Betala tull för

Vad betyder Betala tull för?

Exempel på användning av Betala tull för

• De sa sig dessutom inte veta att de be hövde betala tull för varor köpta utomlands, Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-15).
• Skåne får betala tull för andningsskydd till sjukvården, Källa: Kristianstadsbladet (2021-12-14).
• . - Det handlar inte bara om att man ska betala tull för en vara, utan också, Källa: Haparandabladet (2019-03-22).
• fartyg från Stockholmsskä ren skall lvänne gånger nödgas passera sun det och betala, Källa: Aftonbladet (1831-06-01).
• de fara ge nom Frankrike, mäste de vid franska tull stationen vid gränsen betala, Källa: Jämtlandsposten (1894-12-28).
• tull för dorn. — Ooh hvarför skulle de icke det?, Källa: Norrköpings tidningar (1882-10-27).
• regleras, ty dä förklarade sig en swenfl flagtare willig att flagta kalfwen och betala, Källa: Norrbottens kuriren (1891-11-17).
• tull för materialiema till sitt yrke, medan i utlandet bundna böcker infördes, Källa: Östersundsposten (1885-05-11).
• tullmannen, hwilka, dä ängaren ytterst kom frän Lybeck, fordrade, att hon flulle betala, Källa: Barometern (1890-07-24).
• Det är onekligen ett missförhållande att bokbindarne måste betala tull för sitt, Källa: Karlskoga tidning (1885-05-13).
• tull för sammet, siden, bokguld, fernissor m. m. som behöfves för permarne., Källa: Dagens nyheter (1885-05-06).
• regleras, ty då förklarade sig en svensk slagtare villig att slagta kalfven och betala, Källa: Östersundsposten (1891-11-19).
• tull för köttet., Källa: Avesta tidning (1891-11-20).
• Domen lyder, att dessa firmor skola betala tull för 600,000 pud bleck med 1, Källa: Upsala nya tidning (1896-12-07).
• Domen lyder på, att dessa firmor skola betala tull för 600,000 pud bleck med, Källa: Kristianstadsbladet (1896-12-08).
• två med den nya kostymen för att t lip p» betala tull för den., Källa: Avesta tidning (1906-09-06).
• De fingo inte passera gränsen utan att betala tull för cyklarna, oell kapitalet, Källa: Jämtlandsposten (1925-08-07).
• regleras; ty då förklarade sig en svensk slaktare vil lig att slakta kalfven och betala, Källa: Jämtlandsposten (1891-11-20).
• tulltjenstemännen uppmärksamme pä dessa rör, för att icke wid äterfärden behöfwa betala, Källa: Barometern (1858-06-26).

