Bereda sig till strid - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bereda sig till strid?

Att "bereda sig till strid" betyder att förbereda sig mentalt och fysiskt för att delta i en kamp eller konflikt. Det kan inkludera träning, planering och att skaffa utrustning som behövs för att kämpa.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bereda sig till strid

Antonymer (motsatsord) till Bereda sig till strid

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bereda sig till strid

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Bereda sig till strid?

AF Afrikaans: Berei voor vir die stryd

AK Twi: Siesie wo ho ma ɔko

AM Amhariska: ለጦርነት ተዘጋጁ (lēthorīነtī tēzēgaጁ)

AR Arabiska: استعد للمعركة (ạstʿd llmʿrkẗ)

AS Assamiska: যুদ্ধৰ বাবে সাজু হওক (yud'dhara bābē sāju ha'ōka)

AY Aymara: Nuwasiñataki wakichtʼasipxam (Nuwasiñataki wakichtʼasipxam)

AZ Azerbajdzjanska: Döyüş üçün hazırlaşın (Döyüş üçün hazırlaşın)

BE Vitryska: Рыхтуйцеся да бою (Ryhtujcesâ da boû)

BG Bulgariska: Подгответе се за битка (Podgotvete se za bitka)

BHO Bhojpuri: लड़ाई के तइयारी करीं (laṛā'ī kē ta'iyārī karīṁ)

BM Bambara: Aw ye aw labɛn kɛlɛ kama

BN Bengaliska: যুদ্ধের জন্য প্রস্তুতি নাও (yud'dhēra jan'ya prastuti nā'ō)

BS Bosniska: Pripremite se za bitku

CA Katalanska: Prepareu-vos per a la batalla

CEB Cebuano: Pangandam alang sa gubat

CKB Kurdiska: خۆت بۆ شەڕ ئامادە بکە (kẖۆt bۆ sẖەڕ ỷạmạdە bḵە)

CO Korsikanska: Preparate per a battaglia

CS Tjeckiska: Připravte se na bitvu (Připravte se na bitvu)

CY Walesiska: Paratoi ar gyfer brwydr

DA Danska: Forbered dig på kamp (Forbered dig på kamp)

DE Tyska: Bereitmachen zu kämpfen (Bereitmachen zu kämpfen)

DOI Dogri: लड़ाई दी तैयारी करो (laṛā'ī dī taiyārī karō)

DV Dhivehi: ހަނގުރާމައަށް ތައްޔާރުވާށެވެ (hangurāma‘aš ta‘yāruvāševe)

EE Ewe: Dzra ɖo ɖe aʋawɔwɔ ŋu

EL Grekiska: Προετοιμαστείτε για μάχη (Proetoimasteíte gia máchē)

EN Engelska: Prepare for battle

EO Esperanto: Preparu por batalo

ES Spanska: Prepárate para la batalla (Prepárate para la batalla)

ET Estniska: Valmistuge lahinguks

EU Baskiska: Gudurako prestatu

FA Persiska: برای نبرد آماده شوید (brạy̰ nbrd ậmạdh sẖwy̰d)

FI Finska: Valmistaudu taisteluun

FIL Filippinska: Maghanda para sa labanan

FR Franska: Préparez-vous pour la bataille (Préparez-vous pour la bataille)

FY Frisiska: Tariede op slach

GA Irländska: A ullmhú le haghaidh cath (A ullmhú le haghaidh cath)

GD Skotsk gaeliska: Dèan ullachadh airson sabaid (Dèan ullachadh airson sabaid)

GL Galiciska: Prepárate para a batalla (Prepárate para a batalla)

GN Guarani: Peñembosako’i ñorairõrã (Peñembosako’i ñorairõrã)

GOM Konkani: झुजाची तयारी करची (jhujācī tayārī karacī)

GU Gujarati: યુદ્ધ માટે તૈયાર રહો (yud'dha māṭē taiyāra rahō)

HA Hausa: Yi shiri don yaƙi

HAW Hawaiian: E hoʻomākaukau no ke kaua (E hoʻomākaukau no ke kaua)

HE Hebreiska: התכונן לקרב (hţkwnn lqrb)

HI Hindi: युद्ध की तैयारी (yud'dha kī taiyārī)

