Hoppa till innehåll
F

Bir

Synonymer till Bir

Vad betyder Bir?

Bir är ett ord som används för att referera till öl, speciellt i Indien och Pakistan. Öl är en alkoholhaltig dryck som tillverkas genom jäsning av säd och som vanligtvis innehåller högst 5-6% alkohol.

Ölen kan vara av olika smaker och typer, till exempel pilsner, ale, stout, lager, etc. Öl är en mycket populär dryck i många delar av världen och används ofta som ett sällskapsdryck.

Besläktade ord till Bir

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Pronomen (ersätter ett substantiv eller en person)
  • Räkneord (ett, två, tre)
  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Bir

bir, 1609: bijr, från ty. bier, motsv. sv. dial. bjor, isl. bjórr (sannol. lån i st. f. det inhemska ǫl = öl), fsax. bior, ags. béor (eng. beer), sannol. av germ. *beuza-, till germ. roten beuz, beus, svälla, jfr fhty. biost, råmjölk, o. buska; se förf. Ark. 7: 145. Enl. andra: germ. *beura-, r- avledn. till roten i bjugg, korn, alltså: dryck beredd av korn. — Härtill: birfilare, 1705: -fidlare, från ty. bierfiedler, krogspelman, jfr ä. nsv. birfila, vb, Spegel 1685 (-dl-) (se fiol).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Bir

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativbirbiret
Genitivbirsbirets

Exempel på användning av Bir

  • Schillerstövare: BIR Säfsgårdens Filur-15, ägare Håkan Book, Strömsund., Källa: Östersundsposten (2017-07-24).
  • BIR och BIS 4: Passbos B-Oryx, svensk vit älghund, ägare Daniel Bohlin-Gratias, Källa: Östersundsposten (2015-08-20).
  • Exteriört vackrast bland de fin ska stövama utsågs Roosgår dens Nero-09 som fick BIR, Källa: Östersundsposten (2013-07-23).
  • Bengtsson, Föllinge Hamiltonstövare: E Jkl 1 Jkk CK 1 Btkl Cert BIR Sotbrännans, Källa: Östersundsposten (2016-06-04).
  • Det finns dessutom natur liga kopplingar mellan Bir gersson och OAIK., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-26).
  • För att ta några axplock ur högen av kurser som Bir gitta Tall gick kan nämnas, Källa: Smålandsposten (2015-01-28).
  • min första halvlek men vi spelade väl inte jättebra som lag, säger Andreas Bir, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-08-06).
  • Genom egna Biest firma gör Bir gitta hemsidor och info materiat, exempelvis, Källa: Smålandsposten (2018-07-02).
  • CK 1 Bhkl Cert BIR, Td- Hamiltonstövare: E Ökl 1 Lindqvist, Oviken ägare Gunnar, Källa: Östersundsposten (2018-06-18).
  • Åsa Bir gitta Midelf., Källa: Smålandsposten (2017-11-11).
  • k komp 60 bir fcaffe 60 ldr ljus Wahl gren Cedergren 190 bir oraff soc ]ier, Källa: Aftonbladet (1880-11-09).
  • kulturhuvudstads år i Umeå hjälpte inte, spelning arna blev inte fler trots att Bir, Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-02).
  • Carl Pettersson började också bra, gjorde sex bir dies, men tappade tyvärr lika, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-07-17).
  • Detta resulterade i att Bir die fick betala Knivsta scout kår för att städa, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-17).
  • ansedd stiftelse som bär namnet och vårdar arvet ef ter en legend - min idol Bir, Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-16).
  • Flytten till Stockholm utvecklade Bir git som började skildra maktspel i sina, Källa: Östersundsposten (2018-09-19).
  • Fast Bir gitta Wollgård följde inte med till epilogen i Japan i mars 1980., Källa: Upsala nya tidning (2021-11-04).

