Beskhet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Beskhet?

Beskhet refererar till egenskapen att vara besk, det vill säga att ha en smak eller karaktär som innehåller en viss grad av beskhet. "Beskhet" är substantivformen av adjektivet "besk".

Beskhet kan beskriva en smakupplevelse som är kraftigt bitter eller har en tydlig bitterhet. Det kan appliceras på olika typer av livsmedel eller drycker, såsom kaffe, te, choklad eller vissa grönsaker.

Exempelvis:

"Den mörka chokladen hade en intensiv beskhet."
Här används "beskhet" för att beskriva den karakteristiska bitterheten hos den mörka chokladen.

"Teet hade en mild beskhet som balanserades av en söt eftersmak."
I detta exempel används "beskhet" för att beskriva en mildare form av bitterhet i teet, som kompletteras av en söt smak efteråt.

Sammanfattningsvis betyder "beskhet" att ha en smak som är besk till en viss grad, vilket oftast hänvisar till en kraftig bitterhet eller en tydlig bitter karaktär hos ett livsmedel eller en dryck.

Synonymer till Beskhet

Antonymer (motsatsord) till Beskhet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Beskhet

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Beskhet?

AF Afrikaans: Bitterheid

AK Twi: Awerɛhowdi

AM Amhariska: ምሬት (ምretī)

AR Arabiska: مرارة (mrạrẗ)

AS Assamiska: তিক্ততা (tiktatā)

AY Aymara: Q’añu chuymanïña (Q’añu chuymanïña)

AZ Azerbajdzjanska: Acılıq

BE Vitryska: Горыч (Goryč)

BG Bulgariska: Горчивина (Gorčivina)

BHO Bhojpuri: कड़वाहट के भाव बा (kaṛavāhaṭa kē bhāva bā)

BM Bambara: Dusukasi

BN Bengaliska: তিক্ততা (tiktatā)

BS Bosniska: Gorčina (Gorčina)

CA Katalanska: Amargor

CEB Cebuano: kapaitan

CKB Kurdiska: تاڵیی (tạڵy̰y̰)

CO Korsikanska: L'amarezza

CS Tjeckiska: Hořkost (Hořkost)

CY Walesiska: Chwerwder

DA Danska: Bitterhed

DE Tyska: Bitterkeit

DOI Dogri: कड़वाहट (kaṛavāhaṭa)

DV Dhivehi: ހިތިކަމެވެ (hitikameve)

EE Ewe: Vevienyenye

EL Grekiska: Πικρία (Pikría)

EN Engelska: Bitterness

EO Esperanto: Amareco

ES Spanska: Amargura

ET Estniska: Kibedus

EU Baskiska: Mingostasuna

FA Persiska: تلخی (tlkẖy̰)

FI Finska: Katkeruus

FIL Filippinska: kapaitan

FR Franska: Amertume

FY Frisiska: Ferbittering

GA Irländska: Searbhas

GD Skotsk gaeliska: Searbhachd

GL Galiciska: Amargura

GN Guarani: Py’aro

GOM Konkani: कडूपण (kaḍūpaṇa)

GU Gujarati: કડવાશ (kaḍavāśa)

HA Hausa: Daci

HAW Hawaiian: ʻawaʻawa

HE Hebreiska: מְרִירוּת (mĕriyrẇţ)

HI Hindi: अप्रसन्नता (aprasannatā)

HMN Hmong: iab

HR Kroatiska: Gorčina (Gorčina)

HT Haitiska: Anmè (Anmè)

HU Ungerska: Keserűség (Keserűség)

HY Armeniska: Դառնություն (Daṙnutʻyun)

ID Indonesiska: Kepahitan

IG Igbo: Obi ilu

ILO Ilocano: Kinapait

IS Isländska: Biturleiki

IT Italienska: Amarezza

JA Japanska: 苦味 (kǔ wèi)

JV Javanesiska: pait

KA Georgiska: სიმწარე (simtsʼare)

KK Kazakiska: Ащылық (Aŝylykˌ)

KM Khmer: ភាពជូរចត់

KN Kannada: ಕಹಿ (kahi)

KO Koreanska: 신랄 (sinlal)

KRI Krio: Bita bita tin

KU Kurdiska: Talî (Talî)

KY Kirgiziska: Ачуу (Ačuu)

LA Latin: Amaritudo

LB Luxemburgiska: Bitterkeet

LG Luganda: Obukaawa

LN Lingala: Bololo

LO Lao: ຄວາມຂົມຂື່ນ

LT Litauiska: Kartumas

LUS Mizo: Thinrimna

LV Lettiska: Rūgtums (Rūgtums)

MAI Maithili: कड़वाहट (kaṛavāhaṭa)

MG Madagaskar: Mangidy

MI Maori: Te kawa

MK Makedonska: Горчина (Gorčina)

ML Malayalam: കയ്പ്പ് (kaypp)

MN Mongoliska: Гашуун байдал (Gašuun bajdal)

MR Marathi: कटुता (kaṭutā)

