Bitande skämt

Vad betyder Bitande skämt?

Exempel på användning av Bitande skämt

• Att genom ly, sande anseende bedraga godtroget folk, eller genom bitande skämt, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1771-06-01).
• Skämt, som snart mättar, och säkert icke aflö per til allasförnögelse., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1759-11-10).
• mild het — Gäckas och skämta icke med allvarsamma sa ker tillåt dig intet bitande, Källa: Aftonbladet (1835-08-07).
• skämt, hvilket senare den för tjuste grossören gjorde sig till en kär pligt, Källa: Smålandsposten (1870-10-08).
• skämt, tror jag danskarne ha ett be tydligt försteg, och derför skrifvas bättre, Källa: Dagens nyheter (1865-06-15).
• De ha i alla tider sökt hämnas genom bitande skämt och förtal., Källa: Dagens nyheter (1866-02-06).
• skämt pä utskottets bekostnad, och instämde med professor Ribbing, hvars förslag, Källa: Dagens nyheter (1866-05-08).
• skämt, sorn träffade till höger eller venster, Versaille eller Paris, republik, Källa: Norrbottens kuriren (1885-04-29).
• antalet af dylika an timilitarister växer för hvarje år, och han låter sitt bitande, Källa: Kristianstadsbladet (1895-08-13).
• framför en eläd liknande inrättning åker sultanen nu fiån turn lid mili Ett bitande, Källa: Kristianstadsbladet (1901-05-17).
• Stackars Jeanne... det var hon sjelf som genom sitt bitande skämt dref mig till, Källa: Dagens nyheter (1876-10-03).
• skarpa och bitande skämt, som han underströk med ett skärande löje, lik nande, Källa: Karlskoga tidning (1889-07-10).
• skämt och hån samt sin kärlekslöshet liksom nedmyl lat dessa guldkorn., Källa: Karlskoga tidning (1907-01-22).
• " som kung Fredrik bru kade kalla honom, sitta midt emot sig, oclrmån get bitande, Källa: Norrköpings tidningar (1868-11-21).
• — Predikningar — eller ett och annat bitande skämt... se der allt., Källa: Dagens nyheter (1873-05-16).
• uppförda skådespelet, att en armé står overksam af brist på spadar, är ett bitande, Källa: Smålandsposten (1877-10-02).
• fenomenal lätthet att uttrycka sig, vare sig det gällde djupt allvar eller bitande, Källa: Kristianstadsbladet (1901-06-11).
• Revyns uppgift såsom ett ystert, bitande skämt med en viss orts löjligheter, Källa: Jämtlandsposten (1919-09-23).
• Rodnaden uppsteg i den unge mannens an sigte vid dessa ord, som han tog för ett bitande, Källa: Norrköpings tidningar (1869-01-30).
• woro de inbegripne i den ifrigaste täflan att säga hwar andra qwickheter och bitande, Källa: Barometern (1877-01-17).

