Bli tyst

Vad betyder Bli tyst?

Exempel på användning av Bli tyst

• De fick ju inte bli tyst., Källa: Smålandsposten (2020-09-21).
• Då trodde man återigen att det skulle bli tyst på honom,, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-21).
• ”Ett amne det aldrig får bli tyst kring”, Källa: Vimmerby tidning (2015-10-23).
• . - Visst är det trist, det kom mer bli tyst i Film när barnen försvinner, säger, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-12).
• Så får det inte vara, det får inte bli tyst, säger hon som en uppmaning till, Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-27).
• Utan dessa modiga och nyfikna journalister skulle det bli tyst, Källa: Smålandsposten (2017-02-25).
• För nog skulle det bli tyst utan konstförening arnas 300 000 medlemmar som varje, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-01-08).
• - Jag hade några punkter som jag skulle ta upp ifall det skulle bli tyst men, Källa: Östersundsposten (2016-10-07).
• har varit viktigt för honom att inte bli skrämd av hoten, att han inte vill bli, Källa: Upsala nya tidning (2018-12-31).
• Men det viktigaste: det får aldrig bli tyst i ett förhållande. ”, Källa: Vimmerby tidning (2014-02-14).
• Den sorn trod de att det kommer att bli tyst och lugnt på tränar bänken i handbollstokiga, Källa: Barometern (2017-08-10).
• finns en enda regel: Det får aldrig bli tyst., Källa: Smålandsposten (2016-08-25).
• . - Jag brukar inte bli tyst men när jag fick det här be skedet blev jag det, Källa: Arvika nyheter (2016-11-09).
• att bli tyst”, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-02).
• tyst. - Jag tycker inte om när det blir tyst örn det här., Källa: Avesta tidning (2016-08-12).
• Det enda jag behövde var ett straffknull så skulle jag bli tyst och nöjd., Källa: Smålandsposten (2017-10-30).
• Jag önskade verkligen att det skulle bli tyst örn så bara för en liten stund, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-24).
• Jag önskade verkligen att det skulle bli tyst om så bara för en liten stund, Källa: Barometern (2013-05-24).
• . - Det börjar bli tyst här nu när ungfåglarna dragit vidare., Källa: Barometern (2017-08-16).

