Hoppa till innehåll

Beställa i förväg

Synonymer till Beställa i förväg

Vad betyder Beställa i förväg?

Beställa i förväg betyder att man gör en beställning i förväg för en produkt eller tjänst som man vill ha vid ett senare tillfälle. Det kan till exempel vara att man beställer mat från restaurangen i förväg så att den är redo när man kommer dit, eller att man beställer en produkt som inte finns i lager än men som man vill ha när den kommer in. Genom att beställa i förväg kan man säkerställa att man får det man vill ha och undvika långa väntetider eller att produkten/tjänsten är slut.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Beställa i förväg

  • i förväg, med avgång 06.02., Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-11).
  • i förväg och hämta upp när man landar., Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-24).
  • Vi kommer också att ha fredagsmys-påsar som man kan ringa och beställa i förväg, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-02).
  • Dessutom har det varit po sitivt för kunderna att de kan beställa i förväg och, Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-09).
  • Här får man beställa i förväg och det är förutbestämda trerättersmenyer som, Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-14).
  • Sen är tan ken att kunna kora luncher som man får beställa i förväg via nätet, Källa: Vimmerby tidning (2019-09-26).
  • Sedan hoppas vi så klart på sol och strålande väder, men det är svårt att beställa, Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-29).
  • Jag måste beställa i förväg för att få ledsagning men tog bussen hem och ringde, Källa: Avesta tidning (2017-06-28).
  • Beställa i förväg Det största hindret för ombudsverksamheten är att man måste, Källa: Barometern (2013-08-13).
  • På vinterhalvåret får kunderna beställa i förväg och på sommarhalvåret, när, Källa: Barometern (2020-03-28).
  • i förväg som med materialet., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-04-07).
  • Vi kan också välja att beställa i förväg, då plockar vi upp de redan betalda, Källa: Barometern (2020-11-28).

