Bli lämnad

Vad betyder Bli lämnad?

Exempel på användning av Bli lämnad

• Dels på grund av rädslan att bli lämnad, dels eftersom de tampas med en känsla, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-16).
• lämnad - men också örn kvinnorna som räddade livet på honom., Källa: Västerbottenskuriren (2018-01-27).
• Det var länge sedan han sluta de spela, och han säger att han vill bli lämnad, Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-10).
• Tanken på att bli lämnad har alltid förföljt mig., Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-08).
• Christer, 50, plågas av en rädsla för att bli lämnad., Källa: Avesta tidning (2020-05-13).
• Det är en känslosam text örn att bli lämnad., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-25).
• Hon är vidöppen för sin smärta över att bli lämnad och bli av med hälften av, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-12-08).
• Nu hoppas jag få frid, att få bli lämnad ifred, men det är bara tragiskt alltihop, Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-25).
• kväm med sig själv och stod för skadegörelsen eftersom han ville bli lämnad, Källa: Norrbottens kuriren (2020-09-18).
• Det är inte säkert att jag skulle ha något emot att bli lämnad på St Agnes några, Källa: Karlskoga tidning (2015-07-27).
• lämnad, skriver Maria Nyström., Källa: Upsala nya tidning (2015-11-03).
• jag mig som ett övergivet barn och hade svårt med relationer, av rädsla att bli, Källa: Smålandsposten (2016-11-24).
• Att bli lämnad av någon som inte vill leva längre, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-21).