Översättningar av Bli tyst

• afrikaansBly stil
• akanYɛ komm
• amhariskaዝም በል (ዝም bēል)
• arabiskaكن هادئاً (kn hạdỷạaⁿ)
• assamesiskaমনে মনে থাকক (manē manē thākaka)
• aymaraAmuktʼañamawa (Amuktʼañamawa)
• azerbajdzjanskaSakit ol
• belarusiskaЦішэй (Cíšéj)
• bulgariskaБъди тих (Bʺdi tih)
• bhojpuriचुप हो जाइए (cupa hō jā'i'ē)
• bambaraI makun
• bengaliচুপ থাকো (cupa thākō)
• bosniskaBudi tih
• katalanskaEstigues quiet
• cebuanoPag hilom
• centralkurdiskaهێمن بە (hێmn bە)
• korsikanskaStà zittu (Stà zittu)
• tjeckiskaBýt zticha (Být zticha)
• walesiskaByddwch yn dawel
• danskaVær stille
• tyskaSei ruhig
• dogriचुप रहो (cupa rahō)
• divehiމަޑުން ތިބޭށެވެ (maḍun tibēševe)
• eweZi ɖoɖoe
• grekiskaΚάνε ησυχία (Káne ēsychía)
• engelskaBe quiet
• esperantoSilentu
• spanskaTranquilizarse
• estniskaOle vaikselt
• baskiskaIsilik
• persiskaساکت باش (sạḵt bạsẖ)
• finskaOle hiljaa
• filippinskaManahimik ka
• franskaSoyez silencieux
• västfrisiskaWês stil (Wês stil)
• iriskaBí ciúin (Bí ciúin)
• skotsk gaeliskaBi sàmhach (Bi sàmhach)
• galiciskaEstade quieto
• guaraníEkirirĩ (Ekirirĩ)
• konkaniशांत रावचें (śānta rāvacēṁ)
• gujaratiશાંત રહો (śānta rahō)
• hausaYi shuru
• hawaiiskaKulikuli
• hebreiskaתהיה בשקט (ţhyh bşqt)
• hindiशांत रहें (śānta rahēṁ)
• hmongspråkUa ntsiag to
• kroatiskaBudi tiho
• haitiskaFè trankil (Fè trankil)
• ungerskaMaradj csöndben (Maradj csöndben)
• armeniskaՍուս մնա (Sus mna)
• indonesiskaDiam
• igboNọrọ nwayọọ (Nọrọ nwayọọ)
• ilokoAgulimekka
• isländskaHafðu hljóð (Hafðu hljóð)
• italienskaSilenzio
• japanska静かにして (jìngkanishite)
• javanesiskaMenengo
• georgiskaᲩუმად იყავი (Ჩumad iqʼavi)
• kazakiskaТыныш бол (Tynyš bol)
• kambodjanskaស្ងាត់
• kannadaಸುಮ್ಮನಿರು (sum'maniru)
• koreanska조용히 해 (joyonghi hae)
• krioBi kwayɛt wan
• kurdiskaBêdeng be (Bêdeng be)
• kirgiziskaТынч (Tynč)
• latinTace
• luxemburgiskaRoueg sinn
• lugandaSiriika
• lingalaZalá nyɛɛ (Zalá nyɛɛ)
• laotiskaງຽບ
• litauiskaBūk tylus (Būk tylus)
• lushaiNgawi reng rawh
• lettiskaEsi kluss
• maithiliचुप रहू (cupa rahū)
• malagassiskaMangìna (Mangìna)
• maoriKia ata noho
• makedonskaБиди тивок (Bidi tivok)
• malayalamമിണ്ടാതിരിക്കൂ (miṇṭātirikkū)
• mongoliskaЧимээгүй (Čiméégүj)
• marathiशांत रहा (śānta rahā)
• malajiskaSenyap
• maltesiskaOqgħod kwiet
• burmesiskaတိတ်တိတ်နေပါ (tatetatenaypar)
• nepalesiskaचुप लाग (cupa lāga)
• nederländskaWees stil
• norskaVær stille
• nordsothoHomola
• nyanjaKhalani chete
• oromoCallisu
• oriyaଚୁପ୍ ରୁହ (cup ruha)
• punjabiਚੁਪ ਰਹੋ (cupa rahō)
• polskaBądź cicho (Bądź cicho)
• afghanskaغلي اوسئ (gẖly ạwsỷ)
• portugisiskaFique quieto
• quechuaCh’inlla kay
• rumänskaLiniște (Liniște)
• ryskaБудь спокоен (Budʹ spokoen)
• kinjarwandaCeceka
• sanskritशान्तं भवतु (śāntaṁ bhavatu)
• sindhiماٺ ڪريو (mạٺ ڪryw)
• singalesiskaනිශ්ශබ්ද වෙන්න
• slovakiskaBuď ticho (Buď ticho)
• slovenskaBodi tiho
• samoanskaFilemu
• shonaNyarara
• somaliskaAamusnow
• albanskaJini të qetë (Jini të qetë)
• serbiskaБудите тихи (Budite tihi)
• sydsothoThola
• sundanesiskaJempé (Jempé)
• swahiliNyamaza
• tamilஅமைதியாக இரு (amaitiyāka iru)
• teluguనిశ్సబ్దంగా ఉండండి (niśsabdaṅgā uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaОром бош (Orom boš)
• thailändskaเงียบ (ngeīyb)
• tigrinjaስቕ በል (sīqhī bēል)
• turkmeniskaÝuwaş bol (Ýuwaş bol)
• filippinskaManahimik ka
• turkiskaSessiz olun
• tsongaMiyela
• tatariskaШыпырт (Šypyrt)
• uiguriskaجىم تۇرۇڭ (jy̱m tۇrۇṉg)
• ukrainskaТихо (Tiho)
• urduخاموش رہو (kẖạmwsẖ rہw)
• uzbekiskaJim bo'l
• vietnamesiskaHãy yên lặng (Hãy yên lặng)
• xhosaThula
• jiddischזיי שטיל (zyy ştyl)
• yorubaDake
• kinesiska安静 (ān jìng)
• zuluThula

Fler ord