Bli utan
Synonymer till Bli utan
Vad betyder Bli utan?
"Bli utan" betyder att förlora något eller att inte få det man önskar eller behöver. Det kan också betyda att något avslutas eller upphör. Till exempel: "Om du inte betalar räkningen kommer du att bli utan el i hemmet" eller "Jag kommer att bli utan min jobb om företaget går i konkurs".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Bli utan
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | blir |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | utan |
| Presens indikativ aktiv 2:1-2 | bliver |
| Presens indikativ aktiv 2:2-2 | utan |
| Presens konjunktiv aktiv 1:1-2 | blive |
| Presens konjunktiv aktiv 1:2-2 | utan |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | blev |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | utan |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-2 | bleve |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-2 | utan |
| Imperativ 1:1-2 | bli |
| Imperativ 1:2-2 | utan |
| Imperativ 2:1-2 | bliv |
| Imperativ 2:2-2 | utan |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | bli |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | utan |
| Infinitiv aktiv 2:1-2 | bliva |
| Infinitiv aktiv 2:2-2 | utan |
| Supinum aktiv 1:1-2 | blivit |
| Supinum aktiv 1:2-2 | utan |
| Presens particip 1:1-2 | blivande |
| Presens particip 1:2-2 | utan |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | blivandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | utan |
Exempel på användning av Bli utan
- oroat stora delar av hästsverige eftersom många av rid klubbarna riskerar att bli, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-08).
- Fastigheter kan bli utan telefoni, Källa: Smålandsposten (2014-03-25).
- Örn någon obehörig hittar nyck eln och stjäl saker riskerar husägaren att bli, Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-10).
- Både nyfödda och större barn riskerar att bli utan vaccin efter nästa som mar, Källa: Karlskoga tidning (2017-09-07).
- utan, säger han och fortsätter: - De tre avdelningarna på Se gelgatan skulle, Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-15).
- . - Här känner vi ingen oro över att bli utan pedagoger, säger hon och räknar, Källa: Norrbottens kuriren (2018-11-24).
- utan vatten fram till i dag, lör dag., Källa: Östersundsposten (2015-08-22).
- att jag valde den här utbildningen, jag behöver nog aldrig vara rädd för att bli, Källa: Vimmerby tidning (2019-02-18).
- utan expertjobb. - Vad jag har förstått så kom mer man att fortsätta med Ma, Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-24).
- och skönt att gå ut skolan efter alla år, konstaterar hon, som höll på att bli, Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-08).
- Fordringsägarna kan bli utan pengar, Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-24).
- K/D kan bli utan herrlag, Källa: Östersundsposten (2014-03-11).
- Många jämtar kan bli utan bredband, Källa: Östersundsposten (2013-09-23).
- 30 kan bli utan jobb när Saab sparar, Källa: Östersundsposten (2013-11-20).
- Jag försöker inte förutsäga hur det kommer att bli, utan snarare kommentera, Källa: Avesta tidning (2017-11-20).
- kryss än honom samt få minst fem procent av partiets röster för att han ska bli, Källa: Arvika nyheter (2018-09-14).
Översättningar av Bli utan
- afrikaansWees sonder
- akanYɛ obi a onni hɔ
- amhariskaያለሱ ይሁኑ (yalēsu yīሁnu)
- arabiskaكن بدون (kn bdwn)
- assamesiskaঅবিহনে থাকক (abihanē thākaka)
- aymaraJan uñt’atäñamawa (Jan uñt’atäñamawa)
- azerbajdzjanskaOnsuz ol
