Beskuggning

Vad betyder Beskuggning?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Beskuggning

Exempel på användning av Beskuggning

• Man talar om ”beskuggning” , men Kjell Fjäll ström konstaterar att det finns, Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-18).
• överklagandet av bygg och miljönämndens beslut över tidigare klagomål på buller och beskuggning, Källa: Karlskoga tidning (2015-03-04).
• kämpat sig dessa egenskaper vänja sig dess plan tor vid den starka beskuggning, Källa: Aftonbladet (1881-10-04).
• klimat modell där vi ser vilken sort som exempelvis ger bästa svalka genom beskuggning, Källa: Karlskoga tidning (2016-08-18).
• sjuvåningsbebyggelsen, samma höjd som huset i bakgrunden, kommer innebära en ökad beskuggning, Källa: Upsala nya tidning (2018-02-19).
• uttorkning och de skogar där man idag fin ner den har under mycket lång tid haft beskuggning, Källa: Vimmerby tidning (2020-11-21).
• inlaga som gör att vi måste ställa ytterli gare frågor till bolaget, främst örn beskuggning, Källa: Karlskoga tidning (2014-04-17).
• Något beslut angående klagomå len på buller och beskuggning av vindkraftverken, Källa: Karlskoga tidning (2014-05-16).
• . — Alarna runt ån ska par en beskuggning som gör att öringarna blir mer stömingskänsliga, Källa: Vimmerby tidning (2017-03-24).
• Beskuggning, låg vattenföring och vat¬, Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-11).
• Under klara dagar gifves växterna en lätt beskuggning under den del af dagen, Källa: Dagens nyheter (1873-03-26).
• första tiden efter deras utplantering gifva fröstockarne en lätt täckning eller beskuggning, Källa: Avesta tidning (1885-03-31).
• Under klara dagar gifvas växterna en lätt beskuggning under den del af dagen, Källa: Avesta tidning (1892-03-29).
• fuktig ' et ej före finnes, hvaremot under torra vå'ar och genom brist på beskuggning, Källa: Jämtlandsposten (1902-01-10).
• den för sta tiden, efter deras utplantering gifva dem en lätt täckning eller beskuggning, Källa: Avesta tidning (1896-03-27).
• anfördt, ivid den sednare skogens aterwext antingen wantrifwes af för inocket beskuggning, Källa: Kristianstadsbladet (1859-01-12).
• öfversprutning med vatten sker ym nigare Under klara dagar gifves växterna en lätt beskuggning, Källa: Svenska dagbladet (1890-03-28).
• tillfälle att in nästla sig, sprida de sig mer och mer »arnt förorsaka en beskuggning, Källa: Jämtlandsposten (1901-12-23).
• behof af ljus och skugga d v s dess förmåga att mer eller mindre fördraga beskuggning, Källa: Aftonbladet (1860-01-19).

