Bereda trygghet åt

Synonymer till Bereda trygghet åt

Vad betyder Bereda trygghet åt?

Att "bereda trygghet åt" betyder att skapa en situation eller miljö där människor känner sig säkra och skyddade från faror eller hot. Det kan innebära att ta förebyggande åtgärder för att minska risker eller att erbjuda stöd och skyddande resurser för att hantera eventuella problem eller faror.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Bereda trygghet åt

För att bereda trygghet åt en med utmål försedd grufva föreslås att klander, Källa: Karlskoga tidning (1884-02-06).
Nu tyckes den tråd lösa telegrafen kunna få en ny rodi genom att bereda trygghet, Källa: Jämtlandsposten (1925-09-24).
trygghet åt dem som der insätta sina besparingar andra hänsyn böra vika för, Källa: Aftonbladet (1888-04-13).
Det skall icke allenast bereda trygghet åt kapitalister, utan äfven blifva förmedlare, Källa: Dagens nyheter (1868-12-14).
trygghet åt siira hem., Källa: Jämtlandsposten (1921-05-10).
trygghet åt för sändelsernas bevarande och behöriga fram komst, så har styrelsen, Källa: Smålandsposten (1879-08-19).
med sin krigsmarin skydda sin handel än England med sin stora flotta förmår bereda, Källa: Svenska dagbladet (1885-04-22).
inkomster sålunda skaffas åt regeringen dessa tullar måtte bestäm mas så att de bereda, Källa: Aftonbladet (1884-06-09).
trygghet åt en med utmål för sedd grufegendom Af enahanda skäl är ock tiden, Källa: Aftonbladet (1884-01-26).
detta så måste man återkomma till frågan Huru skall man i den nya lagen kunna bereda, Källa: Aftonbladet (1857-09-09).
af postpäsar afsedda till inneslutande af värdeförsän delser i ändamål att bereda, Källa: Aftonbladet (1879-08-15).
dorer och salong samt å dess scen alt i ändamål att vid inträffande eldfara bereda, Källa: Aftonbladet (1882-07-01).