- belarusiskaБыць без (Bycʹ bez)
- bulgariskaБъдете без (Bʺdete bez)
- bhojpuriबिना रहऽ (binā raha̕)
- bambaraAw ka kɛ mɔgɔ tɛ min na
- bengaliছাড়া হতে (chāṛā hatē)
- bosniskaBudi bez
- katalanskaEstar sense
- cebuanoMahimong walay
- centralkurdiskaبێ بێ (bێ bێ)
- korsikanskaEsse senza
- tjeckiskaBýt bez (Být bez)
- walesiskaByddwch heb
- danskaVære uden
- tyskaOhne sein
- dogriबिना रहो (binā rahō)
- divehiނުބައްދަލުވާށެވެ (nuba‘daluvāševe)
- eweNɔ ame manɔmee
- grekiskaΝα είσαι χωρίς (Na eísai chōrís)
- engelskaBe without
- esperantoEstu sen
- spanskaEstar sin
- estniskaOlla ilma
- baskiskagabe egon
- persiskaبدون بودن (bdwn bwdn)
- finskaOle ilman
- filippinskaMaging wala
- franskaÊtre sans (Être sans)
- västfrisiskaWês sûnder (Wês sûnder)
- iriskaBí gan (Bí gan)
- skotsk gaeliskaBi às aonais (Bi às aonais)
- galiciskaEstar sen
- guaraníEiko okápe (Eiko okápe)
- konkaniबगर रावचें (bagara rāvacēṁ)
- gujaratiવગર રહો (vagara rahō)
- hausaKasance babu
- hawaiiskaE noho ʻole
- hebreiskaתהיה בלי (ţhyh bly)
- hindiबिना रहना (binā rahanā)
- hmongspråkUa tsis muaj
- kroatiskaBudi bez
- haitiskaFè san (Fè san)
- ungerskaLegyen nélküle (Legyen nélküle)
- armeniskaԵղեք առանց (Eġekʻ aṙancʻ)
- indonesiskaJadilah tanpa
- igboNa-enweghị (Na-enweghị)
- ilokoAgbalinka nga awan
- isländskaVertu án (Vertu án)
- italienskaEssere senza
- japanskaなしで (nashide)
- javanesiskaDadi tanpa
- georgiskaიყავი გარეშე (iqʼavi gareshe)
- kazakiskaОнсыз бол (Onsyz bol)
- kambodjanskaដោយគ្មាន
- kannadaಇಲ್ಲದೆ ಇರು (illade iru)
- koreanska없는 (eobsneun)
- krioBi witout
- kurdiskaBêyî be (Bêyî be)
- kirgiziskaБолбо (Bolbo)
- latinsine
- luxemburgiskaSinn ouni
- lugandaBeera nga tolina
- lingalaZala kozanga
- laotiskaຈະບໍ່ມີ
- litauiskaBūti be (Būti be)
- lushaiBe lovin awm rawh
- lettiskaEsi bez
- maithiliबिना रहिये (binā rahiyē)
- malagassiskaAoka tsy hisy
- maoriKia kore
- makedonskaБидете без (Bidete bez)
- malayalamഇല്ലാതെ ആയിരിക്കുക (illāte āyirikkuka)
- mongoliskaҮгүй бай (Үgүj baj)
- marathiशिवाय रहा (śivāya rahā)
- malajiskaTanpa
- maltesiskaKun mingħajr
- burmesiskaကင်းပါစေ။ (kainnparhcay.)
- nepalesiskaबिना हुनुहोस् (binā hunuhōs)
- nederländskazonder zijn
- norskaVære uten
- nordsothoEba ntle le
- nyanjaKhalani opanda
- oromoMalee ta'i
- oriyaବାହାରେ ରୁହ | (bāhārē ruha |)
- punjabiਬਿਨਾ ਹੋਣਾ (binā hōṇā)
- polskaBądź bez (Bądź bez)
- afghanskaپرته وي (prth wy)
- portugisiskaFicar sem
- quechuaMana imayuq kay
- rumänskaFii fără (Fii fără)
- ryskaБыть без (Bytʹ bez)
- kinjarwandaBa hanze
- sanskritविना भव (vinā bhava)
- sindhiبغير ٿيڻ (bgẖyr ٿyڻ)
- singalesiskaනැතුව ඉන්න
- slovakiskaByť bez (Byť bez)
- slovenskaBodi brez
- samoanskaIa aunoa
- shonaIva usina
- somaliskaLa'aanteed
- albanskaTë jetë pa (Të jetë pa)
- serbiskaБуди без (Budi bez)
- sydsothoE-ba ntle
- sundanesiskaJanten tanpa
- swahiliKuwa bila
- tamilஇல்லாமல் இருங்கள் (illāmal iruṅkaḷ)
- teluguలేకుండా ఉండండి (lēkuṇḍā uṇḍaṇḍi)
- tadzjikiskaБе будан (Be budan)
- thailändskaอยู่โดยไม่มี (xyū̀ doy mị̀mī)
- tigrinjaብዘይካ ኩን። (bīzēyīka kunī።)
- turkmeniskaDaşarda boluň (Daşarda boluň)
- filippinskaMaging wala
- turkiskaolmadan ol
- tsongaVana handle ka swona
- tatariskaАнсыз бул (Ansyz bul)
- uiguriskaبولماڭ (bwlmạṉg)
- ukrainskaБудь без (Budʹ bez)
- urduبغیر ہونا (bgẖy̰r ہwnạ)
- uzbekiskaSizsiz bo'ling
- vietnamesiskaKhông có (Không có)
- xhosaYiba ngaphandle
- jiddischזייט אָן (zyyt ʼán)
- yorubaWa laisi
- kinesiska没有 (méi yǒu)
- zuluYiba ngaphandle
Fler ord
Den här sidan har visats 357 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.