Översättningar av Beställa i förväg

  • afrikaansBestel vooraf
  • akanDi kan kra
  • amhariskaአስቀድመው ይዘዙ (ʿēsīqēdīmēው yīzēzu)
  • arabiskaاطلب مقدمًا (ạṭlb mqdmaⁿạ)
  • assamesiskaআগতীয়াকৈ অৰ্ডাৰ কৰক (āgatīẏākai arḍāra karaka)
  • aymaraNayratpach mayiñamawa (Nayratpach mayiñamawa)
  • azerbajdzjanskaƏvvəlcədən sifariş edin (Əvvəlcədən sifariş edin)
  • belarusiskaЗаказвайце загадзя (Zakazvajce zagadzâ)
  • bulgariskaПоръчайте предварително (Porʺčajte predvaritelno)
  • bhojpuriपहिले से मंगाईं (pahilē sē maṅgā'īṁ)
  • bambaraAw ka kɔn ka komandi kɛ
  • bengaliআগে থেকে অর্ডার করুন (āgē thēkē arḍāra karuna)
  • bosniskaNaručite unaprijed (Naručite unaprijed)
  • katalanskaComanda amb antelació (Comanda amb antelació)
  • cebuanoPag-order daan
  • centralkurdiskaپێشوەختە داوا بکە (pێsẖwەkẖtە dạwạ bḵە)
  • korsikanskaOrdine in anticipu
  • tjeckiskaObjednávejte předem (Objednávejte předem)
  • walesiskaArchebwch ymlaen llaw
  • danskaBestil på forhånd (Bestil på forhånd)
  • tyskaVorbestellen
  • dogriअग्रिम मंगवाओ (agrima maṅgavā'ō)
  • divehiކުރިން އޯޑަރު ކުރާށެވެ (kurin ‘ōḍaru kurāševe)
  • eweMibia nu do ŋgɔ
  • grekiskaΠαραγγείλετε εκ των προτέρων (Parangeílete ek tōn protérōn)
  • engelskaOrder in advance
  • esperantoMendu anticipe
  • spanskaorden por adelantado
  • estniskaTelli ette
  • baskiskaEskatu aldez aurretik
  • persiskaاز قبل سفارش دهید (ạz qbl sfạrsẖ dhy̰d)
  • finskaTilaa etukäteen (Tilaa etukäteen)
  • filippinskaMag-order nang maaga
  • franskaCommandez à l'avance (Commandez à l'avance)
  • västfrisiskaFoarôf bestelle (Foarôf bestelle)
  • iriskaOrdú roimh ré (Ordú roimh ré)
  • skotsk gaeliskaÒrdaich ro làimh (Òrdaich ro làimh)
  • galiciskaPedido con antelación (Pedido con antelación)
  • guaraníPeordena de antemano
  • konkaniआदींच ऑर्डर करात (ādīn̄ca ŏrḍara karāta)
  • gujaratiઅગાઉથી ઓર્ડર કરો (agā'uthī ōrḍara karō)
  • hausaOda a gaba
  • hawaiiskaKauoha ma mua
  • hebreiskaהזמינו מראש (hzmynw mrʼş)
  • hindiअग्रिम आदेश (agrima ādēśa)
  • hmongspråkOrder ua ntej
  • kroatiskaNaručite unaprijed (Naručite unaprijed)
  • haitiskaLòd davans (Lòd davans)
  • ungerskaRendelje meg előre (Rendelje meg előre)
  • armeniskaՊատվիրեք նախապես (Patvirekʻ naxapes)
  • indonesiskaPesan terlebih dahulu
  • igboNye iwu n'ihu
  • ilokoNasaksakbay nga orderen
  • isländskaPantaðu fyrirfram
  • italienskaOrdina in anticipo
  • japanska事前注文 (shì qián zhù wén)
  • javanesiskaPesen ing advance
  • georgiskaშეუკვეთეთ წინასწარ (sheukʼvetet tsʼinastsʼar)
  • kazakiskaАлдын ала тапсырыс беріңіз (Aldyn ala tapsyrys beríңíz)
  • kambodjanskaបញ្ជាទិញជាមុន
  • kannadaಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಿ (mun̄citavāgi ārḍar māḍi)
  • koreanska미리 주문 (mili jumun)
  • krioƆda bifo tɛm
  • kurdiskaSiparîş bike li pêş (Siparîş bike li pêş)
  • kirgiziskaАлдын ала заказ кылыңыз (Aldyn ala zakaz kylyңyz)
  • latinOrdo in antecessum
  • luxemburgiskaBestellen am Viraus
  • lugandaLagira nga bukyali
  • lingalaCommander liboso
  • laotiskaສັ່ງລ່ວງໜ້າ
  • litauiskaUžsisakykite iš anksto (Užsisakykite iš anksto)
  • lushaiOrder hmasa phawt ang che
  • lettiskaPasūtiet iepriekš (Pasūtiet iepriekš)
  • maithiliअग्रिम में मंगाओ (agrima mēṁ maṅgā'ō)
  • malagassiskaManafatra mialoha
  • maoriOta i mua
  • makedonskaНарачајте однапред (Naračaǰte odnapred)
  • malayalamമുൻകൂട്ടി ഓർഡർ ചെയ്യുക (muൻkūṭṭi ōർḍaർ ceyyuka)
  • mongoliskaУрьдчилан захиалаарай (Urʹdčilan zahialaaraj)
  • marathiआगाऊ ऑर्डर करा (āgā'ū ŏrḍara karā)
  • malajiskaPesan awal
  • maltesiskaOrdna bil-quddiem
  • burmesiskaကြိုတင်မှာကြားပါ။ (kyaotainmharkyarrpar.)
  • nepalesiskaअग्रिम अर्डर गर्नुहोस् (agrima arḍara garnuhōs)
  • nederländskaVooraf bestellen
  • norskaBestill på forhånd (Bestill på forhånd)
  • nordsothoOtara e sa le pele
  • nyanjaKonzani pasadakhale
  • oromoDursitee ajajaa
  • oriyaଆଗରୁ ଅର୍ଡର କରନ୍ତୁ | (āgaru arḍara karantu |)
  • punjabiਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਆਰਡਰ ਕਰੋ (pahilāṁ tōṁ āraḍara karō)
  • polskaZamów z wyprzedzeniem (Zamów z wyprzedzeniem)
  • afghanskaمخکې له مخکې امر وکړئ (mkẖḵې lh mkẖḵې ạmr wḵړỷ)
  • portugisiskaEncomende com antecedência (Encomende com antecedência)
  • quechuaÑawpaqmantaraqmi mañakuy (Ñawpaqmantaraqmi mañakuy)
  • rumänskaComanda in avans
  • ryskaЗаказать заранее (Zakazatʹ zaranee)
  • kinjarwandaTegeka mbere
  • sanskritपूर्वमेव आदेशं कुर्वन्तु (pūrvamēva ādēśaṁ kurvantu)
  • sindhiاڳواٽ آرڊر (ạڳwạٽ ậrڊr)
  • singalesiskaකල්තියා ඇණවුම් කරන්න
  • slovakiskaObjednajte si vopred
  • slovenskaNaročite vnaprej (Naročite vnaprej)
  • samoanskaOka muamua
  • shonaOrder in advance
  • somaliskaHoray u dalbo
  • albanskaPorosit paraprakisht
  • serbiskaНаручите унапред (Naručite unapred)
  • sydsothoReka esale pele
  • sundanesiskaMesen sateuacanna
  • swahiliAgiza mapema
  • tamilமுன்கூட்டியே ஆர்டர் செய்யுங்கள் (muṉkūṭṭiyē ārṭar ceyyuṅkaḷ)
  • teluguముందుగానే ఆర్డర్ చేయండి (mundugānē ārḍar cēyaṇḍi)
  • tadzjikiskaПешакӣ фармоиш диҳед (Pešakī farmoiš diҳed)
  • thailändskaสั่งซื้อล่วงหน้า (s̄ạ̀ng sụ̄̂x l̀wng h̄n̂ā)
  • tigrinjaኣቐዲምካ ኣዘዝ (ʿaቐdiምka ʿazēዝ)
  • turkmeniskaÖňünden sargyt ediň (Öňünden sargyt ediň)
  • filippinskaMag-order nang maaga
  • turkiskaÖnceden sipariş verin (Önceden sipariş verin)
  • tsongaOda ka ha ri emahlweni
  • tatariskaАлдан заказ бирегез (Aldan zakaz biregez)
  • uiguriskaئالدىن زاكاز قىلىڭ (ỷạldy̱n zạkạz qy̱ly̱ṉg)
  • ukrainskaЗамовляйте заздалегідь (Zamovlâjte zazdalegídʹ)
  • urduپیشگی آرڈر کریں۔ (py̰sẖgy̰ ậrڈr ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaOldindan buyurtma bering
  • vietnamesiskaĐặt hàng trước (Đặt hàng trước)
  • xhosaOda kwangaphambili
  • jiddischסדר אין שטייַגן (sdr ʼyn ştyyagn)
  • yorubaBere fun ilosiwaju
  • kinesiska提前订购 (tí qián dìng gòu)
  • zuluOda kusengaphambili

Fler ord

Den här sidan har visats 391 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring