Bli till ved
Synonymer till Bli till ved
Vad betyder Bli till ved?
Uttrycket "bli till ved" betyder att förvandlas eller förstöras helt och hållet, vanligtvis genom eld eller någon annan form av förstörelse. Det kan också användas för att beskriva någon som är mycket arg eller är på gränsen till att förlora kontrollen över sina känslor.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Bli till ved
- från ån, tillgången på malm och skog som kunde bli till ved och kol, som gjorde, Källa: Smålandsposten (2017-06-21).
- En del av dem kan bli till ved för grillsugna., Källa: Barometern (2020-12-17).
- man stöter på en bonde med sin häst, i full fart med att köra vir ke som ska bli, Källa: Vimmerby tidning (2013-10-14).
Översättningar av Bli till ved
- afrikaansWord vuurmaakhout
- akanDane ogya nnua
- amhariskaየማገዶ እንጨት ሁን (yēmagēdo ʿīnīchētī ሁnī)
- arabiskaكن حطبًا (kn ḥṭbaⁿạ)
- assamesiskaখৰি হৈ যাওক (kharai hai yā'ōka)
- aymaraNina naktayañataki (Nina naktayañataki)
- azerbajdzjanskaOdun ol
- belarusiskaСтаць дровамі (Stacʹ drovamí)
- bulgariskaСтанете дърва за огрев (Stanete dʺrva za ogrev)
- bhojpuriजलाऊ लकड़ी बन जा (jalā'ū lakaṛī bana jā)
- bambaraAw ka kɛ tasumamugu ye
- bengaliআগুন কাঠ হয়ে (āguna kāṭha haẏē)
- bosniskaPostanite drva za ogrjev
- katalanskaConverteix-te en llenya
- cebuanoMahimong sugnod
- centralkurdiskaببە بە دارە سووتێنەرەکان (bbە bە dạrە swwtێnەrەḵạn)
- korsikanskaDiventate legna
- tjeckiskaStaňte se palivovým dřívím (Staňte se palivovým dřívím)
- walesiskaDod yn goed tân (Dod yn goed tân)
- danskaBliv brænde
- tyskaBrennholz werden
- dogriजलाऊ लकड़ी बन जाओ (jalā'ū lakaṛī bana jā'ō)
- divehiލަކުޑިއަކަށް ވެގެން ދާށެވެ (lakuḍi‘akaš vegen dāševe)
- eweZu dzofi
- grekiskaΓίνε καυσόξυλα (Gíne kausóxyla)
- engelskaBecome firewood
- esperantoFariĝu brulligno (Fariĝu brulligno)
- spanskaConviértete en leña (Conviértete en leña)
- estniskaHakka küttepuudeks (Hakka küttepuudeks)
- baskiskaEgin egurra
- persiskaهیزم شود (hy̰zm sẖwd)
- finskaTule polttopuuksi
- filippinskaMaging panggatong
- franskaDevenir bois de chauffage
- västfrisiskaBrânhout wurde (Brânhout wurde)
- iriskaBí mar connadh (Bí mar connadh)
- skotsk gaeliskaBi nad choille teine
- galiciskaConvértete en leña (Convértete en leña)
- guaraníOiko chugui tatakua
- konkaniजळपाचो लाकूड जावचो (jaḷapācō lākūḍa jāvacō)
- gujaratiલાકડું બનો (lākaḍuṁ banō)
- hausaZama itace
- hawaiiskaE lilo i wahie
- hebreiskaהפכו לעצי הסקה (hpkw lʻẕy hsqh)
- hindiजलाऊ लकड़ी बनें (jalā'ū lakaṛī banēṁ)
- hmongspråkUa tau ntoo
- kroatiskaPostanite drvo za ogrjev
- haitiskaVin bwa dife
- ungerskaLegyen tűzifa (Legyen tűzifa)
- armeniskaԴարձեք վառելափայտ (Darjekʻ vaṙelapʻayt)
- indonesiskaMenjadi kayu bakar
- igboBụrụ nkụ (Bụrụ nkụ)
