Vara egalt

Vad betyder Vara egalt?

Exempel på användning av Vara egalt

• Torde vara egalt vad man heter örn diskussionen, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-14).
• 11 “Ja se mej kan de’ då vara egalt, för ja’ sitter ju i alla fall utanför.", Källa: Smålandsposten (1890-08-19).
• var länge sedan vi sågo dem — Ja han sa så med Tjolle Fastän mig kan det då vara, Källa: Svenska dagbladet (1885-07-29).
• . — ja namnet kan iu vara egalt — hvilken visat sig förstå den saken ganska, Källa: Arvika nyheter (1901-12-06).
• att Maines ej had« tänkt gå till Howards i dag så jag tyckte att det kunde vara, Källa: Aftonbladet (1898-07-23).

Översättningar av Vara egalt

• afrikaansGee nie om nie
• akanMma ɛnnwen ho
• amhariskaግድ የለም (ግdī yēlēም)
• arabiskaلا تهتم (lạ thtm)
• assamesiskaগুৰুত্ব নিদিব (gurautba nidiba)
• aymaraJaniw kuns lurañamäkiti (Janiw kuns lurañamäkiti)
• azerbajdzjanskaəhəmiyyət vermə
• belarusiskaНапляваць (Naplâvacʹ)
• bulgariskaне ти пука (ne ti puka)
• bhojpuriपरवाह मत करीं (paravāha mata karīṁ)
• bambaraAw kana aw janto o la
• bengaliপাত্তা দিও না (pāttā di'ō nā)
• bosniskaNije briga
• katalanskaNo m'importa
• cebuanoAyaw kabalaka
• centralkurdiskaگوێی مەدەرێ (gwێy̰ mەdەrێ)
• korsikanskaImpippà si (Impippà si)
• tjeckiskaTo je jedno
• walesiskaPeidiwch â phoeni (Peidiwch â phoeni)
• danskaEr ligeglad
• tyskaEgal
• dogriपरवाह ना करें (paravāha nā karēṁ)
• divehiއަޅާނުލާ (‘aḷānulā)
• eweMègatsɔ ɖeke le eme o (Mègatsɔ ɖeke le eme o)
• grekiskaΜην σε νοιάζει (Mēn se noiázei)
• engelskaDon't care
• esperantoNe zorgu
• spanskano me importa
• estniskaEi hooli
• baskiskaBerdin dio
• persiskaاهمیت نده (ạhmy̰t ndh)
• finskaÄlä välitä (Älä välitä)
• filippinskaHuwag mo nang pakialaman
• franskaJe m'en fous
• västfrisiskaMeitsje dy net drok
• iriskaNá cúram (Ná cúram)
• skotsk gaeliskaNa gabh dragh
• galiciskaNon importa
• guaraníAni rejepy'apy
• konkaniकांयच पर्वा करची न्हय (kānyaca parvā karacī nhaya)
• gujaratiપરવા નથી (paravā nathī)
• hausaKar ka damu
• hawaiiskaʻaʻole nānā (ʻaʻole nānā)
• hebreiskaלא אכפת לך (lʼ ʼkpţ lk)
• hindiपरवाह नहीं (paravāha nahīṁ)
• hmongspråkTsis txhob txhawj
• kroatiskaNe brini
• haitiskapa pran swen
• ungerskaNem érdekel (Nem érdekel)
• armeniskaՀոգ չէ (Hog čʻē)
• indonesiskaTidak peduli
• igboEchegbula gị (Echegbula gị)
• ilokoDika maseknan
• isländskaEkki sama
• italienskaNon importa
• japanska気にしないで (qìnishinaide)
• javanesiskaOra peduli
• georgiskaარ მაინტერესებს (ar maintʼeresebs)
• kazakiskaМаңызды емес (Maңyzdy emes)
• kambodjanskaកុំខ្វល់
• kannadaಡೋಂಟ್ ಕೇರ್ (ḍōṇṭ kēr)
• koreanska상관하지마 (sang-gwanhajima)
• krioNɔ bisin bɔt dat
• kurdiskaHûn başin (Hûn başin)
• kirgiziskaКызык эмес (Kyzyk émes)
• latinNolo
• luxemburgiskaEt ass egal
• lugandaTofaayo
• lingalaKomibanzabanza te
• laotiskaບໍ່ສົນໃຈ
• litauiskanerūpi (nerūpi)
• lushaiNgaihtuah suh
• lettiskaVienalga
• maithiliपरवाह नहि करू (paravāha nahi karū)
• malagassiskaAza miraharaha
• maoriKaua e whakaaro
• makedonskaНе се грижи (Ne se griži)
• malayalamകാര്യമാക്കേണ്ട (kāryamākkēṇṭa)
• mongoliskaБитгий тоо (Bitgij too)
• marathiकाळजी करू नका (kāḷajī karū nakā)
• malajiskatak kisah
• maltesiskaMa jimpurtax
• burmesiskaဂရုမစိုက်ဘူး။ (garumahcitebhuu.)
• nepalesiskaवास्ता नगर्नुहोस् (vāstā nagarnuhōs)
• nederländskaMaakt niet uit
• norskaBryr deg ikke
• nordsothoO se ke wa tshwenyega
• nyanjaOsasamala
• oromoDhimma hin godhin
• oriyaଧ୍ୟାନ ଦିଅ ନାହିଁ | (dhẏāna di'a nāhim̐ |)
• punjabiਪਰਵਾਹ ਨਾ ਕਰੋ (paravāha nā karō)
• polskaNie przejmuj się (Nie przejmuj się)
• afghanskaپرواه مه کوه (prwạh mh ḵwh)
• portugisiskanão me importo (não me importo)
• quechuaAma imapas qokuychu
• rumänskaNu-ți pasă (Nu-ți pasă)
• ryskaвсе равно (vse ravno)
• kinjarwandaNtubyiteho
• sanskritमा चिन्तयतु (mā cintayatu)
• sindhiپرواه ناهي (prwạh nạhy)
• singalesiskaගණන් ගන්න එපා
• slovakiskanestaraj sa
• slovenskaNe skrbi
• samoanskaOu te le kea
• shonaUsava nebasa nazvo
• somaliskaWaxba ha ka yeelin
• albanskamos u interesoni
• serbiskaније брига (niǰe briga)
• sydsothoSe tsotelle
• sundanesiskaTeu paduli
• swahiliUsijali
• tamilகவலைப்படாதே (kavalaippaṭātē)
• teluguపట్టించుకోవద్దు (paṭṭin̄cukōvaddu)
• tadzjikiskaПарво накунед (Parvo nakuned)
• thailändskaไม่สนใจ (mị̀ s̄ncı)
• tigrinjaኣይትግደስ (ʿayītīግdēsī)
• turkmeniskaAlada etme
• filippinskaHuwag mo nang pakialaman
• turkiskaumursama
• tsongaU nga vi na mhaka na swona
• tatariskaБорчылма (Borčylma)
• uiguriskaپەرۋا قىلماڭ (pەrv̱ạ qy̱lmạṉg)
• ukrainskaбайдуже (bajduže)
• urduپرواہ نہ کرو (prwạہ nہ ḵrw)
• uzbekiskaParvo qilma
• vietnamesiskađừng quan tâm (đừng quan tâm)
• xhosaNdikhathali
• jiddischדו זאלסט נישט זאָרגן (dw zʼlst nyşt zʼárgn)
• yorubaMaṣe bikita (Maṣe bikita)
• kinesiska不在乎 (bù zài hū)
• zuluUngabi nandaba

Fler ord