Översättningar av Beskuggning

• afrikaansSkakering
• akanSunsuma a wɔde yɛ adwuma
• amhariskaጥላሸት መቀባት (thīlashētī mēqēbatī)
• arabiskaتظليل (tẓlyl)
• assamesiskaশ্বেডিং (śbēḍiṁ)
• aymaraCh’amakt’ayaña (Ch’amakt’ayaña)
• azerbajdzjanskaKölgələmə (Kölgələmə)
• belarusiskaЗацяненне (Zacânenne)
• bulgariskaЗасенчване (Zasenčvane)
• bhojpuriछायांकित कइल जाला (chāyāṅkita ka'ila jālā)
• bambaraDugukolo-yɔrɔ-ko
• bengaliশেডিং (śēḍiṁ)
• bosniskaSjenčanje (Sjenčanje)
• katalanskaOmbrejat
• cebuanoPag-shading
• centralkurdiskaسێبەرکردن (sێbەrḵrdn)
• korsikanskaL'ombra
• tjeckiskaStínování (Stínování)
• walesiskaCysgodi
• danskaSkygge
• tyskaSchattierung
• dogriछायांकन करना (chāyāṅkana karanā)
• divehiހިޔަނި އެޅުން (hiyani ‘eḷun)
• eweVɔvɔlidodo
• grekiskaΣκίαση (Skíasē)
• engelskaShading
• esperantoOmbrigo
• spanskaSombreado
• estniskaVarjutus
• baskiskaItzaltzea
• persiskaسایه زدن (sạy̰h zdn)
• finskaVarjostus
• filippinskaPagtatabing
• franskaOmbres
• västfrisiskaShading
• iriskaScáthú (Scáthú)
• skotsk gaeliskaSgàil (Sgàil)
• galiciskaSombreado
• guaraníSombreado rehegua
• konkaniसावळी घालप (sāvaḷī ghālapa)
• gujaratiશેડિંગ (śēḍiṅga)
• hausaShading
• hawaiiskaKa malu
• hebreiskaהצללה (hẕllh)
• hindiलकीर खींचने की क्रिया (lakīra khīn̄canē kī kriyā)
• hmongspråkntxoov ntxoo
• kroatiskaSjenčanje (Sjenčanje)
• haitiskaLonbraj
• ungerskaÁrnyékolás (Árnyékolás)
• armeniskaՍտվերում (Stverum)
• indonesiskanaungan
• igboIdo
• ilokoPanaglinong
• isländskaSkygging
• italienskaOmbreggiatura
• japanskaシェーディング (shēdingu)
• javanesiskaShading
• georgiskaდაჩრდილვა (dachrdilva)
• kazakiskaКөлеңкелеу (Kөleңkeleu)
• kambodjanskaការដាក់ស្រមោល
• kannadaಛಾಯೆ (chāye)
• koreanska농담 (nongdam)
• krioShading we dɛn kin yuz fɔ mek shed
• kurdiskaShading
• kirgiziskaКөлөкө түшүрүү (Kөlөkө tүšүrүү)
• latinShading
• luxemburgiskaSchatten
• lugandaOkusiiga ebisiikirize
• lingalaKosala elili
• laotiskaການຮົ່ມ
• litauiskaŠešėliavimas (Šešėliavimas)
• lushaiShading tih a ni
• lettiskaĒnošana (Ēnošana)
• maithiliछायांकन (chāyāṅkana)
• malagassiskaShading
• maoriTāuriuri (Tāuriuri)
• makedonskaЗасенчување (Zasenčuvan̂e)
• malayalamഷേഡിംഗ് (ṣēḍiṅg)
• mongoliskaСүүдэрлэх (Sүүdérléh)
• marathiशेडिंग (śēḍiṅga)
• malajiskateduhan
• maltesiskaSfumatura
• burmesiskaအရိပ်အယောင် (aariutaayaung)
• nepalesiskaछायांकन (chāyāṅkana)
• nederländskaSchaduw
• norskaSkyggelegging
• nordsothoGo dira moriti
• nyanjaMthunzi
• oromoShading gochuu
• oriyaଛାୟା (chāẏā)
• punjabiਸ਼ੈਡਿੰਗ (śaiḍiga)
• polskaZacienienie
• afghanskaشیډینګ (sẖy̰ډy̰nګ)
• portugisiskaSombreamento
• quechuaSombreado
• rumänskaUmbrire
• ryskaЗатенение (Zatenenie)
• kinjarwandaIgicucu
• sanskritछायाकरणम् (chāyākaraṇam)
• sindhiڇانوَ (ڇạnwa)
• singalesiskaසෙවන
• slovakiskaTieňovanie (Tieňovanie)
• slovenskaSenčenje (Senčenje)
• samoanskaPaolo
• shonaShading
• somaliskahadhaynta
• albanskaHijezim
• serbiskaСенчење (Senčen̂e)
• sydsothoShading
• sundanesiskaNgiuhan
• swahiliKuweka kivuli
• tamilநிழல் (niḻal)
• teluguషేడింగ్ (ṣēḍiṅg)
• tadzjikiskaСоя (Soâ)
• thailändskaแรเงา (rængeā)
• tigrinjaምጽላው (ምtsīlaው)
• turkmeniskaKölege (Kölege)
• filippinskaPagtatabing
• turkiskagölgeleme (gölgeleme)
• tsongaKu endla ndzhuti
• tatariskaКүләгә (Kүləgə)
• uiguriskaسايە (sạyە)
• ukrainskaРозтушовування (Roztušovuvannâ)
• urduشیڈنگ (sẖy̰ڈng)
• uzbekiskaSoyalash
• vietnamesiskaBóng râm (Bóng râm)
• xhosaUkwenza umbala
• jiddischשיידינג (şyydyng)
• yorubaIboji
• kinesiska阴影 (yīn yǐng)
• zuluUkufiphaza

Vad rimmar på Beskuggning?

Fler ord