- ilokoAgbalin a kayo a pagsungrod
- isländskaVerða eldiviður
- italienskaDiventa legna da ardere
- japanska薪になる (xīnninaru)
- javanesiskaDadi kayu bakar
- georgiskaგახდი შეშა (gakhdi shesha)
- kazakiskaОтын бол (Otyn bol)
- kambodjanskaក្លាយជាអុស
- kannadaಉರುವಲು ಆಗು (uruvalu āgu)
- koreanska장작이 되다 (jangjag-i doeda)
- krioBi faya wud
- kurdiskaBibin dara agir
- kirgiziskaОтун бол (Otun bol)
- latinfieri lignorum
- luxemburgiskaBrennholz ginn
- lugandaFuuka enku
- lingalaKokoma nkoni ya kotumba
- laotiskaກາຍເປັນຟືນ
- litauiskaTapk malkomis
- lushaiThingpui a lo ni ta
- lettiskaKļūsti par malku (Kļūsti par malku)
- maithiliजलाऊ लकड़ी बनि जाउ (jalā'ū lakaṛī bani jā'u)
- malagassiskaLasa kitay
- maoriRiro hei wahie
- makedonskaСтанете огревно дрво (Stanete ogrevno drvo)
- malayalamവിറകായി മാറുക (viṟakāyi māṟuka)
- mongoliskaТүлээ болох (Tүléé boloh)
- marathiसरपण व्हा (sarapaṇa vhā)
- malajiskaMenjadi kayu api
- maltesiskaIssir ħatab
- burmesiskaထင်းဖြစ်လာသည်။ (htainnhpyitlarsai.)
- nepalesiskaदाउरा बन्नुहोस् (dā'urā bannuhōs)
- nederländskaWord brandhout
- norskaBli ved
- nordsothoEba dikgong tša mollo (Eba dikgong tša mollo)
- nyanjaKhalani nkhuni
- oromoMuka ibiddaa ta'i
- oriyaଜାଳେଣି କାଠ ହୁଅ | (jāḷēṇi kāṭha hu'a |)
- punjabiਬਾਲਣ ਬਣੋ (bālaṇa baṇō)
- polskaZostań drewnem opałowym (Zostań drewnem opałowym)
- afghanskaد اور لرګي شي (d ạwr lrګy sẖy)
- portugisiskaTorne-se lenha
- quechuaNina yantaman tukupuy
- rumänskaDeveniți lemn de foc (Deveniți lemn de foc)
- ryskaСтать дровами (Statʹ drovami)
- kinjarwandaBa inkwi
- sanskritअग्निदारु भव (agnidāru bhava)
- sindhiڪاٺيون ٿيڻ (ڪạٺywn ٿyڻ)
- singalesiskaදර බවට පත් වන්න
- slovakiskaStaňte sa palivovým drevom (Staňte sa palivovým drevom)
- slovenskaPostanite drva
- samoanskaAvea ma fafie
- shonaIva huni
- somaliskaXaabo noqo
- albanskaBëhuni dru zjarri (Bëhuni dru zjarri)
- serbiskaПостани огрев (Postani ogrev)
- sydsothoE-ba patsi
- sundanesiskaJanten kayu bakar
- swahiliKuwa kuni
- tamilவிறகு ஆக (viṟaku āka)
- teluguకట్టెలుగా మారండి (kaṭṭelugā māraṇḍi)
- tadzjikiskaҲезум шавед (Ҳezum šaved)
- thailändskaกลายเป็นฟืน (klāy pĕn fụ̄n)
- tigrinjaዕንጨይቲ ኩን። (ʾīnīchēyīti kunī።)
- turkmeniskaOt ýakyň (Ot ýakyň)
- filippinskaMaging panggatong
- turkiskayakacak odun ol
- tsongaVana tihunyi ta ndzilo
- tatariskaУтын бул (Utyn bul)
- uiguriskaئوتۇن بولۇڭ (ỷwtۇn bwlۇṉg)
- ukrainskaСтати дровами (Stati drovami)
- urduلکڑیاں بن جائیں۔ (lḵڑy̰ạں bn jạỷy̰ں۔)
- uzbekiskaO'tin bo'l
- vietnamesiskaTrở thành củi (Trở thành củi)
- xhosaYiba iinkuni
- jiddischווערן ברענהאָלץ (wwʻrn brʻnhʼálẕ)
- yorubaDi igi-igi
- kinesiska成为柴火 (chéng wèi chái huǒ)
- zuluYiba izinkuni
Fler ord
Den här sidan har visats 328 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.