Översättningar av Bereda trygghet åt

afrikaansBerei veiligheid voor vir
akanSiesie ahobammɔ ma
amhariskaለደህንነት ያዘጋጁ (lēdēhīnīነtī yazēgaጁ)
arabiskaاستعد للسلامة لـ (ạstʿd llslạmẗ l)
assamesiskaৰ বাবে সুৰক্ষা প্ৰস্তুত কৰক (ra bābē surakṣā prastuta karaka)
aymaraSeguridad ukataki wakicht’aña (Seguridad ukataki wakicht’aña)
azerbajdzjanskaüçün təhlükəsizlik hazırlayın (üçün təhlükəsizlik hazırlayın)
belarusiskaПадрыхтуйце бяспеку для (Padryhtujce bâspeku dlâ)
bulgariskaПодгответе безопасността за (Podgotvete bezopasnostta za)
bhojpuriखातिर सुरक्षा के तइयारी कइल जाव (khātira surakṣā kē ta'iyārī ka'ila jāva)
bambaraLakanali labɛn ka ɲɛsin
bengaliজন্য নিরাপত্তা প্রস্তুত করুন (jan'ya nirāpattā prastuta karuna)
bosniskaPripremite sigurnost za
katalanskaPrepareu la seguretat per
cebuanoPag-andam sa kaluwasan alang sa
centralkurdiskaسەلامەتی بۆ... (sەlạmەty̰ bۆ...)
korsikanskaPreparate a sicurità per (Preparate a sicurità per)
tjeckiskaPřipravte se na bezpečnost (Připravte se na bezpečnost)
walesiskaParatoi diogelwch ar gyfer
danskaForbered sikkerhed til
tyskaSicherheit vorbereiten für (Sicherheit vorbereiten für)
dogriके लिए सुरक्षा तैयार करें (kē li'ē surakṣā taiyāra karēṁ)
divehiއަށް ރައްކާތެރިކަން ތައްޔާރުކުރުން (‘aš ra‘kāterikan ta‘yārukurun)
eweDzra dedienɔnɔ ɖo ɖe...
grekiskaΠροετοιμάστε την ασφάλεια για (Proetoimáste tēn aspháleia gia)
engelskaPrepare safety for
esperantoPreparu sekurecon por
spanskaPreparar la seguridad para
estniskaValmistage ette ohutus
baskiskaSegurtasuna prestatu
persiskaایمنی را برای (ạy̰mny̰ rạ brạy̰)
finskaValmistaudu turvallisuuteen
filippinskaIhanda ang kaligtasan para sa
franskaPréparez la sécurité pour (Préparez la sécurité pour)
västfrisiskaPrepare feiligens foar
iriskaSábháilteacht a ullmhú le haghaidh (Sábháilteacht a ullmhú le haghaidh)
skotsk gaeliskaDèan ullachadh airson sàbhailteachd (Dèan ullachadh airson sàbhailteachd)
galiciskaPrepare a seguridade para
guaraníOñembosako’i seguridad rehegua (Oñembosako’i seguridad rehegua)
konkaniखातीर सुरक्षीतताय तयार करप (khātīra surakṣītatāya tayāra karapa)
gujaratiમાટે સલામતી તૈયાર કરો (māṭē salāmatī taiyāra karō)
hausaShirya aminci don
hawaiiskaE hoʻomākaukau i ka palekana no (E hoʻomākaukau i ka palekana no)
hebreiskaהכן בטיחות עבור (hkn btyẖwţ ʻbwr)
hindiके लिए सुरक्षा तैयार करें (kē li'ē surakṣā taiyāra karēṁ)
hmongspråkNpaj kev nyab xeeb rau
kroatiskaPripremite se za sigurnost
haitiskaPrepare sekirite pou
ungerskaKészüljön fel a biztonságra (Készüljön fel a biztonságra)
armeniskaՊատրաստել անվտանգությունը (Patrastel anvtangutʻyunə)
indonesiskaSiapkan keamanan untuk
igboKwadebe nchekwa maka
ilokoIsagana ti kinatalged para iti
isländskaUndirbúðu öryggi fyrir (Undirbúðu öryggi fyrir)
italienskaPreparare la sicurezza per
japanska安全を準備する (ān quánwo zhǔn bèisuru)
javanesiskaSiapke safety kanggo
georgiskaმოამზადეთ უსაფრთხოება (moamzadet usaprtkhoeba)
kazakiskaүшін қауіпсіздікті дайындаңыз (үšín kˌauípsízdíktí dajyndaңyz)
kambodjanskaរៀបចំសុវត្ថិភាពសម្រាប់
kannadaಗಾಗಿ ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ (gāgi surakṣateyannu tayārisi)
koreanska에 대한 안전 준비 (e daehan anjeon junbi)
krioPripia sef fɔ
kurdiskaJi bo ewlehiyê amade bikin (Ji bo ewlehiyê amade bikin)
kirgiziskaүчүн коопсуздукту даярдоо (үčүn koopsuzduktu daârdoo)
latinPraeparet salutem
luxemburgiskaPreparéieren Sécherheet fir (Preparéieren Sécherheet fir)
lugandaTegeka obukuumi ku...
lingalaBongisa bokengi mpo na