Översättningar av Bir

  • afrikaansBier
  • akanBiɛ
  • amhariskaቢራ (bira)
  • arabiskaجعة (jʿẗ)
  • assamesiskaবীয়েৰ (bīẏēra)
  • aymaraSirvisa
  • azerbajdzjanskaPivə
  • belarusiskaпіва (píva)
  • bulgariskaБира (Bira)
  • bhojpuriबियर (biyara)
  • bambaraBiyɛri
  • bengaliবিয়ার (biẏāra)
  • bosniskaPivo
  • katalanskaCervesa
  • cebuanoBeer
  • centralkurdiskaبیرە (by̰rە)
  • korsikanskaBirra
  • tjeckiskaPivo
  • walesiskaCwrw
  • danskaØl
  • tyskaBier
  • dogriबीयर (bīyara)
  • divehiބިއަރު (bi‘aru)
  • eweBiya
  • grekiskaΜπύρα (Mpýra)
  • engelskaBeer
  • esperantoBiero
  • spanskaCerveza
  • estniskaÕlu (Õlu)
  • baskiskaGaragardoa
  • persiskaآبجو (ậbjw)
  • finskaOlut
  • filippinskaBeer
  • franskaBière (Bière)
  • västfrisiskaBier
  • iriskaBeoir
  • skotsk gaeliskaLeann
  • galiciskaCervexa
  • guaraníGuariryju
  • konkaniबिअर (bi'ara)
  • gujaratiબીયર (bīyara)
  • hausaGiya
  • hawaiiskapia
  • hebreiskaבירה (byrh)
  • hindiबीयर (bīyara)
  • hmongspråkNpias
  • kroatiskaPivo
  • haitiskaByè (Byè)
  • ungerskaSör (Sör)
  • armeniskaԳարեջուր (Gareǰur)
  • indonesiskaBir
  • igboBiya
  • ilokoSerbesa
  • isländskaBjór (Bjór)
  • italienskaBirra
  • japanskaビール (bīru)
  • javanesiskabir
  • georgiskaლუდი (ludi)
  • kazakiskaСыра (Syra)
  • kambodjanskaស្រាបៀរ
  • kannadaಬಿಯರ್ (biyar)
  • koreanska맥주 (maegju)
  • krioBia
  • kurdiskaBîra (Bîra)
  • kirgiziskaСыра (Syra)
  • latinBersabee
  • luxemburgiskaBier
  • lugandaOmwenge
  • lingalaMasanga
  • laotiskaເບຍ
  • litauiskaAlus
  • lushaiZu chi khat
  • lettiskaAlus
  • maithiliबियर (biyara)
  • malagassiskaLabiera
  • maoripia
  • makedonskaПиво (Pivo)
  • malayalamബിയർ (biyaർ)
  • mongoliskaШар айраг (Šar ajrag)
  • marathiबिअर (bi'ara)
  • malajiskabir
  • maltesiskaBirra
  • burmesiskaဘီယာ (bheyar)
  • nepalesiskaबियर (biyara)
  • nederländskaBier
  • norskaØl
  • nordsothoPiri
  • nyanjaMowa
  • oromoBiiraa
  • oriyaବିୟର (biẏara)
  • punjabiOti sekengberi
  • polskaPiwo
  • afghanskaبير (byr)
  • portugisiskaCerveja
  • quechuaCerveza
  • rumänskaBere
  • ryskaПиво (Pivo)
  • kinjarwandaByeri
  • sanskritभीर (bhīra)
  • sindhiبيئر (byỷr)
  • singalesiskaබියර්
  • slovakiskaPivo
  • slovenskaPivo
  • samoanskapia
  • shonaDoro
  • somaliskaBeer
  • albanskaBirra
  • serbiskaПиво (Pivo)
  • sydsothoBiri
  • sundanesiskaBir
  • swahiliBia
  • tamilபீர் (pīr)
  • teluguబీరు (bīru)
  • tadzjikiskaОби ҷав (Obi ҷav)
  • thailändskaเบียร์ (beīyr̒)
  • tigrinjaቢራ (bira)
  • turkmeniskaPiwo
  • filippinskaBeer
  • turkiskaBira
  • tsongaByalwa
  • tatariskaПиво (Pivo)
  • uiguriskaپىۋا (py̱v̱ạ)
  • ukrainskaпиво (pivo)
  • urduبیئر (by̰ỷr)
  • uzbekiskaPivo
  • vietnamesiskaBia
  • xhosaIbhiya
  • jiddischביר (byr)
  • yorubaOti bia
  • kinesiska啤酒 (pí jiǔ)
  • zuluUbhiya

Bir i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 307 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring