Beräknat avsiktligt

Vad betyder Beräknat avsiktligt?

Översättningar av Beräknat avsiktligt

• afrikaansMet opset bereken
• akanWɔhyɛɛ da na ebu akontaa
• amhariskaሆን ተብሎ ይሰላል (honī tēbīlo yīsēlaል)
• arabiskaمحسوبة عن قصد (mḥswbẗ ʿn qṣd)
• assamesiskaইচ্ছাকৃতভাৱে হিচাপ কৰা (icchākr̥tabhāraē hicāpa karaā)
• aymaraAmtawiparjamaw jakthapita
• azerbajdzjanskaMəqsədlə hesablanmışdır (Məqsədlə hesablanmışdır)
• belarusiskaРазлічаны наўмысна (Razlíčany naŭmysna)
• bulgariskaИзчислено нарочно (Izčisleno naročno)
• bhojpuriजानबूझ के गणना कइल गइल (jānabūjha kē gaṇanā ka'ila ga'ila)
• bambaraJatebɔ kɛra ni laɲini ye
• bengaliউদ্দেশ্য অনুযায়ী গণনা করা হয়েছে (uddēśya anuyāẏī gaṇanā karā haẏēchē)
• bosniskaNamjerno izračunato (Namjerno izračunato)
• katalanskaCalculat a propòsit (Calculat a propòsit)
• cebuanoGikalkula sa katuyoan
• centralkurdiskaبە مەبەست حیساب کراوە (bە mەbەst ḥy̰sạb ḵrạwە)
• korsikanskaCalculatu apposta
• tjeckiskaVypočítáno záměrně (Vypočítáno záměrně)
• walesiskaWedi'i gyfrifo ar bwrpas
• danskaBeregnet med vilje
• tyskaAbsichtlich berechnet
• dogriजानबूझकर गणना कीती (jānabūjhakara gaṇanā kītī)
• divehiގަސްތުގައި ހިސާބުކޮށްގެންނެވެ (gastuga‘i hisābukošgenneve)
• eweWoɖoe koŋ bu akɔnta le eŋu
• grekiskaΥπολογίστηκε επίτηδες (Ypologístēke epítēdes)
• engelskaCalculated on purpose
• esperantoIntencite kalkulita
• spanskaCalculado a propósito (Calculado a propósito)
• estniskaArvutatud meelega
• baskiskaNahita kalkulatua
• persiskaاز عمد محاسبه شده است (ạz ʿmd mḥạsbh sẖdh ạst)
• finskaTarkoituksella laskettu
• filippinskaKinakalkula nang kusa
• franskaCalculé exprès (Calculé exprès)
• västfrisiskaBerekkene mei doel
• iriskaArna ríomh ar chuspóir (Arna ríomh ar chuspóir)
• skotsk gaeliskaAir a thomhas a rèir adhbhar (Air a thomhas a rèir adhbhar)
• galiciskaCalculado a propósito (Calculado a propósito)
• guaraníOjekalkula a propósito rupive (Ojekalkula a propósito rupive)
• konkaniमुद्दाम गणीत केल्लें (muddāma gaṇīta kēllēṁ)
• gujaratiહેતુસર ગણતરી (hētusara gaṇatarī)
• hausaAn lissafta da gangan
• hawaiiskaUa helu ʻia ma ke kumu
• hebreiskaמחושב בכוונה (mẖwşb bkwwnh)
• hindiउद्देश्य पर परिकलित (uddēśya para parikalita)
• hmongspråkMuab xam los ntawm lub hom phiaj
• kroatiskaProračunato namjerno (Proračunato namjerno)
• haitiskaKalkile espre
• ungerskaSzándékosan számolva (Szándékosan számolva)
• armeniskaՀաշվարկված է դիտավորյալ (Hašvarkvac ē ditavoryal)
• indonesiskaDihitung dengan sengaja
• igboGbakọọ na ebumnuche (Gbakọọ na ebumnuche)
• ilokoNairanta a nakuenta
• isländskaReiknað viljandi
• italienskaCalcolato apposta
• japanskaわざと計算 (wazato jì suàn)
• javanesiskaDiwilang kanthi sengaja
• georgiskaგათვლილი მიზანმიმართულად (gatvlili mizanmimartulad)
• kazakiskaМақсат бойынша есептелген (Makˌsat bojynša eseptelgen)
• kambodjanskaគណនាតាមគោលបំណង
• kannadaಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಲೆಕ್ಕಹಾಕಲಾಗಿದೆ (uddēśapūrvakavāgi lekkahākalāgide)
• koreanska일부러 계산함 (ilbuleo gyesanham)
• krioDɛn kin kɔl am bay wilful
• kurdiskaBi armanca hesab kirin
• kirgiziskaАтайын эсептелген (Atajyn éseptelgen)
• latinRatione in proposito
• luxemburgiskaBerechent op Zweck
