Bli krusig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bli krusig?

"Bli krusig" innebär att något blir lockigt eller krulligt. Det kan användas för att beskriva hår, ull eller andra material som får en vågig eller krullig struktur. Exempelvis kan en person med rakt hår säga att deras hår "blir krusigt" när det blir lockigt eller får vågor.

Så om något blir krusigt betyder det att det får lockar eller vågor, eller att det får en veckad eller veckig yta. Det kan också användas mer bildligt för att beskriva en vågig eller krullig rörelse, som i exemplet med vattenytan som krusades av il på il.

Uttrycket "bli krusig" beskriver en förändring i strukturen eller formen hos något, såsom hår, ull eller en yta. När något blir krusigt innebär det att det får lockar, vågor eller veck, vilket ger en mer ojämn eller böjd form.

När det gäller hår kan det vara naturligt krulligt eller lockigt från början, eller så kan det bli krusigt genom att använda olika stylingmetoder som locktänger eller rullar. Människor med rakt hår kan försöka göra sitt hår krusigt för att få en mer texturerad eller vågig look.

När det kommer till material som ull kan de naturliga egenskaperna hos fibrerna göra dem mer eller mindre benägna att bli krusiga. Finare ull har ofta mer krusiga hårstrån, medan grovare ull kan vara mer rak. Genom olika behandlingar, såsom att sträcka, tvätta eller kemiskt behandla ullen, kan man också åstadkomma en krusig effekt.

Uttrycket "bli krusig" kan också användas mer metaforiskt för att beskriva en rörelse eller förändring som liknar vågor eller krullar. Till exempel kan en vattenyta krusas av vind eller en båts rörelser kan krusa vattnet. Det används ofta för att beskriva en mer skiftande eller ojämn rörelse.

Synonymer till Bli krusig

Antonymer (motsatsord) till Bli krusig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bli krusig

Bild av bli krusig

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bli krusig?

AF Afrikaans: Word kroeserig

AK Twi: Nya frizzy

AM Amhariska: ፍርፍር ይኑርህ (ፍrīፍrī yīnurīhī)

AR Arabiska: تجعد (tjʿd)

AS Assamiska: ফ্ৰিজি হৈ যাওক (phraiji hai yā'ōka)

AY Aymara: Ukaxa frizzy ukhamawa

AZ Azerbajdzjanska: Qıvrımlı olun

BE Vitryska: Закруціцца (Zakrucícca)

BG Bulgariska: Станете накъдрени (Stanete nakʺdreni)

BHO Bhojpuri: घुंघराले हो जाइए (ghuṅgharālē hō jā'i'ē)

BM Bambara: Aw bɛ frizzy sɔrɔ

BN Bengaliska: কুয়াশা পান (kuẏāśā pāna)

BS Bosniska: Napucati se

CA Katalanska: Posa't encrespat

CEB Cebuano: Makurat

CKB Kurdiska: وەرچەرخان بێت (wەrcẖەrkẖạn bێt)

CO Korsikanska: Fate frizza

CS Tjeckiska: Získejte krepaté (Získejte krepaté)

CY Walesiska: Mynd yn frizzy

DA Danska: Bliv kruset

DE Tyska: Werde kraus

DOI Dogri: घुंघराले हो जाओ (ghuṅgharālē hō jā'ō)

DV Dhivehi: ފްރިޒީ ވާށެވެ (frizī vāševe)

EE Ewe: Na wòazu frizzy (Na wòazu frizzy)

EL Grekiska: Φριζάρετε (Phrizárete)

EN Engelska: Get frizzy

EO Esperanto: Kreziĝi (Kreziĝi)

ES Spanska: Ponerse encrespado

ET Estniska: Hakka kräsuma (Hakka kräsuma)

EU Baskiska: Zaindu zaitez

FA Persiska: وز شود (wz sẖwd)

FI Finska: Tule pörröiseksi (Tule pörröiseksi)

FIL Filippinska: Maging kulot

FR Franska: Obtenez des frisottis

FY Frisiska: Wês frizzy (Wês frizzy)

GA Irländska: Faigh frizzy

GD Skotsk gaeliska: Faigh frizzy

GL Galiciska: Ponse encrespado

GN Guarani: Eñembopy’apeteĩ (Eñembopy’apeteĩ)

GOM Konkani: घुंवळीं जावप (ghunvaḷīṁ jāvapa)

GU Gujarati: frizzy મેળવો (frizzy mēḷavō)

HA Hausa: Yi sanyi

HAW Hawaiian: Loaʻa i ka frizzy

HE Hebreiska: להיות מקורזל (lhywţ mqwrzl)

HI Hindi: घुंघराला हो जाओ (ghuṅgharālā hō jā'ō)

HMN Hmong: Tau frizzy

HR Kroatiska: Postanite kovrčavi (Postanite kovrčavi)

HT Haitiska: Jwenn frizzy

HU Ungerska: Legyen göndör (Legyen göndör)

