Bipacksedel

Vad betyder Bipacksedel?

Exempel på användning av Bipacksedel

• Jag känner inte en människa som läst en bipacksedel och därefter blivit lugnare, Källa: Norrbottens kuriren (2014-06-17).
• Asken innehöll bara en bipacksedel med information om vilken betydelse preventiv, Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-24).
• Med alfabetets enkla medel tolkar du själv din bipacksedel., Källa: Upsala nya tidning (2016-04-23).
• På baksidan av tablettkartan stod ”Eroti ca 100g” , någon ytterligare bipacksedel, Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-21).
• är det väldigt få männis kor som vill göra det. ”Har du någon bipacksedel” är, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-09-15).
• . - ”Har du någon bipacksedel” är inte det första man säger på restaurangen., Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-23).
• Ett farmaceuptiskt frökuvert med finstilt bipacksedel., Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-13).
• Detaljerad information örn ovanstående står däremot i vaccinets bipacksedel., Källa: Avesta tidning (2018-12-10).
• en kopp örtte och börjar läsa bipacksedeln som är uppbyggd som en medicinsk bipacksedel, Källa: Östersundsposten (2015-01-09).
• O Fotnot: Varningstext från bipacksedel till Sastravi 125 mg., Källa: Kristianstadsbladet (2018-11-19).
• lens bipacksedel för att se hur de bäst ska förvaras., Källa: Upsala nya tidning (2014-07-31).
• än vanligt i samband med värmen och de uppmanar till att läsa läkemedlens bipacksedel, Källa: Vimmerby tidning (2014-08-02).
• *För fullständig info, fråga apotekspersonal och läs bipacksedel, Källa: Västerbottenskuriren (2017-04-18).
• •För fullständig info, fråga apotekspersonal och läs bipacksedel, Källa: Avesta tidning (2017-04-19).
• Överst står: ”Läs noga igenom den na bipacksedel innan du eller ditt barn får, Källa: Vimmerby tidning (2019-11-30).
• Exempel: Endast andra språk än svenska både på förpackning och bipacksedel., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-09).

