Benåda med

Vad betyder Benåda med?

Exempel på användning av Benåda med

• Perso ner, som konungen behagat benåda med ordensdekorationer, sätta så litet, Källa: Kristianstadsbladet (1897-07-05).
• Bland dem, som franska presiden ten väntas benåda med anledning af nationaldagen, Källa: Upsala nya tidning (1899-07-12).
• föreningarne af de genom stora familje besittningar utmärkta slägter som vi särskildt benåda, Källa: Aftonbladet (1854-10-23).
• med vilkor att de sakfälldé skolat träda i deras enskilda tjenst så lider det, Källa: Aftonbladet (1845-12-03).
• med frukter uti sommarns dag., Källa: Smålandsposten (1900-11-18).
• Stockholm går till att hemta den spanmål som k m :t detta Wasa kontrakt vill benåda, Källa: Aftonbladet (1897-09-08).

Översättningar av Benåda med

• afrikaansVerskoon met
• akanFa kyɛw ne
• amhariskaይቅርታ በ (yīqīrīta bē)
• arabiskaمع العفو (mʿ ạlʿfw)
• assamesiskaক্ষমা কৰিবৰ সৈতে (kṣamā karaibara saitē)
• aymaraPerdón ukampi (Perdón ukampi)
• azerbajdzjanskaBağışlayın (Bağışlayın)
• belarusiskaПамілаванне с (Pamílavanne s)
• bulgariskaИзвинете с (Izvinete s)
• bhojpuriमाफी के साथे (māphī kē sāthē)
• bambaraYafa ni
• bengaliসঙ্গে ক্ষমা করুন (saṅgē kṣamā karuna)
• bosniskaPardon with
• katalanskaPerdoneu amb
• cebuanoPasayloa sa
• centralkurdiskaلێبوردن لەگەڵ... (lێbwrdn lەgەڵ...)
• korsikanskaPardonà cun (Pardonà cun)
• tjeckiskaPardon s
• walesiskaPardwn gyda
• danskaUndskyld med
• tyskaVerzeihen Sie mit
• dogriमाफी दे दे (māphī dē dē)
• divehiމާފުކޮށްދީ (māfukošdī)
• eweTsɔe ke kple
• grekiskaΣυγγνώμη με (Syngnṓmē me)
• engelskaPardon with
• esperantoPardonu kun
• spanskaperdón con (perdón con)
• estniskaAnna andeks
• baskiskaBarkatu
• persiskaعفو با (ʿfw bạ)
• finskaAnteeksi kanssa
• filippinskaPaumanhin sa
• franskaPardonnez avec
• västfrisiskaPardon mei
• iriskaPardún le (Pardún le)
• skotsk gaeliskaMaitheanas le
• galiciskaPerdón con (Perdón con)
• guaraníPerdón con (Perdón con)
• konkaniमाफी दिवपा वांगडा (māphī divapā vāṅgaḍā)
• gujaratiસાથે માફી (sāthē māphī)
• hausaAfuwa da
• hawaiiskaE kala mai me
• hebreiskaסליחה עם (slyẖh ʻm)
• hindiक्षमा करें (kṣamā karēṁ)
• hmongspråkThov txim nrog
• kroatiskaOprostite sa
• haitiskaPadone ak
• ungerskaElnézést vele (Elnézést vele)
• armeniskaՆերիր հետ (Nerir het)
• indonesiskaMaafkan dengan
• igbogbaghara ya
• ilokoPardon ti
• isländskaFyrirgefðu með
• italienskaPerdona con
• japanskaご容赦ください (go róng shèkudasai)
• javanesiskaNgapunten karo
• georgiskaპატიება ერთად (pʼatʼieba ertad)
• kazakiskaКешіріңіз (Kešíríңíz)
• kambodjanskaអត់ទោសជាមួយ
• kannadaಜೊತೆಗೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ (jotege kṣamisi)
• koreanska용서하다 (yongseohada)
• krioPardon wit
• kurdiskaLêborîn bi (Lêborîn bi)
• kirgiziskaменен кечир (menen kečir)
• latinignosce
• luxemburgiskaPardon mat
• lugandaSonyiwa ne...
• lingalaPardon na
• laotiskaຂໍໂທດນຳ
• litauiskaAtleisk su
• lushaiNgaidam rawh u
• lettiskaPiedod ar
• maithiliमाफी के साथ (māphī kē sātha)
• malagassiskaMiala tsiny amin'ny
• maorimurua me
• makedonskaИзвини со (Izvini so)
• malayalamകൂടെ ക്ഷമിക്കുക (kūṭe kṣamikkuka)
• mongoliskaУучлаарай (Uučlaaraj)
• marathiसह क्षमा करा (saha kṣamā karā)
• malajiskaMaafkan dengan
• maltesiskaMaħfra ma
• burmesiskaခွင့်လွှတ်ပါ။ (hkwnglwhaatpar.)
• nepalesiskaसंग माफ गर्नुहोस् (saṅga māpha garnuhōs)
• nederländskaPardon met
• norskaUnnskyld med
• nordsothoTshwarelo ka
• nyanjaPepani ndi
• oromoDhiifama waliin
• oriyaସହିତ କ୍ଷମା କରନ୍ତୁ | (sahita kṣamā karantu |)
• punjabiਨਾਲ ਮਾਫੀ (nāla māphī)
• polskaWybacz z
• afghanskaبخښنه ورسره وکړه (bkẖsˌnh wrsrh wḵړh)
• portugisiskaPerdão com (Perdão com)
• quechuaPerdón con (Perdón con)
• rumänskaIertare cu
• ryskaПростите с (Prostite s)
• kinjarwandaImbabazi hamwe
• sanskritक्षमायाचना सह (kṣamāyācanā saha)
• sindhiمعافي سان (mʿạfy sạn)
• singalesiskaසමග සමාවෙන්න
• slovakiskaPrepáčte s (Prepáčte s)
• slovenskaOprostite z
• samoanskaFaamagalo mai
• shonaKuregerera ne
• somaliskaCafiska leh
• albanskaFalë me (Falë me)
• serbiskaПардон витх (Pardon vith)
• sydsothoTšoarela le (Tšoarela le)
• sundanesiskaHapunten sareng
• swahiliSamahani na
• tamilஉடன் மன்னிக்கவும் (uṭaṉ maṉṉikkavum)
• teluguక్షమించండి (kṣamin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaБубахшед бо (Bubahšed bo)
• thailändskaขอโทษด้วย (k̄hxthos̄ʹ d̂wy)
• tigrinjaይቕሬታ ምስ... (yīqhīreta ምsī...)
• turkmeniskaBagyşlaň (Bagyşlaň)
• filippinskaPaumanhin sa
• turkiskaile pardon
• tsongaNdzi rivaleleni hi
• tatariskaГафу итегез (Gafu itegez)
• uiguriskaكەچۈرۈڭ (kەcẖۈrۈṉg)
• ukrainskaВибачте с (Vibačte s)
• urduکے ساتھ معاف کر دیں۔ (ḵے sạtھ mʿạf ḵr dy̰ں۔)
• uzbekiskaKechirasiz
• vietnamesiskaTha thứ với (Tha thứ với)
• xhosaUxolo nge
• jiddischמוחל מיט (mwẖl myt)
• yorubaDariji pẹlu (Dariji pẹlu)
• kinesiska请原谅 (qǐng yuán liàng)
• zuluXolela nge

Fler ord