Bergspredikan

Vad betyder Bergspredikan?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Bergspredikan

Exempel på användning av Bergspredikan

• Göran Greider "Liten bergspredikan för socialister", Källa: Östersundsposten (2018-05-28).
• Göran Greider "Liten bergspredikan för socialister" (Ordfront förlag) Göran, Källa: Avesta tidning (2018-05-28).
• Kan man läsa Jesus bergspredikan som en målbeskrivning?, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-09-13).
• Örn Jesus stått där och hållit sin bergspredikan, att örn nå gon slår dig på, Källa: Barometern (2019-09-13).
• På samma sätt som google map har lett mig rätt på Europas gator, kan man se bergspredikan, Källa: Arvika nyheter (2017-08-04).
• Orden i Bergspredikan är kanske mer aktuella idag än någonsin., Källa: Arvika nyheter (2021-07-23).
• står, brukar alltid Gotländsk sommarnatt framföras på trumpet vid den årliga bergspredikan, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-11-12).
• Bergspredikan hålls i sep tember och som avslutning på året har man en midvin, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-11-12).
• Invigning av Gillberga Natur- och Kulturbrott. 18.00 Bergspredikan med biskop, Källa: Barometern (2013-09-21).
• Kyrkokören Påskallaviks kyrka Söndag 15 efter Trefaldighet 18.00 ”Bergspredikan, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-09-02).
• Hos Bokbindaren Lysen: Frälsarens Jesu Thristi Bergspredikan, eller husmudsumman, Källa: Norrköpings tidningar (1814-10-19).
• I sin Bergspredikan på en kulle vid Genesarets sjö sammanfattar han sitt budskap, Källa: Vimmerby tidning (2018-06-08).
• kalkstensbrytning och produktutveckling, Sven Gustavsson och Lars Lundberg 18.00 Bergspredikan, Källa: Barometern (2013-09-25).
• Påskallaviks kyrka Söndag 12 efter Trefaldighet 18.00 Bergspredikan i Ång kransbrottet, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-09-01).
• Trefaldighet 3 september ”Friheten i Kristus” Ängkransbrottet i Vånevik 18.00 Bergspredikan, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-09-02).
• Matteusevangeliet skulle en ben sträckare garanterat hamnat halv vägs in i Bergspredikan, Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-15).