Översättningar av Bipacksedel

• afrikaansPakkie pamflet
• akanPackage krataa a wɔde kyerɛw nsɛm
• amhariskaየጥቅል በራሪ ወረቀት (yēthīqīል bērari wērēqētī)
• arabiskaنشرة العبوة (nsẖrẗ ạlʿbwẗ)
• assamesiskaপেকেজৰ প্ৰচাৰ পত্ৰিকা (pēkējara pracāra patraikā)
• aymaraPaquete ukaxa mä qillqatawa (Paquete ukaxa mä qillqatawa)
• azerbajdzjanskaPaket vərəqəsi
• belarusiskaУкладыш-укладыш (Ukladyš-ukladyš)
• bulgariskaЛистовка (Listovka)
• bhojpuriपैकेज के परचा बा (paikēja kē paracā bā)
• bambaraForoko sɛbɛnfura
• bengaliপ্যাকেজ লিফলেট (pyākēja liphalēṭa)
• bosniskaUputa o lijeku
• katalanskaFullet de paquet
• cebuanoPakete nga leaflet
• centralkurdiskaنامیلکەی پاکەت (nạmy̰lḵەy̰ pạḵەt)
• korsikanskaFollettu di pacchettu
• tjeckiskaPříbalový leták (Příbalový leták)
• walesiskaTaflen pecyn
• danskaIndlægsseddel
• tyskaPackungsbeilage
• dogriपैकेज दा पत्रक (paikēja dā patraka)
• divehiޕެކޭޖް ލީފްލެޓް (pekēj līfleṭ)
• ewePackage ƒe agbalẽvi (Package ƒe agbalẽvi)
• grekiskaΦύλλο οδηγιών (Phýllo odēgiṓn)
• engelskaPackage leaflet
• esperantoPakfolio
• spanskaProspecto
• estniskaPakendi infoleht
• baskiskaPaketeen liburuxka
• persiskaبروشور بسته (brwsẖwr bsth)
• finskaPakkausseloste
• filippinskaPackage leaflet
• franskaNotice
• västfrisiskaPakket folder
• iriskaBileog pacáiste (Bileog pacáiste)
• skotsk gaeliskaBileag pacaid
• galiciskaFolleto do paquete
• guaraníFolleto paquete rehegua
• konkaniपॅकेज पत्रक (pĕkēja patraka)
• gujaratiપેકેજ પત્રિકા (pēkēja patrikā)
• hausaKunshin leaflet
• hawaiiskaPepa pepa
• hebreiskaעלון אריזה (ʻlwn ʼryzh)
• hindiपैकेज लीफलेट (paikēja līphalēṭa)
• hmongspråkPob ntawv nplooj ntawv
• kroatiskaUputa o pakiranju
• haitiskaFeyè pakè (Feyè pakè)
• ungerskaBetegtájékoztató (Betegtájékoztató)
• armeniskaՓաթեթի թերթիկ (Pʻatʻetʻi tʻertʻik)
• indonesiskaSelebaran paket
• igboMpempe akwụkwọ ngwugwu (Mpempe akwụkwọ ngwugwu)
• ilokoLeaflet ti pakete
• isländskaFylgiseðill
• italienskaFoglio illustrativo
• japanskaパッケージリーフレット (pakkējirīfuretto)
• javanesiskaPaket brosur
• georgiskaპაკეტის ფურცელი (pʼakʼetʼis purtseli)
• kazakiskaПакет парақшасы (Paket parakˌšasy)
• kambodjanskaខិត្តប័ណ្ណកញ្ចប់
• kannadaಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಕರಪತ್ರ (pyākēj karapatra)
• koreanska패키지 전단지 (paekiji jeondanji)
• krioPaket liflet
• kurdiskaBelgeya pakêtê (Belgeya pakêtê)
• kirgiziskaПакет баракчасы (Paket barakčasy)
• latinFoliolum sarcina
• luxemburgiskaPackage Broschür (Package Broschür)
• lugandaOlupapula lw’okupakinga
• lingalaMokanda ya paquet
• laotiskaໃບຍ່ອຍຊຸດ
• litauiskaPakuotės lapelis (Pakuotės lapelis)
• lushaiPackage leaflet a ni
• lettiskaLietošanas instrukcija (Lietošanas instrukcija)
• maithiliपैकेज पत्रक (paikēja patraka)
• malagassiskaTaratasy fonosana
• maoriPepa pepa
• makedonskaУпатство за пакување (Upatstvo za pakuvan̂e)
• malayalamപാക്കേജ് ലഘുലേഖ (pākkēj laghulēkha)
• mongoliskaБагцын ухуулах хуудас (Bagcyn uhuulah huudas)
• marathiपॅकेज पत्रक (pĕkēja patraka)
• malajiskaRisalah pakej
• maltesiskaFuljett ta' tagħrif
• burmesiskaအထုပ်စာရွက် (aahtotehcarrwat)
• nepalesiskaप्याकेज पर्चा (pyākēja parcā)
• nederländskaVerpakkingsbrochure
• norskaPakningsvedlegg
• nordsothoPampišana ya sephuthelwana (Pampišana ya sephuthelwana)
• nyanjaPhukusi lapepala
• oromoBarruu paakeejii
• oriyaପ୍ୟାକେଜ୍ ଲିଫଲେଟ୍ | (pẏākēj liphalēṭ |)
• punjabiਪੈਕੇਜ ਪਰਚਾ (paikēja paracā)
• polskaUlotka dołączona do opakowania (Ulotka dołączona do opakowania)
• afghanskaد بسته بندۍ پاڼې (d bsth bndۍ pạڼې)
• portugisiskaFolheto informativo
• quechuaPaquete nisqamanta qillqasqa
• rumänskaProspect
• ryskaИнформационный листок (Informacionnyj listok)
• kinjarwandaUrupapuro
• sanskritसंकुलपत्रिका (saṅkulapatrikā)
• sindhiپيڪيج ليفليٽ (pyڪyj lyflyٽ)
• singalesiskaපැකේජ පත්‍රිකාව (පැකේජ පත්‍රිකාව)
• slovakiskaPríbalový leták (Príbalový leták)
• slovenskaNavodilo za uporabo
• samoanskaPepa pepa
• shonaPackage pepa
• somaliskaXaashiyaha baakadka
• albanskaFletëpalosje e paketimit (Fletëpalosje e paketimit)
• serbiskaУпутство за употребу (Uputstvo za upotrebu)
• sydsothoPakete ea sephutheloana
• sundanesiskaBungkusan brosur
• swahiliKipeperushi cha kifurushi
• tamilதொகுப்பு துண்டுப்பிரசுரம் (tokuppu tuṇṭuppiracuram)
• teluguప్యాకేజీ కరపత్రం (pyākējī karapatraṁ)
• tadzjikiskaВарақаи баста (Varakˌai basta)
• thailändskaแผ่นพับบรรจุภัณฑ์ (p̄hæ̀n phạb brrcu p̣hạṇṯh̒)
• tigrinjaናይ ዕሹግ ወረቐት (nayī ʾīshuግ wērēቐtī)
• turkmeniskaBukja bukjasy
• filippinskaPackage leaflet
• turkiskaPaket broşürü (Paket broşürü)
• tsongaXiphephana xa phasela
• tatariskaПакет листовкасы (Paket listovkasy)
• uiguriskaئورالما ۋاراقچىسى (ỷwrạlmạ v̱ạrạqcẖy̱sy̱)
• ukrainskaЛистівка-вкладиш (Listívka-vkladiš)
• urduپیکیج لیفلیٹ (py̰ḵy̰j ly̰fly̰ٹ)
• uzbekiskaPaket varaqasi
• vietnamesiskaTờ rơi (Tờ rơi)
• xhosaIphecana lokupakisha
• jiddischפּעקל בלאַט (ṗʻql blʼat)
• yorubaIwe pelebe idii
• kinesiska包装传单 (bāo zhuāng chuán dān)
• zuluIpheshana lephakheji

Vad rimmar på Bipacksedel?

Fler ord