Översättningar av Bli lämnad

• afrikaansWord agtergelaat
• akanWogyaw wo akyi
• amhariskaወደ ኋላ ቀር (wēdē xwala qērī)
• arabiskaأن تترك وراءها (ạ̉n ttrk wrạʾhạ)
• assamesiskaপিছ পৰি ৰোৱা হওক (picha parai raōraā ha'ōka)
• aymaraQhipäxar jaytatäñamawa (Qhipäxar jaytatäñamawa)
• azerbajdzjanskaGeridə qalmaq
• belarusiskaБыць пакінутым (Bycʹ pakínutym)
• bulgariskaБъдете изоставени (Bʺdete izostaveni)
• bhojpuriपीछे छोड़ दिहल जाव (pīchē chōṛa dihala jāva)
• bambaraAw ka to kɔfɛ
• bengaliপিছিয়ে থাকা (pichiẏē thākā)
• bosniskaBudite ostavljeni
• katalanskaQuedar-se enrere
• cebuanoMabiyaan
• centralkurdiskaلە دوای خۆت بەجێبهێڵە (lە dwạy̰ kẖۆt bەjێbhێڵە)
• korsikanskaSiate lasciati daretu
• tjeckiskaZůstat pozadu (Zůstat pozadu)
• walesiskaCael eich gadael ar ôl (Cael eich gadael ar ôl)
• danskaBliv efterladt
• tyskaZurückgelassen werden (Zurückgelassen werden)
• dogriपिछे रह जाओ (pichē raha jā'ō)
• divehiފަހަތަށް ބާއްވާށެވެ (fahataš bā‘vāševe)
• eweWogblẽ wò ɖi le megbe (Wogblẽ wò ɖi le megbe)
• grekiskaΜείνε πίσω (Meíne písō)
• engelskaBe left behind
• esperantoRestu malantaŭe (Restu malantaŭe)
• spanskaSer dejado atrás (Ser dejado atrás)
• estniskaJää maha (Jää maha)
• baskiskaAtzean utzi
• persiskaپشت سر بماند (psẖt sr bmạnd)
• finskaJäädä jälkeen (Jäädä jälkeen)
• filippinskaMaiwan
• franskaÊtre laissé derrière (Être laissé derrière)
• västfrisiskaWês efterlitten (Wês efterlitten)
• iriskaA bheith fágtha taobh thiar (A bheith fágtha taobh thiar)
• skotsk gaeliskaBi air do chùl (Bi air do chùl)
• galiciskaDéixate atrás (Déixate atrás)
• guaraníEpyta tapykuépe (Epyta tapykuépe)
• konkaniफाटीं उरप (phāṭīṁ urapa)
• gujaratiપાછળ રહી જાઓ (pāchaḷa rahī jā'ō)
• hausaA bar shi a baya
• hawaiiskaE waiho ma hope
• hebreiskaנותר מאחור (nwţr mʼẖwr)
• hindiपीछे छूट जाना (pīchē chūṭa jānā)
• hmongspråkCia li tso tseg
• kroatiskaBudite ostavljeni
• haitiskaSe pou ou rete dèyè (Se pou ou rete dèyè)
• ungerskaHátrahagyva (Hátrahagyva)
• armeniskaՄնացեք հետևում (Mnacʻekʻ hetevum)
• indonesiskaKetinggalan
• igboHapụ n'azụ (Hapụ n'azụ)
• ilokoMabaybay-anka
• isländskaVertu skilinn eftir
• italienskaLasciati alle spalle
• japanska取り残される (qǔri cánsareru)
• javanesiskaDitinggal
• georgiskaდარჩით უკან (darchit ukʼan)
• kazakiskaАртында қалу (Artynda kˌalu)
• kambodjanskaត្រូវទុកចោល
• kannadaಹಿಂದೆ ಉಳಿಯಿರಿ (hinde uḷiyiri)
• koreanska뒤쳐지다 (dwichyeojida)
• krioUna fɔ lɛf biɛn
• kurdiskaLi dû xwe hiştin (Li dû xwe hiştin)
• kirgiziskaАртында кал (Artynda kal)
• latinRelinquere
• luxemburgiskaBleift hannert
• lugandaBeera emabega
• lingalaTikala sima
• laotiskaຖືກປະໄວ້ທາງຫລັງ
• litauiskaBūk paliktas (Būk paliktas)
• lushaiHnuhnungah awm rawh
• lettiskaEsi atpalicis
• maithiliपाछू रहि जाउ (pāchū rahi jā'u)
• malagassiskaAvelao
• maoriWaiho ki muri
• makedonskaОстанете зад себе (Ostanete zad sebe)
• malayalamപിന്തള്ളപ്പെടുക (pintaḷḷappeṭuka)
• mongoliskaАрд нь үлдэх (Ard nʹ үldéh)
• marathiमागे राहा (māgē rāhā)
• malajiskaKetinggalan
• maltesiskaTħalla lura
• burmesiskaချန်ထားခဲ့ပါ။ (hkyaanhtarrhkaepar.)
• nepalesiskaपछाडि छोड्नुहोस् (pachāḍi chōḍnuhōs)
• nederländskaAchtergelaten worden
• norskaBli etterlatt
• nordsothoTlogela morago
• nyanjaKhalani mmbuyo
• oromoDuuba hafu
• oriyaପଛରେ ରହିଯାଅ | (pacharē rahiyā'a |)
• punjabiਪਿੱਛੇ ਰਹਿ ਜਾਓ (pichē rahi jā'ō)
• polskaZostań w tyle (Zostań w tyle)
• afghanskaشاته پاتې شي (sẖạth pạtې sẖy)
• portugisiskaFoi deixado para trás (Foi deixado para trás)
• quechuaQhepaman saqesqa kay
• rumänskaA fi lasat in urma
• ryskaБыть оставленным позади (Bytʹ ostavlennym pozadi)
• kinjarwandaSigara inyuma
• sanskritपृष्ठतः अवशिष्टः भवतु (pr̥ṣṭhataḥ avaśiṣṭaḥ bhavatu)
• sindhiپوئتي رهجي وڃڻ (pwỷty rhjy wڃڻ)
• singalesiskaඉතිරි වෙන්න
• slovakiskaBuďte pozadu (Buďte pozadu)
• slovenskaBodite zapuščeni (Bodite zapuščeni)
• samoanskaIa tuua i tua
• shonaKusara kumashure
• somaliskaHa laga tago
• albanskaQëndroni pas (Qëndroni pas)
• serbiskaБити остављен (Biti ostavl̂en)
• sydsothoHo sala morao
• sundanesiskaDitinggalkeun
• swahiliKuachwa nyuma
• tamilபின்தங்கி இருங்கள் (piṉtaṅki iruṅkaḷ)
• teluguవెనుకబడి ఉండండి (venukabaḍi uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaДар ақиб мондан (Dar akˌib mondan)
• thailändskaตกค้าง (tkkĥāng)
• tigrinjaድሕሪት ተረፍ (dīhhīritī tērēፍ)
• turkmeniskaYzynda gal
• filippinskaMaiwan
• turkiskageride kalmak
• tsongaTshika endzhaku
• tatariskaАртта калыгыз (Artta kalygyz)
• uiguriskaئارقىدا قېلىش (ỷạrqy̱dạ qېly̱sẖ)
• ukrainskaЗалишитися позаду (Zališitisâ pozadu)
• urduپیچھے رہ جانا (py̰cẖھے rہ jạnạ)
• uzbekiskaOrqada qoling
• vietnamesiskaBị bỏ lại phía sau (Bị bỏ lại phía sau)
• xhosaShiya ngasemva
• jiddischגעבליב ן הינטערשטעליק (gʻblyb n hyntʻrştʻlyq)
• yorubaJẹ osi sile (Jẹ osi sile)
• kinesiska被抛在后面 (bèi pāo zài hòu miàn)
• zuluUsale ngemuva

Fler ord