Översättningar av Bitande skämt

• afrikaansBytende grap
• akanAseresɛm a ɛka obi
• amhariskaየንክሻ ቀልድ (yēnīkīsha qēልdī)
• arabiskaنكتة لاذعة (nktẗ lạdẖʿẗ)
• assamesiskaকামোৰা কৌতুক (kāmōraā kautuka)
• aymaraUkax mä chist’awiwa (Ukax mä chist’awiwa)
• azerbajdzjanskaDişləyən zarafat (Dişləyən zarafat)
• belarusiskaЗ'едлівы жарт (Z'edlívy žart)
• bulgariskaХаплива шега (Hapliva šega)
• bhojpuriकाटत मजाक के बात बा (kāṭata majāka kē bāta bā)
• bambaraBiting tulonko
• bengaliকামড়ানো রসিকতা (kāmaṛānō rasikatā)
• bosniskaBiting joke
• katalanskaBroma mordaç (Broma mordaç)
• cebuanoMakapait nga joke
• centralkurdiskaگاڵتەجاڕی گازگرتن (gạڵtەjạڕy̰ gạzgrtn)
• korsikanskascherzo mordente
• tjeckiskaKousavý vtip (Kousavý vtip)
• walesiskaJôc brathu (Jôc brathu)
• danskaBidende joke
• tyskaBissiger Witz
• dogriकाटने वाला मजाक (kāṭanē vālā majāka)
• divehiދަތްއަޅާ ޖޯކެއް (dat‘aḷā jōke‘)
• eweNukokoedonamenya si ɖua ame
• grekiskaΔαγκωτό αστείο (Dankōtó asteío)
• engelskaBiting joke
• esperantoMorda ŝerco (Morda ŝerco)
• spanskabroma mordaz
• estniskaHammustav nali
• baskiskaTxiste ziztada
• persiskaشوخی گزنده (sẖwkẖy̰ gzndh)
• finskaPureva vitsi
• filippinskaNakakagat biro
• franskaBlague mordante
• västfrisiskaBytende grap
• iriskaJoc ag béicíl (Joc ag béicíl)
• skotsk gaeliskaFealla-dhà bìdeadh (Fealla-dhà bìdeadh)
• galiciskaBroma mordaz
• guaraníBroma mordedora
• konkaniचाबपी विनोद (cābapī vinōda)
• gujaratiકરડવાની મજાક (karaḍavānī majāka)
• hausaCin duri
• hawaiiskaʻakaʻaka nahu
• hebreiskaבדיחה נושכת (bdyẖh nwşkţ)
• hindiचुभता हुआ मजाक (cubhatā hu'ā majāka)
• hmongspråktom luag
• kroatiskaZajedljiva šala (Zajedljiva šala)
• haitiskaMòde blag (Mòde blag)
• ungerskaHarapós vicc (Harapós vicc)
• armeniskaԿծու կատակ (Kcu katak)
• indonesiskalelucon menggigit
• igboNjakịrị na-ata ata (Njakịrị na-ata ata)
• ilokoKagat nga angaw
• isländskaNapur brandari
• italienskaScherzo pungente
• japanska痛烈なジョーク (tòng liènajōku)
• javanesiskaLelucon ngguyu
• georgiskaმკვებავი ხუმრობა (mkʼvebavi khumroba)
• kazakiskaТістеген әзіл (Tístegen əzíl)
• kambodjanskaខាំរឿងកំប្លែង
• kannadaಕಚ್ಚುವ ಜೋಕ್ (kaccuva jōk)
• koreanska무는 농담 (muneun nongdam)
• krioBitin jok
• kurdiskahenek bit
• kirgiziskaТиштелген тамаша (Tištelgen tamaša)
• latiniocus mordax
• luxemburgiskaBëssen Witz (Bëssen Witz)
• lugandaOkuluma ebisesa
• lingalaLiseki ya koswa
• laotiskaກິນຕະຫລົກ
• litauiskaKandus pokštas (Kandus pokštas)
• lushaiBiting joke a ni
• lettiskaKožs joks (Kožs joks)
• maithiliकाटने वाला मजाक (kāṭanē vālā majāka)
• malagassiskaVazivazy manaikitra
• maoriNgau ngau
• makedonskaГризлива шега (Grizliva šega)
• malayalamകടിച്ച തമാശ (kaṭicca tamāśa)
• mongoliskaХазуулсан онигоо (Hazuulsan onigoo)
• marathiचावणारा विनोद (cāvaṇārā vinōda)
• malajiskaLawak menggigit
• maltesiskaĊajta tal-gdim (Ċajta tal-gdim)
• burmesiskaကိုက်တဲ့ဟာသ (kitetaehars)
• nepalesiskaठट्टा ठट्टा (ṭhaṭṭā ṭhaṭṭā)
• nederländskaBijtende grap
• norskaBitende vits
• nordsothoMetlae ya go loma
• nyanjaKuluma nthabwala
• oromoQoosaa ciniinuu
• oriyaଥଟ୍ଟା (thaṭṭā)
• punjabiਮਜ਼ਾਕ ਕੱਟਣਾ (mazāka kaṭaṇā)
• polskaGryzący żart (Gryzący żart)
• afghanskaټوکې ټکالې (ټwḵې ټḵạlې)
• portugisiskaPiada mordaz
• quechuaMordedor chiste
• rumänskaGlumă ascuțită (Glumă ascuțită)
• ryskaКусачая шутка (Kusačaâ šutka)
• kinjarwandaUrwenya
• sanskritदंशः विनोदः (danśaḥ vinōdaḥ)
• sindhiٺٺوليون ڪرڻ (ٺٺwlywn ڪrڻ)
• singalesiskaබයිට් විහිළුවක්
• slovakiskaHrýzavý vtip (Hrýzavý vtip)
• slovenskaZagrizena šala (Zagrizena šala)
• samoanskaUsu ula
• shonaBiting joke
• somaliskaKaftan qaniinyo ah
• albanskaShaka thumbuese
• serbiskaБитинг јоке (Biting ǰoke)
• sydsothoJoke e lomang
• sundanesiskaguyonan ngegel
• swahiliKuuma utani
• tamilகடிக்கும் ஜோக் (kaṭikkum jōk)
• teluguకొరికే జోక్ (korikē jōk)
• tadzjikiskaШӯхии газанда (Šūhii gazanda)
• thailändskaขำขำ (k̄hảk̄hả)
• tigrinjaነኸስ ዋዛ (ነkxēsī waza)
• turkmeniskaBitewi degişme (Bitewi degişme)
• filippinskaNakakagat biro
• turkiskaısırma şakası (ısırma şakası)
• tsongaXihlekiso xo luma
• tatariskaТешләү (Tešləү)
• uiguriskaچاقچاق قىلىش (cẖạqcẖạq qy̱ly̱sẖ)
• ukrainskaУїдливий жарт (Uí̈dlivij žart)
• urduکاٹنے والا لطیفہ (ḵạٹnے wạlạ lṭy̰fہ)
• uzbekiskaAchchiq hazil
• vietnamesiskaTrò đùa cắn (Trò đùa cắn)
• xhosaIsiqhulo esilumayo
• jiddischבייטינג וויץ (byytyng wwyẕ)
• yorubaAwada saarin
• kinesiska恶作剧 (è zuò jù)
• zuluIhlaya elilumayo

Fler ord