MS Malajiska: kepahitan

MT Maltesiska: Imrar

MY Myanmar: ခါးသီးမှု (hkarrseemhu)

NE Nepalesiska: तितोपन (titōpana)

NL Holländska: Bitterheid

NO Norska: Bitterhet

NSO Sepedi: Go baba

NY Nyanja: Kuwawa

OM Oromo: Hadhaa

OR Odia: ତିକ୍ତତା | (tiktatā |)

PA Punjabi: ਕੁੜੱਤਣ (kuṛataṇa)

PL Polska: Gorycz

PS Pashto: ترخه (trkẖh)

PT Portugisiska: Amargura

QU Quechua: K’arak phiñakuy (K’arak phiñakuy)

RO Rumänska: Amărăciune (Amărăciune)

RU Ryska: Горечь (Gorečʹ)

RW Kinyarwanda: Umujinya

SA Sanskrit: कटुता (kaṭutā)

SD Sindhi: تلخي (tlkẖy)

SI Singalesiska: තිත්තකම

SK Slovakiska: Horkosť (Horkosť)

SL Slovenska: Grenkoba

SM Samoan: Oona

SN Shona: Kuvava

SO Somaliska: Qadhaadh

SQ Albanska: Hidhërim (Hidhërim)

SR Serbiska: Горчина (Gorčina)

ST Sesotho: Bohloko

SU Sundanesiska: pait

SW Swahili: Uchungu

TA Tamil: கசப்பு (kacappu)

TE Telugu: చేదు (cēdu)

TG Tadzjikiska: Талх (Talh)

TH Thailändska: ความขมขื่น (khwām k̄hmk̄hụ̄̀n)

TI Tigrinya: ምረት (ምrētī)

TK Turkmeniska: Ajylyk

TL Tagalog: kapaitan

TR Turkiska: acılık

TS Tsonga: Ku vava

TT Tatariska: Ачу (Aču)

UG Uiguriska: ئاچچىق (ỷạcẖcẖy̱q)

UK Ukrainska: Гіркота (Gírkota)

UR Urdu: تلخی (tlkẖy̰)

UZ Uzbekiska: Achchiqlik

VI Vietnamesiska: Vị đắng (Vị đắng)

XH Xhosa: Ubukrakra

YI Jiddisch: פארביטערונג (pʼrbytʻrwng)

YO Yoruba: Kikoro

ZH Kinesiska: 苦味 (kǔ wèi)

ZU Zulu: Umunyu

Exempel på användning av Beskhet

stuvade makaroner att bli fylli gare i smaken och tomatsåser att bli av med sin beskhet, Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-20).

stuvade makaroner att bli fylligare i smaken och tomatsåser att bli av med sin beskhet, Källa: Östersundsposten (2017-04-21).

stuvade makaroner att bli fylliga re i smaken och tomatsåser att bli av med sin beskhet, Källa: Smålandsposten (2017-05-05).

Andra är lite mer kritiska: "Mer sprit än glögg, mycket beskhet. " , "Saknar, Källa: Östersundsposten (2016-11-22).

En annan testare nämner en beskhet och beskriver oljan som något "medioker", Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-24).

Andra är lite mer kritiska: "Mer sprit än glögg, mycket beskhet. ' , 'Saknar, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-11-19).

Andra är lite mer kritiska: "Mer sprit än glögg, mycket beskhet" , "Saknar glöggkryddoma, Källa: Barometern (2016-11-19).

Man kan förstås ana viss beskhet hos Bergström när hon gång på gång tvingas, Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-22).

Någon stans ur djupen tränger Teg nérs rader upp, som en beskhet: ”Säg mig,, Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-22).

Att begagna Islandsmossa till födoämne, utan att förut befria den frän deh beskhet, Källa: Norrbottens kuriren (1866-11-01).

Att begagna Islandsmossa till födoämne, utan att förut befria den från d(is» beskhet, Källa: Dagens nyheter (1866-11-16).

Detta bröd blef godt oell den möj liga beskhet som fanns första dagen försvann, Källa: Jämtlandsposten (1917-09-05).

Bland öfriga lafwar är ingen giftig, och deras beskhet minstas och nästan alldeles, Källa: Smålandsposten (1868-08-26).

Dess förnämsta egenskap är dess relativt obetydliga grad af beskhet, hvarigenom, Källa: Kristianstadsbladet (1900-04-27).

i ett kar och begjutes med varmt vatten samt omröres, hvarige nom lafvens beskhet, Källa: Östersundsposten (1888-08-11).

lägges i ett kar och begjutes med varmt vatten samt omröres, hvarigenom lafvens beskhet, Källa: Jämtlandsposten (1888-08-13).

Satir är med all sin beskhet en god medicin för samhällskroppen., Källa: Upsala nya tidning (1896-03-18).

En af våra stockholmskorrespondenter skrif ver: Satir är med all sin beskhet, Källa: Kristianstadsbladet (1896-03-18).

Vad rimmar på Beskhet?

Följer efter Beskhet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Beskhet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 230 gånger och uppdaterades senast kl. 07:11 den 30 maj år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?