laotiskaກະກຽມຄວາມປອດໄພສໍາລັບ
litauiskaPasiruoškite saugai (Pasiruoškite saugai)
lushaiHriselna atana inbuatsaih rawh
lettiskaSagatavojieties drošībai (Sagatavojieties drošībai)
maithiliके लिये सुरक्षा तैयार करे | (kē liyē surakṣā taiyāra karē |)
malagassiskaOmano fiarovana ny
maoriWhakaritea te haumaru mo
makedonskaПодгответе безбедност за (Podgotvete bezbednost za)
malayalamസുരക്ഷ ഒരുക്കുക (surakṣa orukkuka)
mongoliskaАюулгүй байдлыг хангах (Aûulgүj bajdlyg hangah)
marathiसाठी सुरक्षितता तयार करा (sāṭhī surakṣitatā tayāra karā)
malajiskaSediakan keselamatan untuk
maltesiskaIpprepara s-sigurtà għal (Ipprepara s-sigurtà għal)
burmesiskaလုံခြုံရေးအတွက် ပြင်ဆင်ပါ။ (lonehkyuanrayyaatwat pyinsainpar.)
nepalesiskaलागि सुरक्षा तयारी गर्नुहोस् (lāgi surakṣā tayārī garnuhōs)
nederländskaBereid veiligheid voor
norskaForbered sikkerhet for
nordsothoLokišetša polokego bakeng sa (Lokišetša polokego bakeng sa)
nyanjaKonzani chitetezo cha
oromoNageenya qopheessuuf
oriyaପାଇଁ ସୁରକ୍ଷା ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତୁ | (pā'im̐ surakṣā prastuta karantu |)
punjabiਲਈ ਸੁਰੱਖਿਆ ਤਿਆਰ ਕਰੋ (la'ī surakhi'ā ti'āra karō)
polskaPrzygotuj bezpieczeństwo dla (Przygotuj bezpieczeństwo dla)
afghanskaلپاره خوندیتوب چمتو کړئ (lpạrh kẖwndy̰twb cẖmtw ḵړỷ)
portugisiskaPrepare a segurança para (Prepare a segurança para)
quechuaWakichiy seguridadpaq
rumänskaPregătiți siguranța pentru (Pregătiți siguranța pentru)
ryskaПодготовьте безопасность к (Podgotovʹte bezopasnostʹ k)
kinjarwandaTegura umutekano wa
sanskritकृते सुरक्षां सज्जीकरोतु (kr̥tē surakṣāṁ sajjīkarōtu)
sindhiحفاظت لاء تيار ڪريو (ḥfạẓt lạʾ tyạr ڪryw)
singalesiskaසඳහා ආරක්ෂාව සූදානම් කරන්න
slovakiskaPripravte sa na bezpečnosť (Pripravte sa na bezpečnosť)
slovenskaPripravite se na varnost
samoanskaSaunia le saogalemu mo
shonaGadzirira kuchengetedza
somaliskaU diyaari badbaadada
albanskaPërgatitni sigurinë për (Përgatitni sigurinë për)
serbiskaПрипремите сигурност за (Pripremite sigurnost za)
sydsothoLokisetsa polokeho bakeng sa
sundanesiskaNyiapkeun kaamanan pikeun
swahiliTayarisha usalama kwa
tamilபாதுகாப்பை தயார் செய்யவும் (pātukāppai tayār ceyyavum)
teluguకోసం భద్రతను సిద్ధం చేయండి (kōsaṁ bhadratanu sid'dhaṁ cēyaṇḍi)
tadzjikiskaБарои бехатарӣ омода кунед (Baroi behatarī omoda kuned)
thailändskaเตรียมความปลอดภัยให้ (terīym khwām plxdp̣hạy h̄ı̂)
tigrinjaድሕነት ኣዳልዉ ን... (dīhhīነtī ʿadaልwu nī...)
turkmeniskaHowpsuzlygy taýýarlaň (Howpsuzlygy taýýarlaň)
filippinskaIhanda ang kaligtasan para sa
turkiskaiçin güvenliği hazırlayın (için güvenliği hazırlayın)
tsongaLunghiselela vuhlayiseki bya
tatariskaКуркынычсызлыкны әзерләгез (Kurkynyčsyzlykny əzerləgez)
uiguriskaبىخەتەرلىك ئۈچۈن تەييارلىق قىلىڭ (by̱kẖەtەrly̱k ỷۈcẖۈn tەyyạrly̱q qy̱ly̱ṉg)
ukrainskaПідготуйте безпеку для (Pídgotujte bezpeku dlâ)
urduکے لیے حفاظت کی تیاری کریں۔ (ḵے ly̰ے ḥfạẓt ḵy̰ ty̰ạry̰ ḵry̰ں۔)
uzbekiskaXavfsizlikni tayyorlang
vietnamesiskaChuẩn bị an toàn cho (Chuẩn bị an toàn cho)
xhosaLungiselela ukhuseleko
jiddischצוגרייטן זיכערקייַט פֿאַר (ẕwgryytn zykʻrqyyat p̄ʼar)
yorubaMura ailewu fun
kinesiska为安全做好准备 (wèi ān quán zuò hǎo zhǔn bèi)
zuluLungiselela ukuphepha

Fler ord

Beredande av bröd Beredare Beredd Beredd att ge nåd Beredd att para sig Beredning Beredning av maltdryck Beredskap Beredskapsarbete Beredskapspolis Beredskapstillstånd Beredskapstjänst

Den här sidan har visats 359 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring