Vara eld och lågor - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara eld och lågor?

Att vara eld och lågor betyder att vara väldigt entusiastisk, passionerad och upphetsad om något. Det kan också betyda att vara mycket upprörd eller arg.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara eld och lågor

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Vara eld och lågor

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara eld och lågor?

AF Afrikaans: Wees vuur en vlamme

AK Twi: Yɛ ogya ne ogyaframa

AM Amhariska: እሳት እና ነበልባል ይሁኑ (ʿīsatī ʿīna ነbēልbaል yīሁnu)

AR Arabiska: كن ناراً ولهباً (kn nạrạaⁿ wlhbạaⁿ)

AS Assamiska: জুই আৰু শিখা হওক (ju'i ārau śikhā ha'ōka)

AY Aymara: Nina ukat nina nakhaskirïñamawa (Nina ukat nina nakhaskirïñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Alov və alov olun

BE Vitryska: Будзь агнём і полымем (Budzʹ agnëm í polymem)

BG Bulgariska: Бъдете огън и пламъци (Bʺdete ogʺn i plamʺci)

BHO Bhojpuri: आग आ लपट होखे (āga ā lapaṭa hōkhē)

BM Bambara: Aw ka kɛ tasuma ni tasuma ye

BN Bengaliska: আগুন এবং শিখা হতে (āguna ēbaṁ śikhā hatē)

BS Bosniska: Budite vatra i plamen

CA Katalanska: Sigues foc i flames

CEB Cebuano: Mahimong kalayo ug siga

CKB Kurdiska: ئاگر و بڵێسە بە (ỷạgr w bڵێsە bە)

CO Korsikanska: Siate focu è fiamme (Siate focu è fiamme)

CS Tjeckiska: Buď ohněm a plameny (Buď ohněm a plameny)

CY Walesiska: Byddwch dân a fflamau (Byddwch dân a fflamau)

DA Danska: Vær ild og flammer

DE Tyska: Feuer und Flammen sein

DOI Dogri: अग्ग ते लपट हो (agga tē lapaṭa hō)

DV Dhivehi: އަލިފާނާއި އަލިފާންގަނޑަކަށް ވާށެވެ (‘alifānā‘i ‘alifānganḍakaš vāševe)

EE Ewe: Nye dzo kple dzobibi

EL Grekiska: Να είστε φωτιά και φλόγες (Na eíste phōtiá kai phlóges)

EN Engelska: Be fire and flames

EO Esperanto: Estu fajro kaj flamoj

ES Spanska: Ser fuego y llamas

ET Estniska: Olge tuli ja leegid

EU Baskiska: Izan sua eta suak

FA Persiska: آتش و شعله باش (ậtsẖ w sẖʿlh bạsẖ)

FI Finska: Ole tuli ja liekit

FIL Filippinska: Maging apoy at apoy

FR Franska: Soyez le feu et les flammes

FY Frisiska: Wês fjoer en flammen (Wês fjoer en flammen)

GA Irländska: Bí tine agus lasracha (Bí tine agus lasracha)

GD Skotsk gaeliska: Bi teine agus lasraichean

GL Galiciska: Sexa lume e chamas

GN Guarani: Tata ha tatatĩ (Tata ha tatatĩ)

GOM Konkani: उजो आनी ज्वाला जाव (ujō ānī jvālā jāva)

GU Gujarati: આગ અને જ્વાળાઓ બનો (āga anē jvāḷā'ō banō)

HA Hausa: Ku kasance wuta da harshen wuta

HAW Hawaiian: E ahi a me ke ahi

HE Hebreiska: תהיה אש ולהבות (ţhyh ʼş wlhbwţ)

HI Hindi: आग और लपट बनो (āga aura lapaṭa banō)

HMN Hmong: Ua hluav taws thiab nplaim taws

HR Kroatiska: Budite vatra i plamen

HT Haitiska: Fè dife ak flanm dife (Fè dife ak flanm dife)

HU Ungerska: Legyen tűz és láng (Legyen tűz és láng)

HY Armeniska: Եղեք կրակ և բոց (Eġekʻ krak ev bocʻ)

ID Indonesiska: Jadilah api dan api

IG Igbo: Bụrụ ọkụ na ọkụ (Bụrụ ọkụ na ọkụ)

ILO Ilocano: Agbalinka nga apuy ken gil-ayab

IS Isländska: Vertu eldur og logar

IT Italienska: Sii fuoco e fiamme

JA Japanska: 火と炎になる (huǒto yánninaru)

JV Javanesiska: Dadi geni lan geni

KA Georgiska: იყავი ცეცხლი და ალი (iqʼavi tsetskhli da ali)

KK Kazakiska: От пен жалын болыңыз (Ot pen žalyn bolyңyz)

KM Khmer: ក្លាយជាភ្លើងនិងអណ្តាតភ្លើង

KN Kannada: ಬೆಂಕಿ ಮತ್ತು ಜ್ವಾಲೆಗಳಾಗಿರಿ (beṅki mattu jvālegaḷāgiri)

KO Koreanska: 불과 화염이 되라 (bulgwa hwayeom-i doela)

KRI Krio: Bi faya ɛn faya

KU Kurdiska: Agir û agir bin (Agir û agir bin)

KY Kirgiziska: От жана жалын болгула (Ot žana žalyn bolgula)

LA Latin: Ignis et flamma

LB Luxemburgiska: Sief Feier a Flamen

LG Luganda: Beera omuliro n’ennimi z’omuliro

LN Lingala: Zalá mɔ́tɔ mpe mɔ́tɔ (Zalá mɔ́tɔ mpe mɔ́tɔ)

LO Lao: ເປັນໄຟແລະແປວໄຟ

LT Litauiska: Būk ugnis ir liepsnos (Būk ugnis ir liepsnos)

