

HA Hausa: Zama mabiyi

HAW Hawaiian: E lilo i mea hahai

HE Hebreiska: תהיה חסיד (ţhyh ẖsyd)

HI Hindi: अनुयायी बनो (anuyāyī banō)

HMN Hmong: Ua ib tug follower

HR Kroatiska: Budi sljedbenik

HT Haitiska: Fè yon disip (Fè yon disip)

HU Ungerska: Legyen követője (Legyen követője)

HY Armeniska: Եղեք հետևորդ (Eġekʻ hetevord)

ID Indonesiska: Jadilah pengikut

IG Igbo: Bụrụ onye na-eso ụzọ (Bụrụ onye na-eso ụzọ)

ILO Ilocano: Agbalinka a pasurot

IS Isländska: Vertu fylgjandi

IT Italienska: Sii un seguace

JA Japanska: フォロワーになる (forowāninaru)

JV Javanesiska: Dadi pengikut

KA Georgiska: იყავი მიმდევარი (iqʼavi mimdevari)

KK Kazakiska: Ізбасар болыңыз (Ízbasar bolyңyz)

KM Khmer: ធ្វើជាអ្នកដើរតាម

KN Kannada: ಅನುಯಾಯಿಯಾಗಿರಿ (anuyāyiyāgiri)

KO Koreanska: 팔로우하기 (pallouhagi)

KRI Krio: Bi pɔsin we de fala am

KU Kurdiska: Bibin peyrew

KY Kirgiziska: Жолдоочу болуңуз (Žoldooču boluңuz)

LA Latin: Sectator esto

LB Luxemburgiska: Gitt e Follower

LG Luganda: Beera omugoberezi

LN Lingala: Zala molandi

LO Lao: ເປັນຜູ້ຕິດຕາມ

LT Litauiska: Būk pasekėjas (Būk pasekėjas)

LUS Mizo: Follower ni rawh

LV Lettiska: Esiet sekotājs (Esiet sekotājs)

MAI Maithili: अनुयायी बनू (anuyāyī banū)

MG Madagaskar: Aoka ho mpanara-dia

MI Maori: Kia whai apee koe

MK Makedonska: Биди следбеник (Bidi sledbenik)

ML Malayalam: ഒരു അനുയായി ആയിരിക്കുക (oru anuyāyi āyirikkuka)

MN Mongoliska: Дагагч болоорой (Dagagč bolooroj)

MR Marathi: अनुयायी व्हा (anuyāyī vhā)

MS Malajiska: Jadilah pengikut

MT Maltesiska: Kun segwaċi (Kun segwaċi)

MY Myanmar: နောက်လိုက်ဖြစ်ပါစေ။ (noutlitehpyitparhcay.)

NE Nepalesiska: अनुयायी हुनुहोस् (anuyāyī hunuhōs)

NL Holländska: Wees een volger

NO Norska: Vær en tilhenger

NSO Sepedi: Eba molatedi

NY Nyanja: Khalani wotsatira

OM Oromo: Hordofaa ta'aa

OR Odia: ଜଣେ ଅନୁଗାମୀ ହୁଅ | (jaṇē anugāmī hu'a |)

PA Punjabi: ਇੱਕ ਅਨੁਯਾਈ ਬਣੋ (ika anuyā'ī baṇō)

PL Polska: Bądź naśladowcą (Bądź naśladowcą)

PS Pashto: پیروان اوسئ (py̰rwạn ạwsỷ)

PT Portugisiska: ser um seguidor

QU Quechua: Qatiq kay

RO Rumänska: Fii un urmaș (Fii un urmaș)

RU Ryska: Быть подписчиком (Bytʹ podpisčikom)

RW Kinyarwanda: Ba umuyoboke

SA Sanskrit: अनुयायी भवतु (anuyāyī bhavatu)

SD Sindhi: پيروڪار هئڻ (pyrwڪạr hỷڻ)

SI Singalesiska: අනුගාමිකයෙකු වන්න

SK Slovakiska: Staňte sa nasledovníkom (Staňte sa nasledovníkom)

SL Slovenska: Bodi sledilec

SM Samoan: Ia avea ma se tagata mulimuli

SN Shona: Iva muteveri

SO Somaliska: Noqo raace

SQ Albanska: Bëhuni ndjekës (Bëhuni ndjekës)