Översättningar av Betala tull för

• afrikaansBetaal belasting vir
• akanTua tow ma
• amhariskaግዴታ ይክፈሉ። (ግdeta yīkīፈlu።)
• arabiskaدفع رسوم (dfʿ rswm)
• assamesiskaৰ বাবে শুল্ক পৰিশোধ কৰক (ra bābē śulka paraiśōdha karaka)
• aymaraPayllañ impuesto ukataki (Payllañ impuesto ukataki)
• azerbajdzjanskaüçün rüsum ödəyin (üçün rüsum ödəyin)
• belarusiskaЗаплаціць пошліну (Zaplacícʹ pošlínu)
• bulgariskaПлатете мито за (Platete mito za)
• bhojpuriके ड्यूटी के भुगतान करीं (kē ḍyūṭī kē bhugatāna karīṁ)
• bambaraSara duty for
• bengaliজন্য শুল্ক প্রদান (jan'ya śulka pradāna)
• bosniskaPlati carinu za
• katalanskaPagar el deure
• cebuanoPagbayad og katungdanan alang sa
• centralkurdiskaباج بدە بۆ... (bạj bdە bۆ...)
• korsikanskaPaga u duvere per
• tjeckiskaPlatit clo za
• walesiskaTalu toll am
• danskaBetal told for
• tyskaZoll bezahlen
• dogriके लिये ड्यूटी दे (kē liyē ḍyūṭī dē)
• divehiޑިއުޓީ ދެއްކުމަށް... (ḍi‘uṭī de‘kumaš...)
• eweXe adzɔ ɖe eta
• grekiskaΠληρώστε δασμούς για (Plērṓste dasmoús gia)
• engelskaPay duty for
• esperantoPagu imposton por
• spanskapagar impuestos por
• estniskaMaksta tollimaksu eest
• baskiskaOrdaindu betebeharra
• persiskaوظیفه پرداخت کنید (wẓy̰fh prdạkẖt ḵny̰d)
• finskaMaksa tullia
• filippinskaMagbayad ng tungkulin para sa
• franskaPayer des droits pour
• västfrisiskaBetelje plicht foar
• iriskaDleacht a íoc le haghaidh (Dleacht a íoc le haghaidh)
• skotsk gaeliskaPàigh dleastanas airson (Pàigh dleastanas airson)
• galiciskaPagar impostos por
• guaraníPaga impuesto rehegua
• konkaniखातीर शुल्क भरचें (khātīra śulka bharacēṁ)
• gujaratiમાટે ફરજ ચૂકવો (māṭē pharaja cūkavō)
• hausaBiyan haraji don
• hawaiiskaUku dute no
• hebreiskaשלם מכס עבור (şlm mks ʻbwr)
• hindiके लिए शुल्क का भुगतान करें (kē li'ē śulka kā bhugatāna karēṁ)
• hmongspråkThem lub luag haujlwm rau
• kroatiskaPlatiti carinu za
• haitiskaPeye devwa pou
• ungerskaFizessen vámot (Fizessen vámot)
• armeniskaՎճարեք տուրք (Včarekʻ turkʻ)
• indonesiskaBayar bea untuk
• igbokwụọ ụgwọ maka (kwụọ ụgwọ maka)
• ilokoBayad ti duty para iti
• isländskaBorga toll fyrir
• italienskaPagare il dazio per
• japanska関税を支払う (guān shuìwo zhī fǎnu)
• javanesiskaMbayar tugas kanggo
• georgiskaგადაიხადე მოვალეობა (gadaikhade movaleoba)
• kazakiskaүшін баж төлеу (үšín baž tөleu)
• kambodjanskaបង់កាតព្វកិច្ចសម្រាប់
• kannadaಸುಂಕವನ್ನು ಪಾವತಿಸಿ (suṅkavannu pāvatisi)
• koreanska관세를 지불하다 (gwanseleul jibulhada)
• krioPe duty fɔ
• kurdiskaJi bo erkê bidin (Ji bo erkê bidin)
• kirgiziskaАлым төлөө (Alym tөlөө)
• latinStipendium ad officium
• luxemburgiskaBezuelen Flicht fir
• lugandaSasula omusolo ku...
• lingalaFuta mpako mpo na
• laotiskaຈ່າຍຄ່າພາສີສໍາລັບ
• litauiskaMokėti muitą už (Mokėti muitą už)
• lushaiDuty pe rawh
• lettiskaMaksājiet nodevu par (Maksājiet nodevu par)
• maithiliके लिये ड्यूटी देना (kē liyē ḍyūṭī dēnā)
• malagassiskaMandoa adidy amin'ny
• maoriUtu utu mo
• makedonskaПлати должност за (Plati dolžnost za)
• malayalamഡ്യൂട്ടി അടയ്ക്കുക (ḍyūṭṭi aṭaykkuka)
• mongoliskaТатвар төлөх (Tatvar tөlөh)
• marathiसाठी ड्युटी भरा (sāṭhī ḍyuṭī bharā)
• malajiskaBayar duti untuk
• maltesiskaĦlas dazju għal
• burmesiskaထမ်းဆောင်ရန်တာဝန် (htamsaungraantarwaan)
• nepalesiskaलागि शुल्क तिर्नुहोस् (lāgi śulka tirnuhōs)
• nederländskaBetaal belasting voor
• norskaBetal toll for
• nordsothoLefa motšhelo bakeng sa (Lefa motšhelo bakeng sa)
• nyanjaLipirani ntchito
• oromoKaffaltii gibiraa
• oriyaପାଇଁ ଡ୍ୟୁଟି ଦିଅ | (pā'im̐ ḍẏuṭi di'a |)
• punjabiਲਈ ਡਿਊਟੀ ਅਦਾ ਕਰੋ (la'ī ḍi'ūṭī adā karō)
• polskaZapłać cło za (Zapłać cło za)
• afghanskaلپاره فرض ادا کړئ (lpạrh frḍ ạdạ ḵړỷ)
• portugisiskaPagar imposto para
• quechuaPagay impuesto para
• rumänskaPlătește taxa pentru (Plătește taxa pentru)
• ryskaОплатить пошлину за (Oplatitʹ pošlinu za)
• kinjarwandaKwishura umusoro kuri
• sanskritकृते शुल्कं दातव्यम् (kr̥tē śulkaṁ dātavyam)
• sindhiلاءِ فرض ادا ڪريو (lạʾi frḍ ạdạ ڪryw)
• singalesiskaසඳහා තීරුබදු ගෙවන්න
• slovakiskaPlatiť clo za (Platiť clo za)
• slovenskaPlačajte dajatev za (Plačajte dajatev za)
• samoanskaTotogi tiute mo
• shonaBhadhara duty ye
• somaliskaBixinta waajibaadka
• albanskaPaguani detyrimin për (Paguani detyrimin për)
• serbiskaПлати царину за (Plati carinu za)
• sydsothoLefa mosebetsi bakeng sa
• sundanesiskaMayar tugas pikeun
• swahiliLipa ushuru
• tamilவரி செலுத்துங்கள் (vari celuttuṅkaḷ)
• teluguకోసం సుంకం చెల్లించండి (kōsaṁ suṅkaṁ cellin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaПардохт барои (Pardoht baroi)
• thailändskaจ่ายอากรสำหรับ (c̀āy xākr s̄ảh̄rạb)
• tigrinjaንቐረጽ ምኽፋል (nīቐrētsī ምkxīፋል)
• turkmeniskaTölemek (Tölemek)
• filippinskaMagbayad ng tungkulin para sa
• turkiskaiçin vergi ödemek (için vergi ödemek)
• tsongaHakela xibalo xa
• tatariskaӨчен түләү (Өčen tүləү)
• uiguriskaئۈچۈن ھەق تۆلەش (ỷۈcẖۈn ھەq tۆlەsẖ)
• ukrainskaСплатити мито за (Splatiti mito za)
• urduکے لیے ڈیوٹی ادا کریں۔ (ḵے ly̰ے ڈy̰wٹy̰ ạdạ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaBoj to'lash
• vietnamesiskaTrả nghĩa vụ cho (Trả nghĩa vụ cho)
• xhosaHlawula uxanduva
• jiddischבאַצאָלן פליכט פֿאַר (bʼaẕʼáln plykt p̄ʼar)
• yorubaSan ojuse fun
• kinesiska缴纳关税 (jiǎo nà guān shuì)
• zuluKhokhela umsebenzi

Fler ord