Bli slapp

Vad betyder Bli slapp?

Exempel på användning av Bli slapp

• Jag var rädd att den överflödiga huden bara skulle bli slapp och jag hade liksom, Källa: Östersundsposten (2014-09-13).
• alkoholångor, till en början blir uppiggad för att emellertid örn en stund bli, Källa: Jämtlandsposten (1915-12-30).
• atti försummas af någon1 taga vi för gifvet och helt visst kommer det att bli, Källa: Jämtlandsposten (1917-09-17).
• under terminerna, de lifliga barnablickama mattas ooh den spänstiga hållningen bli, Källa: Smålandsposten (1903-06-03).
• u hän der eller fötter kunde ban bålla stilla Men så kunda ban med ens bli slapp, Källa: Svenska dagbladet (1896-02-05).

Översättningar av Bli slapp

• afrikaansRaak ontspanne
• akanGye w’ahome
• amhariskaዘና ይበሉ (zēna yībēlu)
• arabiskaالحصول على الاسترخاء (ạlḥṣwl ʿly̱ ạlạstrkẖạʾ)
• assamesiskaশিথিল হওক (śithila ha'ōka)
• aymaraSamartʼañamawa (Samartʼañamawa)
• azerbajdzjanskaRahatlaşın (Rahatlaşın)
• belarusiskaРасслабцеся (Rasslabcesâ)
• bulgariskaОтпуснете се (Otpusnete se)
• bhojpuriआराम से हो जाइए (ārāma sē hō jā'i'ē)
• bambaraAw ye aw lafiya
• bengaliআরাম পান (ārāma pāna)
• bosniskaOpusti se
• katalanskaRelaxa't
• cebuanoPagpahayahay
• centralkurdiskaئارام بگرن (ỷạrạm bgrn)
• korsikanskaRilassatevi
• tjeckiskaUvolněte se (Uvolněte se)
• walesiskaYmlaciwch
• danskaSlap af
• tyskaEntspannen
• dogriआराम करो (ārāma karō)
• divehiރިލެކްސް ކޮށްލާށެވެ (rileks košlāševe)
• eweÐe dzi ɖi
• grekiskaΧαλαρώστε (Chalarṓste)
• engelskaGet relaxed
• esperantoMalstreĉiĝu (Malstreĉiĝu)
• spanskaRelájate (Relájate)
• estniskaLõdvestuge (Lõdvestuge)
• baskiskaLasaitu zaitez
• persiskaآرام شوید (ậrạm sẖwy̰d)
• finskaRentoudu
• filippinskaMagpahinga ka
• franskaDétendez-vous (Détendez-vous)
• västfrisiskaGet relaxed
• iriskaFaigh scíth a ligean (Faigh scíth a ligean)
• skotsk gaeliskaGabh fois
• galiciskaReláxate (Reláxate)
• guaraníEpytu’u
• konkaniआराम करात (ārāma karāta)
• gujaratiઆરામ મેળવો (ārāma mēḷavō)
• hausaKa samu nutsuwa
• hawaiiskaE hoʻomaha
• hebreiskaתירגע (ţyrgʻ)
• hindiआराम करो (ārāma karō)
• hmongspråkSo kom txaus
• kroatiskaOpusti se
• haitiskaJwenn rilaks
• ungerskaLazítson (Lazítson)
• armeniskaՀանգստացեք (Hangstacʻekʻ)
• indonesiskasantai
• igboNweta ahụ iru ala (Nweta ahụ iru ala)
• ilokoAgrelakska
• isländskaSlakaðu á (Slakaðu á)
• italienskaRilassati
• japanskaリラックスする (rirakkususuru)
• javanesiskaAnteng
• georgiskaდამშვიდდი (damshviddi)
• kazakiskaБосаңсып кетіңіз (Bosaңsyp ketíңíz)
• kambodjanskaសម្រាក
• kannadaವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ (viśrānti paḍeyiri)
• koreanska긴장을 풀다 (ginjang-eul pulda)
• krioGɛt rilaks
• kurdiskaRehet bibin
• kirgiziskaЭс алыңыз (És alyңyz)
• latinRemittitur adepto
• luxemburgiskaGitt entspaant
• lugandaWummulako
• lingalaZwá kopema (Zwá kopema)
• laotiskaຜ່ອນຄາຍ
• litauiskaAtsipalaiduokite
• lushaiRelax takin awm rawh
• lettiskaAtpūtieties (Atpūtieties)
• maithiliआराम करू (ārāma karū)
• malagassiskaMialà sasatra (Mialà sasatra)
• maoriKia marie
• makedonskaОпуштете се (Opuštete se)
• malayalamവിശ്രമിക്കൂ (viśramikkū)
• mongoliskaТайвшир (Tajvšir)
• marathiआराम करा (ārāma karā)
• malajiskaBertenang
• maltesiskaIkseb rilassat
• burmesiskaစိတ်လျှော့ပါ။ (hcateshotpar.)
• nepalesiskaआराम गर्नुहोस् (ārāma garnuhōs)
• nederländskaWord ontspannen
• norskaSlapp av
• nordsothoIketle
• nyanjaKhalani omasuka
• oromoBoqodhu
• oriyaଆରାମ କର | (ārāma kara |)
• punjabiਆਰਾਮ ਕਰੋ (ārāma karō)
• polskaOdpręż się (Odpręż się)
• afghanskaآرام شه (ậrạm sẖh)
• portugisiskaRelaxe
• quechuaSamay
• rumänskaRelaxează-te (Relaxează-te)
• ryskaРасслабьтесь (Rasslabʹtesʹ)
• kinjarwandaHumura
• sanskritआरामं कुरुत (ārāmaṁ kuruta)
• sindhiآرام ڪر (ậrạm ڪr)
• singalesiskaසැහැල්ලුවෙන් ඉන්න
• slovakiskaUvoľnite sa (Uvoľnite sa)
• slovenskaSprostite se
• samoanskaIa malolo
• shonaNyarara
• somaliskaIs deji
• albanskaRelaksohuni
• serbiskaОпусти се (Opusti se)
• sydsothoKhatholoha
• sundanesiskaMeunang santai
• swahiliPata utulivu
• tamilநிம்மதியாக இருங்கள் (nim'matiyāka iruṅkaḷ)
• teluguవిశ్రాంతి పొందండి (viśrānti pondaṇḍi)
• tadzjikiskaОром шавед (Orom šaved)
• thailändskaผ่อนคลาย (p̄h̀xn khlāy)
• tigrinjaተዛነዩ። (tēzaነyu።)
• turkmeniskaArkaýyn boluň (Arkaýyn boluň)
• filippinskaMagpahinga ka
• turkiskaRahat ol
• tsongaTi ntshunxekile
• tatariskaТынычланыгыз (Tynyčlanygyz)
• uiguriskaئارام ئېلىڭ (ỷạrạm ỷېly̱ṉg)
• ukrainskaРозслабтеся (Rozslabtesâ)
• urduآرام کرو (ậrạm ḵrw)
• uzbekiskaTinchlaning
• vietnamesiskaHãy thư giãn (Hãy thư giãn)
• xhosaPhumla
• jiddischבאַקומען רילאַקסט (bʼaqwmʻn rylʼaqst)
• yorubaNi isinmi
• kinesiska放松 (fàng sōng)
• zuluPhumula

Fler ord