HY Armeniska: Փրփրանալ (Pʻrpʻranal)

ID Indonesiska: Menjadi keriting

IG Igbo: Na-ama jijiji

ILO Ilocano: Ag-frizzy-ka

IS Isländska: Verða krúttlegur (Verða krúttlegur)

IT Italienska: Diventa crespo

JA Japanska: 縮れる (suōreru)

JV Javanesiska: Njaluk frizzy

KA Georgiska: გახეხეთ (gakhekhet)

KK Kazakiska: Бұйра болыңыз (Bұjra bolyңyz)

KM Khmer: វិលមុខ

KN Kannada: ಚಡಪಡಿಸಿ (caḍapaḍisi)

KO Koreanska: 곱슬거리다 (gobseulgeolida)

KRI Krio: Gɛt frizzy

KU Kurdiska: Frizzy

KY Kirgiziska: Кыйкырып ал (Kyjkyryp al)

LA Latin: Get frizzy

LB Luxemburgiska: Get frizzy

LG Luganda: Funa frizzy

LN Lingala: Bozua frizzy

LO Lao: ໄດ້ frizzy

LT Litauiska: Susiraukti

LUS Mizo: Frizzy rawh

LV Lettiska: Kļūsti cirtaini (Kļūsti cirtaini)

MAI Maithili: घुंघराले हो जाओ (ghuṅgharālē hō jā'ō)

MG Madagaskar: Get frizzy

MI Maori: Kia rorirori

MK Makedonska: Подигнете се (Podignete se)

ML Malayalam: ഫ്രിസി നേടുക (phrisi nēṭuka)

MN Mongoliska: Бужигнана (Bužignana)

MR Marathi: कुरबुरी करा (kuraburī karā)

MS Malajiska: Menjadi keriting

MT Maltesiska: Ikseb frizzy

MY Myanmar: အဲလောက်များလား။ (aellloutmyarrlarr.)

NE Nepalesiska: चिसो हुनुहोस् (cisō hunuhōs)

NL Holländska: Pluizig worden

NO Norska: Bli krusete

NSO Sepedi: Fumana frizzy

NY Nyanja: Khalani openga

OM Oromo: Frizzy argadhu

OR Odia: ଫ୍ରିଜ୍ ପାଆନ୍ତୁ | (phrij pā'āntu |)

PA Punjabi: frizzy ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ (frizzy prāpata karō)

PL Polska: Dostać się kędzierzawy (Dostać się kędzierzawy)

PS Pashto: خپه شي (kẖph sẖy)

PT Portugisiska: Fique crespo

QU Quechua: Frizzy nisqaman chayay

RO Rumänska: Devine încrețit (Devine încrețit)

RU Ryska: Получить вьющиеся (Polučitʹ vʹûŝiesâ)

RW Kinyarwanda: Gira ubwoba

SA Sanskrit: घुंघराला भवतु (ghuṅgharālā bhavatu)

SD Sindhi: ٿڪجي پوڻ (ٿڪjy pwڻ)

SI Singalesiska: අවුල් වෙන්න

SK Slovakiska: Získajte kučeravé (Získajte kučeravé)

SL Slovenska: Postanite nakodrani

SM Samoan: Fa'alili

SN Shona: Ita frizzy

SO Somaliska: Qabow wareer

SQ Albanska: Bëhu i dredhur (Bëhu i dredhur)

SR Serbiska: Напуцати се (Napucati se)

ST Sesotho: Ho ferekana

SU Sundanesiska: Meunang frizzy

SW Swahili: Kupata frizzy

TA Tamil: சுறுசுறுப்பாக இருக்கும் (cuṟucuṟuppāka irukkum)

TE Telugu: గజిబిజిగా ఉండు (gajibijigā uṇḍu)

TG Tadzjikiska: Хӯриш кунед (Hūriš kuned)

TH Thailändska: ฟรุ้งฟริ้ง (f rûng f rîng)

TI Tigrinya: ፍሪዝ ግበር (ፍriዝ ግbērī)

TK Turkmeniska: Ajy bol

TL Tagalog: Maging kulot

TR Turkiska: kıvırcık ol

TS Tsonga: Ku kuma frizzy

TT Tatariska: Аяз бул (Aâz bul)

UG Uiguriska: توڭلاپ قېلىش (twṉglạp qېly̱sẖ)

UK Ukrainska: Закрутитися (Zakrutitisâ)

UR Urdu: گھمبیر ہو جاؤ (gھmby̰r ہw jạw̉)

UZ Uzbekiska: Jingalak bo'ling

VI Vietnamesiska: Làm xoăn (Làm xoăn)

XH Xhosa: Yiba neentloni

YI Jiddisch: ווערן פריזי (wwʻrn pryzy)

YO Yoruba: Gba frizzy

ZH Kinesiska: 变得毛躁 (biàn dé máo zào)

ZU Zulu: Qina

Följer efter Bli krusig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bli krusig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 123 gånger och uppdaterades senast kl. 07:13 den 14 juli år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?