Beströ med sand

Vad betyder Beströ med sand?

Exempel på användning av Beströ med sand

• » med sand. som bliswit kokad i tjäran., Källa: Norrköpings tidningar (1878-07-19).
• » med sand, kalk eller annat ämue., Källa: Oskarshamnstidningen (1899-11-01).

Översättningar av Beströ med sand

• afrikaansBesprinkel met sand
• akanFa anhwea petepete so
• amhariskaበአሸዋ ይረጩ (bēʿēshēwa yīrēchu)
• arabiskaيرش الرمل (yrsẖ ạlrml)
• assamesiskaবালি ছটিয়াই দিব (bāli chaṭiẏā'i diba)
• aymaraUkhama ch’allampi ch’allt’aña (Ukhama ch’allampi ch’allt’aña)
• azerbajdzjanskaQumla səpin
• belarusiskaПрысыпаць пяском (Prysypacʹ pâskom)
• bulgariskaПоръсете с пясък (Porʺsete s pâsʺk)
• bhojpuriबालू से छिड़क के डाल दीं (bālū sē chiṛaka kē ḍāla dīṁ)
• bambaraAw bɛ cɛncɛn kɛ a la
• bengaliবালি দিয়ে ছিটিয়ে দিন (bāli diẏē chiṭiẏē dina)
• bosniskaPospite pijeskom
• katalanskaEspolvorear amb sorra
• cebuanoIsablig sa balas
• centralkurdiskaبە خۆڵ بپرژێنە (bە kẖۆڵ bprzẖێnە)
• korsikanskaSprinkle with sand
• tjeckiskaPosypte pískem (Posypte pískem)
• walesiskaYsgeintiwch â thywod (Ysgeintiwch â thywod)
• danskaDrys med sand
• tyskaMit Sand bestreuen
• dogriरेत के साथ छिड़क दे (rēta kē sātha chiṛaka dē)
• divehiވެލި އުނގުޅާށެވެ (veli ‘unguḷāševe)
• eweTsɔ ke ƒu gbe ɖe edzi
• grekiskaΠασπαλίζουμε με άμμο (Paspalízoume me ámmo)
• engelskaSprinkle with sand
• esperantoAspergu per sablo
• spanskaespolvorear con arena
• estniskaPiserdage liivaga
• baskiskaHarea bota
• persiskaبا ماسه بپاشید (bạ mạsh bpạsẖy̰d)
• finskaRipottele hiekalla
• filippinskaBudburan ng buhangin
• franskaSaupoudrer de sable
• västfrisiskaSprinkle mei sân (Sprinkle mei sân)
• iriskaSprinkle le gaineamh
• skotsk gaeliskaSprinkle le gainmheach
• galiciskaEspolvoreo con area
• guaraníOñemoĩ yvyku’i rehe (Oñemoĩ yvyku’i rehe)
• konkaniरेंव शिंपडावप (rēnva śimpaḍāvapa)
• gujaratiરેતી સાથે છંટકાવ (rētī sāthē chaṇṭakāva)
• hausaYayyafa da yashi
• hawaiiskaE kāpīpī i ke one (E kāpīpī i ke one)
• hebreiskaמפזרים חול (mpzrym ẖwl)
• hindiरेत छिड़कें (rēta chiṛakēṁ)
• hmongspråkSprinkle nrog xuab zeb
• kroatiskaPospite pijeskom
• haitiskaVoye ak sab
• ungerskaMegszórjuk homokkal (Megszórjuk homokkal)
• armeniskaՇաղ տալ ավազով (Šaġ tal avazov)
• indonesiskaTaburi dengan pasir
• igboWụsa na ájá (Wụsa na ájá)
• ilokoIwarsi ti darat
• isländskaStráið sandi yfir (Stráið sandi yfir)
• italienskaCospargere di sabbia
• japanska砂をまぶす (shāwomabusu)
• javanesiskaSprinkle karo wedhi
• georgiskaმოაყარეთ ქვიშა (moaqʼaret kvisha)
• kazakiskaҚұм себіңіз (Kˌұm sebíңíz)
• kambodjanskaប្រោះជាមួយខ្សាច់