HMN Hmong: Npaj rau kev sib ntaus sib tua

HR Kroatiska: Pripremite se za bitku

HT Haitiska: Prepare pou batay

HU Ungerska: Készülj fel a csatára (Készülj fel a csatára)

HY Armeniska: Պատրաստվեք մարտի (Patrastvekʻ marti)

ID Indonesiska: Bersiap untuk bertempur

IG Igbo: Jikere maka agha

ILO Ilocano: Agsaganakayo para iti gubat

IS Isländska: Búðu þig undir bardaga (Búðu þig undir bardaga)

IT Italienska: Preparati per la battaglia

JA Japanska: 戦いに備える (zhànini bèieru)

JV Javanesiska: Siapke perang

KA Georgiska: მოემზადეთ ბრძოლისთვის (moemzadet brdzolistvis)

KK Kazakiska: Ұрысқа дайындалыңыз (Ұryskˌa dajyndalyңyz)

KM Khmer: ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការប្រយុទ្ធ

KN Kannada: ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧರಾಗಿ (yud'dhakke sid'dharāgi)

KO Koreanska: 전투 준비 (jeontu junbi)

KRI Krio: Pripia fɔ fɛt

KU Kurdiska: Ji şer re amade bibin (Ji şer re amade bibin)

KY Kirgiziska: Согушка даярдан (Soguška daârdan)

LA Latin: Para proelium

LB Luxemburgiska: Preparéieren fir Schluecht (Preparéieren fir Schluecht)

LG Luganda: Weetegekere olutalo

LN Lingala: Bomibongisa mpo na etumba

LO Lao: ກະກຽມສໍາລັບການສູ້ຮົບ

LT Litauiska: Pasiruoškite mūšiui (Pasiruoškite mūšiui)

LUS Mizo: Indona atan inbuatsaih rawh

LV Lettiska: Sagatavojies kaujai

MAI Maithili: युद्धक तैयारी करू (yud'dhaka taiyārī karū)

MG Madagaskar: Miomana amin'ny ady

MI Maori: Whakaritea mo te whawhai

MK Makedonska: Подгответе се за битка (Podgotvete se za bitka)

ML Malayalam: യുദ്ധത്തിന് തയ്യാറെടുക്കുക (yud'dhattin tayyāṟeṭukkuka)

MN Mongoliska: Тулалдаанд бэлтгэ (Tulaldaand béltgé)

MR Marathi: लढाईची तयारी करा (laḍhā'īcī tayārī karā)

MS Malajiska: Bersedia untuk pertempuran

MT Maltesiska: Ipprepara għall-battalja

MY Myanmar: တိုက်ပွဲအတွက်ပြင်ဆင်ပါ။ (titepwalaatwatpyinsainpar.)

NE Nepalesiska: लडाईको लागि तयारी गर्नुहोस् (laḍā'īkō lāgi tayārī garnuhōs)

NL Holländska: Bereid je voor op de strijd

NO Norska: Forbered deg på kamp (Forbered deg på kamp)

NSO Sepedi: Itokišetše ntwa (Itokišetše ntwa)

NY Nyanja: Konzekerani nkhondo

OM Oromo: Lolaaf qophaa'aa

OR Odia: ଯୁଦ୍ଧ ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହୁଅ | (yud'dha pā'im̐ prastuta hu'a |)

PA Punjabi: ਲੜਾਈ ਲਈ ਤਿਆਰ ਰਹੋ (laṛā'ī la'ī ti'āra rahō)

PL Polska: Przygotowania do bitwy

PS Pashto: د جګړې لپاره چمتو کړئ (d jګړې lpạrh cẖmtw ḵړỷ)

PT Portugisiska: Prepare-se para a batalha

QU Quechua: Maqanakuypaq wakichiy

RO Rumänska: Pregateste-te de lupta

RU Ryska: Приготовьтесь к битве (Prigotovʹtesʹ k bitve)

RW Kinyarwanda: Witegure kurugamba

SA Sanskrit: युद्धस्य सज्जतां कुरुत (yud'dhasya sajjatāṁ kuruta)

SD Sindhi: جنگ لاءِ تيار ٿيو (jng lạʾi tyạr ٿyw)

SI Singalesiska: සටනට සූදානම් වන්න

SK Slovakiska: Pripravte sa na boj

SL Slovenska: Pripravite se na boj

SM Samoan: Saunia mo le taua

SN Shona: Gadzirirai kurwa

SO Somaliska: U diyaar garow dagaal

SQ Albanska: Përgatituni për betejë (Përgatituni për betejë)

SR Serbiska: Припремите се за битку (Pripremite se za bitku)

ST Sesotho: Itokisetse ntoa

SU Sundanesiska: Nyiapkeun perang

SW Swahili: Jitayarishe kwa vita

TA Tamil: போருக்கு தயாராகுங்கள் (pōrukku tayārākuṅkaḷ)

TE Telugu: యుద్ధానికి సిద్ధం (yud'dhāniki sid'dhaṁ)

TG Tadzjikiska: Ба ҷанг омода шавед (Ba ҷang omoda šaved)

TH Thailändska: เตรียมออกศึก (terīym xxk ṣ̄ụk)

TI Tigrinya: ንውግእ ተዳለዉ (nīውግʿī tēdalēwu)

TK Turkmeniska: Söweşe taýýarlan (Söweşe taýýarlan)

TL Tagalog: Maghanda para sa labanan

TR Turkiska: Savaşa hazırlan (Savaşa hazırlan)

TS Tsonga: Tilunghiselele nyimpi

TT Tatariska: Сугышка әзерлән (Sugyška əzerlən)

UG Uiguriska: ئۇرۇشقا تەييارلىق قىلىڭ (ỷۇrۇsẖqạ tەyyạrly̱q qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Готуйтеся до бою (Gotujtesâ do boû)

UR Urdu: جنگ کی تیاری کرو (jng ḵy̰ ty̰ạry̰ ḵrw)

UZ Uzbekiska: Jangga tayyorlaning

VI Vietnamesiska: Sẵn sàng cho trận chiến (Sẵn sàng cho trận chiến)

XH Xhosa: Lungiselela idabi

YI Jiddisch: צוגרייטן פֿאַר שלאַכט (ẕwgryytn p̄ʼar şlʼakt)

YO Yoruba: Mura fun ogun

ZH Kinesiska: 准备战斗 (zhǔn bèi zhàn dòu)

ZU Zulu: Lungiselela impi

Exempel på användning av Bereda sig till strid

"De tappre bereda sig till strid, meli jag är dömd att hålla 111ig inne, då, Källa: Kristianstadsbladet (1862-03-12).

sig till strid" ., Källa: Dagens nyheter (1869-02-03).

Mahdisterna bereda sig till strid., Källa: Kristianstadsbladet (1896-07-06).

ra a it alt bereda sig till strid., Källa: Kristianstadsbladet (1877-06-30).

Han knöt kramp aktigt händerna, liksom för att bereda sig till strid, blodet, Källa: Kristianstadsbladet (1897-12-23).

sig till strid., Källa: Arvika nyheter (1898-10-07).

enligt fader Julians ord, gälde det icke nu att fegt underkasta sig, utan att bereda, Källa: Oskarshamnstidningen (1885-03-31).

sig till strid på liv och död för något, som andra tala örn i så högstämda, Källa: Västerbottenskuriren (1906-09-01).

Hy stärne bereda sig till strid. To k io 23., Källa: Jämtlands tidning (1904-10-26).

De “våta" bereda sig till strid., Källa: Jämtlandsposten (1922-06-06).

sig till strid Det har kostat genera len den största möda att lugna indianerna, Källa: Svenska dagbladet (1891-01-27).

sig till strid med Ilja men då lug nar lian dem med orden »Jag vill icke handla, Källa: Aftonbladet (1875-03-05).

maning till alla frisinta och fördomsfria element och partier i Tyskland att bereda, Källa: Dagens nyheter (1892-09-09).

sig till strid, men en sådan strid skall icke kunna föras blott med tillhjelp, Källa: Barometern (1898-03-19).

förgäfves uppställt två brigader och derjemte äfven en reservbrigad order att bereda, Källa: Aftonbladet (1870-12-14).

Följer efter Bereda sig till strid

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bereda sig till strid. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 196 gånger och uppdaterades senast kl. 17:30 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?