Översättningar av Bergspredikan

• afrikaansBergpredikasie
• akanBepɔw so Asɛnka
• amhariskaየተራራው ስብከት (yētēraraው sībīkētī)
• arabiskaالموعظة على الجبل (ạlmwʿẓẗ ʿly̱ ạljbl)
• assamesiskaপৰ্বতৰ ওপৰত ধৰ্মধ্বনি (parbatara ōparata dharmadhbani)
• aymaraQullun Yatichäwipa (Qullun Yatichäwipa)
• azerbajdzjanskaDağda Xütbə (Dağda Xütbə)
• belarusiskaНагорная пропаведзь (Nagornaâ propavedzʹ)
• bulgariskaПроповед на планината (Propoved na planinata)
• bhojpuriपहाड़ पर प्रवचन दिहल गइल बा (pahāṛa para pravacana dihala ga'ila bā)
• bambaraWaajuli min bɛ kɛ kulu kan
• bengaliপর্বতে উপদেশ (parbatē upadēśa)
• bosniskaPropovijed na gori
• katalanskaSermó de la Muntanya (Sermó de la Muntanya)
• cebuanoWali sa Bukid
• centralkurdiskaوتاری سەر شاخ (wtạry̰ sەr sẖạkẖ)
• korsikanskaSermone nantu à a muntagna (Sermone nantu à a muntagna)
• tjeckiskaKázání na hoře (Kázání na hoře)
• walesiskaPregeth ar y Mynydd
• danskaBjergprædiken
• tyskaBergpredigt
• dogriपहाड़ पर प्रवचन (pahāṛa para pravacana)
• divehiފަރުބަދަމަތީ ދަރުސް (farubadamatī darus)
• eweTodzimawunya
• grekiskaΕπί του Όρους κήρυγμα (Epí tou Órous kḗrygma)
• engelskaSermon on the Mount
• esperantoPrediko sur la monto
• spanskaSermón de la Montaña (Sermón de la Montaña)
• estniskaMäejutlus (Mäejutlus)
• baskiskaMendiko sermoia
• persiskaخطبه بر روی کوه (kẖṭbh br rwy̰ ḵwh)
• finskaVuorisaarna
• filippinskaSermon sa Bundok
• franskaSermon sur la montagne
• västfrisiskaBergrede
• iriskaSeanmóir ar an Sliabh (Seanmóir ar an Sliabh)
• skotsk gaeliskaSearmoin air an t-sliabh
• galiciskaSermón do Monte (Sermón do Monte)
• guaraníSermón Yvyty ári (Sermón Yvyty ári)
• konkaniदोंगराचेर प्रवचन (dōṅgarācēra pravacana)
• gujaratiપર્વત પર ઉપદેશ (parvata para upadēśa)
• hausaHudubar Dutse
• hawaiiskaHaiolelo ma ka mauna
• hebreiskaדרשה על ההר (drşh ʻl hhr)
• hindiपर्वत पर उपदेश (parvata para upadēśa)
• hmongspråkLus qhuab qhia saum roob
• kroatiskaPropovijed na gori
• haitiskaSèmon sou mòn lan (Sèmon sou mòn lan)
• ungerskaHegyi beszéd (Hegyi beszéd)
• armeniskaԼեռան քարոզը (Leṙan kʻarozə)
• indonesiskaKhotbah di Bukit
• igboOzizi Elu Ugwu
• ilokoSermon iti Bantay
• isländskaFjallræðið
• italienskaDiscorso della Montagna
• japanska山上の垂訓 (shān shàngno chuí xùn)
• javanesiskaKhotbah ing Gunung
• georgiskaქადაგება მთაზე (kadageba mtaze)
• kazakiskaТаудағы уағыз (Taudaġy uaġyz)
• kambodjanskaធម្មទេសនានៅលើភ្នំ
• kannadaಪರ್ವತದ ಮೇಲಿನ ಧರ್ಮೋಪದೇಶ (parvatada mēlina dharmōpadēśa)
• koreanska산상수훈 (sansangsuhun)
• krioSermon na di Mawnt
• kurdiskaSerhatiya li ser Çiyayê (Serhatiya li ser Çiyayê)
• kirgiziskaТоодогу насаат (Toodogu nasaat)
• latinSermo in monte
• luxemburgiskaBiergpredikatioun
• lugandaOkubuulira ku Lusozi
• lingalaLisolo Likoló ya Ngomba (Lisolo Likoló ya Ngomba)
• laotiskaການເທດສະໜາຢູ່ເທິງພູ
• litauiskaKalno pamokslas
• lushaiTlâng chunga Thusawi (Tlâng chunga Thusawi)
• lettiskaKalna sprediķis (Kalna sprediķis)
• maithiliपहाड़ पर प्रवचन (pahāṛa para pravacana)
• malagassiskaToriteny teo an-tendrombohitra
• maoriA‘oraa i nia i te mou‘a
• makedonskaПроповед на гората (Propoved na gorata)
• malayalamഗിരിപ്രഭാഷണം (giriprabhāṣaṇaṁ)
• mongoliskaУулан дээрх номлол (Uulan déérh nomlol)
• marathiपर्वतावर प्रवचन (parvatāvara pravacana)
• malajiskaKhutbah di Bukit
• maltesiskaPriedka fuq il-Muntanja
• burmesiskaတောင်ပေါ်တရားဒေသနာ (taungpawtararrdaysanar)
• nepalesiskaमाउन्टमा उपदेश (mā'unṭamā upadēśa)
• nederländskaBergrede
• norskaBergpreken
• nordsothoThuto ya Thabeng
• nyanjaUlaliki wa pa Phiri
• oromoLallaba Gaara irratti
• oriyaପର୍ବତ ଉପରେ ଉପଦେଶ (parbata uparē upadēśa)
• punjabiਪਹਾੜ 'ਤੇ ਉਪਦੇਸ਼ (pahāṛa 'tē upadēśa)
• polskaKazanie na Górze (Kazanie na Górze)
• afghanskaپه غره کې خطبه (ph gẖrh ḵې kẖṭbh)
• portugisiskaSermão da Montanha (Sermão da Montanha)
• quechuaOrqo Patapi yachachikuy
• rumänskaPredica de pe munte
• ryskaНагорная проповедь (Nagornaâ propovedʹ)
• kinjarwandaInyigisho yo ku Musozi
• sanskritपर्वतप्रवचनम् (parvatapravacanam)
• sindhiجبل تي واعظ (jbl ty wạʿẓ)
• singalesiskaකන්ද උඩ දේශනාව (කන්ද උඩ දේශනාව)
• slovakiskaKázeň na vrchu (Kázeň na vrchu)
• slovenskaPridiga na gori
• samoanskaLauga i luga o le Mauga
• shonaMharidzo yepaGomo
• somaliskaQudbadii Buurta
• albanskaPredikimi në Mal (Predikimi në Mal)
• serbiskaБеседа на гори (Beseda na gori)
• sydsothoThuto ea Thabeng
• sundanesiskaKhutbah di Gunung
• swahiliMahubiri ya Mlimani
• tamilமலைப்பிரசங்கம் (malaippiracaṅkam)
• teluguకొండ మీద ప్రసంగం (koṇḍa mīda prasaṅgaṁ)
• tadzjikiskaМавъиза дар болои Кӯҳ (Mavʺiza dar boloi Kūҳ)
• thailändskaคำเทศนาบนภูเขา (khả theṣ̄nā bn p̣hūk̄heā)
• tigrinjaስብከት ኣብ ከረን (sībīkētī ʿabī kērēnī)
• turkmeniskaDagdaky wagyz
• filippinskaSermon sa Bundok
• turkiskaDağdaki Vaaz (Dağdaki Vaaz)
• tsongaDyondzo ya le Ntshaveni
• tatariskaТаудагы вәгаз (Taudagy vəgaz)
• uiguriskaتاغدىكى خىتاب (tạgẖdy̱ky̱ kẖy̱tạb)
• ukrainskaНагірна проповідь (Nagírna propovídʹ)
• urduپہاڑ پر خطبہ (pہạڑ pr kẖṭbہ)
• uzbekiskaTog'dagi va'z
• vietnamesiskaThuyết giảng trên núi (Thuyết giảng trên núi)
• xhosaINtshumayelo yaseNtabeni
• jiddischדרשה אויפן הר (drşh ʼwypn hr)
• yorubaÌwàásù Lórí Òkè (Ìwàásù Lórí Òkè)
• kinesiska登山宝训 (dēng shān bǎo xùn)
• zuluIntshumayelo yasentabeni

Vad rimmar på Bergspredikan?

Fler ord