• kannadaಮರಳಿನೊಂದಿಗೆ ಸಿಂಪಡಿಸಿ (maraḷinondige simpaḍisi)
• koreanska모래를 뿌린다 (molaeleul ppulinda)
• krioSprinkle wit sand
• kurdiskaBi qûmê birijînin (Bi qûmê birijînin)
• kirgiziskaкум менен чачып (kum menen čačyp)
• latinAsperget harenae
• luxemburgiskaSprinkle mat Sand
• lugandaMansira omusenyu
• lingalaSopa yango na zelo
• laotiskaSprinkle ດ້ວຍດິນຊາຍ
• litauiskaPabarstykite smėliu (Pabarstykite smėliu)
• lushaiSand nen theh bawk ang che
• lettiskaApkaisa ar smiltīm (Apkaisa ar smiltīm)
• maithiliबालु के साथ छिड़के (bālu kē sātha chiṛakē)
• malagassiskaFafazo fasika
• maoriTauhiuhia ki te onepu
• makedonskaПосипете со песок (Posipete so pesok)
• malayalamമണൽ തളിക്കേണം (maṇaൽ taḷikkēṇaṁ)
• mongoliskaЭлсээр цацна (Élséér cacna)
• marathiवाळू सह शिंपडा (vāḷū saha śimpaḍā)
• malajiskaTaburkan dengan pasir
• maltesiskaRoxx bir-ramel
• burmesiskaသဲဖြင့်ဖြန်းပါ။ (sellhpyanghpyanpar.)
• nepalesiskaबालुवा संग छर्क्नुहोस् (bāluvā saṅga charknuhōs)
• nederländskaBestrooi met zand
• norskaDryss med sand
• nyanjaKuwaza ndi mchenga
• oriyaବାଲିରେ ସିଞ୍ଚନ କରନ୍ତୁ | (bālirē siñcana karantu |)
• punjabiਰੇਤ ਦੇ ਨਾਲ ਛਿੜਕੋ (rēta dē nāla chiṛakō)
• polskaPosyp piaskiem
• afghanskaد شګو سره وویشئ (d sẖګw srh wwy̰sẖỷ)
• portugisiskaPolvilhe com areia
• rumänskaStropiți cu nisip (Stropiți cu nisip)
• ryskaПосыпать песком (Posypatʹ peskom)
• kinjarwandaKunyanyagiza umucanga
• sindhiريت سان اڇلائي (ryt sạn ạڇlạỷy)
• singalesiskaවැලි සමග ඉසිය යුතු ය
• slovakiskaPosypte pieskom
• slovenskaPotresemo s peskom
• samoanskaSausau i le oneone
• shonaParidza nejecha
• somaliskaCiid ku daadi
• albanskaSpërkateni me rërë (Spërkateni me rërë)
• serbiskaПосути песком (Posuti peskom)
• sydsothoFafatsa ka lehlabathe
• sundanesiskaSprinkle jeung keusik
• swahiliNyunyiza na mchanga
• tamilமணல் தெளிக்கவும் (maṇal teḷikkavum)
• teluguఇసుకతో చల్లుకోండి (isukatō callukōṇḍi)
• tadzjikiskaБо қум пошед (Bo kˌum pošed)
• thailändskaโรยด้วยทราย (roy d̂wy thrāy)
• tigrinjaብሑጻ ንጸግ (bīhhutsa nītsēግ)
• turkmeniskaGum sepiň (Gum sepiň)
• filippinskaBudburan ng buhangin
• turkiskakum serpin
• tsongaFafazela hi sandi
• tatariskaКом белән сибегез (Kom belən sibegez)
• uiguriskaقۇم بىلەن چېچىڭ (qۇm by̱lەn cẖېcẖy̱ṉg)
• ukrainskaПосипати піском (Posipati pískom)
• urduریت کے ساتھ چھڑکیں۔ (ry̰t ḵے sạtھ cẖھڑḵy̰ں۔)
• uzbekiskaQum bilan seping
• vietnamesiskaRắc cát (Rắc cát)
• xhosaFafaza ngesanti
• jiddischשפּריצן מיט זאַמד (şṗryẕn myt zʼamd)
• yorubaWọ pẹlu iyanrin (Wọ pẹlu iyanrin)
• kinesiska撒上沙子 (sā shàng shā zi)
• zuluFafaza ngesihlabathi

Fler ord