• lugandaOkubalirira mu bugenderevu
• lingalaBa calculer yango na nko
• laotiskaຄິດໄລ່ຕາມຈຸດປະສົງ
• litauiskaSkaičiuojama tyčia (Skaičiuojama tyčia)
• lushaiTumruh taka chhut a ni
• lettiskaAr nolūku aprēķināts (Ar nolūku aprēķināts)
• maithiliजानि-बुझि कए गणना कएल गेल (jāni-bujhi ka'ē gaṇanā ka'ēla gēla)
• malagassiskaKajikajy amin'ny fanahy iniana
• maoriI tātaihia i runga i te kaupapa (I tātaihia i runga i te kaupapa)
• makedonskaПресметано намерно (Presmetano namerno)
• malayalamമനഃപൂർവം കണക്കുകൂട്ടി (manaḥpūർvaṁ kaṇakkukūṭṭi)
• mongoliskaЗориулалтын дагуу тооцоолсон (Zoriulaltyn daguu toocoolson)
• marathiहेतुपुरस्सर गणना केली (hētupuras'sara gaṇanā kēlī)
• malajiskaDikira dengan sengaja
• maltesiskaIkkalkulat apposta
• burmesiskaရည်ရွယ်ပြီး တွက်တာပါ။ (rairwalpyee twattarpar.)
• nepalesiskaउद्देश्य अनुसार गणना (uddēśya anusāra gaṇanā)
• nederländskaMet opzet berekend
• norskaBeregnet med vilje
• nordsothoE balwa ka boomo
• nyanjaKuwerengeredwa mwadala
• oromoKaayyoodhaan kan shallagame
• oriyaଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ଗଣନା କରାଯାଇଛି | (uddēśẏarē gaṇanā karāyā'ichi |)
• punjabiਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਗਣਨਾ ਕੀਤੀ ਗਈ (jāṇabujha kē gaṇanā kītī ga'ī)
• polskaObliczone celowo
• afghanskaپه قصد سره حساب شوی (ph qṣd srh ḥsạb sẖwy̰)
• portugisiskaCalculado de propósito (Calculado de propósito)
• quechuaPropósito nisqapi yupasqa (Propósito nisqapi yupasqa)
• rumänskaCalculat intenționat (Calculat intenționat)
• ryskaРассчитано специально (Rassčitano specialʹno)
• kinjarwandaKubarwa kubushake
• sanskritउद्देश्यतः गणितम् (uddēśyataḥ gaṇitam)
• sindhiمقصد جي حساب سان (mqṣd jy ḥsạb sạn)
• singalesiskaහිතාමතාම ගණනය කර ඇත
• slovakiskaVypočítané zámerne (Vypočítané zámerne)
• slovenskaPreračunano namenoma (Preračunano namenoma)
• samoanskaFa'atatau ile fa'amoemoe
• shonaKuverengerwa nechinangwa
• somaliskaLoo xisaabiyay ulakac
• albanskaLlogaritur me qëllim (Llogaritur me qëllim)
• serbiskaНамерно израчунато (Namerno izračunato)
• sydsothoE baloang ka morero
• sundanesiskaDiitung ngahaja
• swahiliImehesabiwa kwa makusudi
• tamilவேண்டுமென்றே கணக்கிடப்பட்டது (vēṇṭumeṉṟē kaṇakkiṭappaṭṭatu)
• teluguఉద్దేశపూర్వకంగా లెక్కించారు (uddēśapūrvakaṅgā lekkin̄cāru)
• tadzjikiskaАз рӯи мақсад ҳисоб карда шудааст (Az rūi makˌsad ҳisob karda šudaast)
• thailändskaคำนวณโดยตั้งใจ (khảnwṇ doy tậngcı)
• tigrinjaብዕላማ ዝተቖፀረ (bīʾīlama ዝtēqhoፀrē)
• turkmeniskaMaksat bilen hasaplanýar (Maksat bilen hasaplanýar)
• filippinskaKinakalkula nang kusa
• turkiskaAmaca göre hesaplandı (Amaca göre hesaplandı)
• tsongaKu hlayeriwa hi xikongomelo
• tatariskaМаксат белән исәпләнә (Maksat belən isəplənə)
• uiguriskaمەقسەت بويىچە ھېسابلىنىدۇ (mەqsەt bwyy̱cẖە ھېsạbly̱ny̱dۇ)
• ukrainskaРозраховано спеціально (Rozrahovano specíalʹno)
• urduجان بوجھ کر حساب کیا گیا۔ (jạn bwjھ ḵr ḥsạb ḵy̰ạ gy̰ạ۔)
• uzbekiskaMaqsadga ko'ra hisoblangan
• vietnamesiskaTính toán có mục đích (Tính toán có mục đích)
• xhosaKubalwe ngenjongo
• jiddischגערעכנט מיט ציל (gʻrʻknt myt ẕyl)
• yorubaIṣiro lori idi (Iṣiro lori idi)
• kinesiska故意计算的 (gù yì jì suàn de)
• zuluKubalwe ngenhloso

Fler ord