SR Serbiska: Будите следбеник (Budite sledbenik)

ST Sesotho: Eba molateli

SU Sundanesiska: Janten pengikut

SW Swahili: Kuwa mfuasi

TA Tamil: பின்பற்றுபவராக இருங்கள் (piṉpaṟṟupavarāka iruṅkaḷ)

TE Telugu: అనుచరుడిగా ఉండండి (anucaruḍigā uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Пайрав бошед (Pajrav bošed)

TH Thailändska: เป็นผู้ติดตาม (pĕn p̄hū̂ tidtām)

TI Tigrinya: ተኸታሊ ኩን። (tēkxētali kunī።)

TK Turkmeniska: Yzarlaň (Yzarlaň)

TL Tagalog: Maging tagasunod

TR Turkiska: takipçi ol (takipçi ol)

TS Tsonga: Vana mulandzeri

TT Tatariska: Ияртүче бул (Iârtүče bul)

UG Uiguriska: ئەگەشكۈچى بولۇڭ (ỷەgەsẖkۈcẖy̱ bwlۇṉg)

UK Ukrainska: Будь послідовником (Budʹ poslídovnikom)

UR Urdu: پیروکار بنیں۔ (py̰rwḵạr bny̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Izdosh bo'ling

VI Vietnamesiska: Hãy là một người theo dõi (Hãy là một người theo dõi)

XH Xhosa: Yiba ngumlandeli

YI Jiddisch: זייט אַ חסיד (zyyt ʼa ẖsyd)

YO Yoruba: Jẹ ọmọ-ẹhin (Jẹ ọmọ-ẹhin)

ZH Kinesiska: 成为追随者 (chéng wèi zhuī suí zhě)

ZU Zulu: Yiba umlandeli

Exempel på användning av Vara efterhängsen

Mattsson åkte den 2 oktober på en hjärnskak ning, som har visat sig vara efterhängsen, Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-18).

När det gäller kärleken så tycks turen för din del vara efterhängsen även i, Källa: Vimmerby tidning (2014-06-28).

Wänj he»ne sä smäningom »vid dig, utan att »vara efterhängsen, och framförallt, Källa: Norrköpings tidningar (1845-02-15).

Hon syntes uppmärksam, utan att vara efterhängsen, behag full, utan koketteri, Källa: Vimmerby tidning (1894-06-08).

Evelina ville inte tjata, inte vara efterhängsen., Källa: Upsala nya tidning (2014-07-20).

Han vågade icke vara efterhängsen med sina frågor., Källa: Norrköpings tidningar (1880-04-30).

Hon fruktade att han kunde vara efterhängsen nog att åter igen närma sig henne, Källa: Dagens nyheter (1886-11-01).

Men Francis är detta mindre, och jag fruk tade att han kunnat vara efterhängsen, Källa: Dagens nyheter (1878-09-11).

Det är aldrig min vana att vara efterhängsen., Källa: Jämtlands tidning (1902-04-18).

Jag bara frågar och begär intet svar, ty man bör aldrig vara efterhängsen i, Källa: Norrköpings tidningar (1864-03-31).

att han är i vägen för unge Musgrave och Janet, och han försöker aldrig att vara, Källa: Smålandsposten (1881-04-09).

Han var alltför finkänslig för att vilja vara efterhängsen och alldeles för, Källa: Smålandsposten (1895-01-11).

Men Mark fortfor att vara efterhängsen, och då det verkligen var mycket kallt, Källa: Dagens nyheter (1886-10-02).

Ville han kanske, att hon skulle följa honom som skuggan och vara efterhängsen, Källa: Jämtlands tidning (1901-08-16).

efterhängsen De sista orden ansåg han voro så godt som ett bifall Och det berättade, Källa: Aftonbladet (1888-04-07).

När Robert ingenting sade, ville Berta inte vara efterhängsen., Källa: Jämtlandsposten (1909-12-18).

Snart kommer han val och säger: ”Pru, jag vet, att ni tycker mig vara efterhängsen, Källa: Norrbottens kuriren (1902-10-01).

efterhängsen uta tiga och lida Jag uthärdade tappert i sju timmars tid Då jag, Källa: Aftonbladet (1883-03-03).

Följer efter Vara efterhängsen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara efterhängsen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 144 gånger och uppdaterades senast kl. 12:04 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?