LUS Mizo: Mei leh meialh ni rawh

LV Lettiska: Esi uguns un liesmas

MAI Maithili: अग्नि आ ज्वाला बनू (agni ā jvālā banū)

MG Madagaskar: Aoka ho afo sy lelafo

MI Maori: Kia ahi me te mura

MK Makedonska: Бидете оган и пламен (Bidete ogan i plamen)

ML Malayalam: തീയും തീയും ആകുക (tīyuṁ tīyuṁ ākuka)

MN Mongoliska: Гал ба дөл бай (Gal ba dөl baj)

MR Marathi: आग आणि ज्वाला व्हा (āga āṇi jvālā vhā)

MS Malajiska: Jadilah api dan api

MT Maltesiska: Kun nar u fjammi

MY Myanmar: မီးလျှံဖြစ်ပါစေ။ (meeshanhpyitparhcay.)

NE Nepalesiska: आगो र आगो हो (āgō ra āgō hō)

NL Holländska: Wees vuur en vlammen

NO Norska: Vær ild og flammer

NSO Sepedi: Eba mollo le dikgabo tša mollo (Eba mollo le dikgabo tša mollo)

NY Nyanja: Kukhala moto ndi malawi

OM Oromo: Ibiddaa fi abidda ta'aa

OR Odia: ଅଗ୍ନି ଓ ଅଗ୍ନି ହୁଅ (agni ō agni hu'a)

PA Punjabi: ਅੱਗ ਅਤੇ ਲਾਟਾਂ ਬਣੋ (aga atē lāṭāṁ baṇō)

PL Polska: Bądź ogniem i płomieniami (Bądź ogniem i płomieniami)

PS Pashto: اور او لمبې وي (ạwr ạw lmbې wy)

PT Portugisiska: Seja fogo e chamas

QU Quechua: Ninapas nina rawraypas kay

RO Rumänska: Fii foc și flăcări (Fii foc și flăcări)

RU Ryska: Будь огнем и пламенем (Budʹ ognem i plamenem)

RW Kinyarwanda: Ba umuriro n'umuriro

SA Sanskrit: अग्नि ज्वाला भव (agni jvālā bhava)

SD Sindhi: باهه ۽ شعلا هئڻ (bạhh ۽ sẖʿlạ hỷڻ)

SI Singalesiska: ගින්න සහ ගිනිදැල් වන්න

SK Slovakiska: Buďte ohňom a plameňmi (Buďte ohňom a plameňmi)

SL Slovenska: Bodi ogenj in plameni

SM Samoan: Ia avea ma afi ma afi

SN Shona: Iva moto nemirazvo

SO Somaliska: Dab iyo holac noqo

SQ Albanska: Bëhuni zjarr dhe flakë (Bëhuni zjarr dhe flakë)

SR Serbiska: Будите ватра и пламен (Budite vatra i plamen)

ST Sesotho: E be mollo le malakabe

SU Sundanesiska: Janten seuneu sareng seuneu

SW Swahili: Kuwa moto na moto

TA Tamil: நெருப்பாகவும் தீப்பிழம்புகளாகவும் இருங்கள் (neruppākavum tīppiḻampukaḷākavum iruṅkaḷ)

TE Telugu: అగ్ని మరియు జ్వాలగా ఉండండి (agni mariyu jvālagā uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Оташ ва аланга бошед (Otaš va alanga bošed)

TH Thailändska: จงเป็นไฟและเปลวเพลิง (cng pĕn fị læa pelw pheling)

TI Tigrinya: ሓውን ሃልሃልታን ኩን። (hhaውnī haልhaልtanī kunī።)

TK Turkmeniska: Ot we alaw boluň (Ot we alaw boluň)

TL Tagalog: Maging apoy at apoy

TR Turkiska: Ateş ve alevler ol (Ateş ve alevler ol)

TS Tsonga: Vana ndzilo ni malangavi

TT Tatariska: Ут һәм ялкын бул (Ut һəm âlkyn bul)

UG Uiguriska: ئوت ۋە ئوت بولۇڭ (ỷwt v̱ە ỷwt bwlۇṉg)

UK Ukrainska: Будь вогнем і полум'ям (Budʹ vognem í polum'âm)

UR Urdu: آگ اور شعلے بنیں۔ (ậg ạwr sẖʿlے bny̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Olov va olov bo'ling

VI Vietnamesiska: Hãy là lửa và ngọn lửa (Hãy là lửa và ngọn lửa)

XH Xhosa: Yiba ngumlilo namadangatye

YI Jiddisch: זייַן פייַער און פלאַמעס (zyyan pyyaʻr ʼwn plʼamʻs)

YO Yoruba: Jẹ ina ati ina (Jẹ ina ati ina)

ZH Kinesiska: 是火和火焰 (shì huǒ hé huǒ yàn)

ZU Zulu: Yiba umlilo namalangabi

Exempel på användning av Vara eld och lågor

flygel) skulle vara eld och lågor över våra moderna in strument., Källa: Arvika nyheter (2016-04-04).

Det fina i att vara eld och lågor, men ock så konsekvenserna., Källa: Barometern (2020-10-24).

klockan 8 på afto nen Naturligtvis behöfs icke lång tia för att allt skall vara, Källa: Aftonbladet (1862-06-25).

känslor, blåsa socialistiska agitatorer: en vac ker dag kan allt återigen vara, Källa: Smålandsposten (1899-10-07).

eld och lågor Han beslöt att så mycket som möjligt beskydda den ny komna och, Källa: Aftonbladet (1879-04-10).

Följer efter Vara eld och lågor

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara eld och lågor. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 248 gånger och uppdaterades senast kl. 12:04 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?