Hoppa till innehåll

Bli utpekad

Synonymer till Bli utpekad

Vad betyder Bli utpekad?

Att bli utpekad innebär att någon annan identifierar eller pekar ut en person eller grupp som ansvarig för något, eller som föremål för kritik eller uppmärksamhet. Det kan också innebära att man blir vald eller utvald för en specifik uppgift eller roll.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Bli utpekad

  • ”Det känns inte bra att bli utpekad som en miljöbov”, säger Anja Johansson., Källa: Norrbottens kuriren (2021-12-10).
  • . - Det känns inte bra att bli utpekad som miljöbov., Källa: Norrbottens kuriren (2021-12-11).
  • De senaste veckorna har han fått erfara hur det är att bli utpekad som brottsling, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-25).
  • got vis bli utpekad som fien de., Källa: Norrbottens kuriren (2018-03-12).
  • Örn det inte vore därför att jag inte vill bli utpekad sorn den enda karl frän, Källa: Avesta tidning (1901-08-16).
  • - Men Zorn skulle ha av skytt att bli utpekad som föregångare., Källa: Upsala nya tidning (2015-06-08).
  • . - Vem som helst kan bli utpekad och rättslös, säger Advokatsam fundets ordförande, Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-01).
  • Det som var jobbigt för mig var att bli utpekad på en examensceremoni med de, Källa: Smålandsposten (2016-02-29).
  • -Men Zorn skulle ha avskytt att bli utpekad som föregångare., Källa: Smålandsposten (2015-06-02).
  • Jag förstår frustrationen i att bli utpekad som förlorare och det som vi klassat, Källa: Östersundsposten (2017-09-15).
  • Är det jobbigt att bli utpekad på det här sättet? - Nej, inte jobbigt., Källa: Barometern (2022-06-15).
  • Att i det läget bli utpekad som boven i dramat var inte till mycket hjälp, säger, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-05-18).
  • . - Jag blev paff men också lite stolt över att bli utpekad, minns Patrik Stenberg, Källa: Upsala nya tidning (2019-01-07).
  • digital era kostar misstag som att bli kär i fel ”gutt” så mycket mer än att bli, Källa: Norrbottens kuriren (2021-03-05).
  • Om Miljöpartiet skulle läm na finns alltid risken att bli utpekad som de som, Källa: Östersundsposten (2015-04-28).
  • utpekad på en examensceremoni med de här grova orden, i ett sammanhang där, Källa: Barometern (2016-03-01).
  • som kan hända den som drabbas är att bli utsatt för förtal, utfrysning eller bli, Källa: Barometern (2016-10-05).

Översättningar av Bli utpekad

  • afrikaansWord uitgesonder
  • akanFa wo ho to wo ho so
  • amhariskaተለይተው ይታወቃሉ (tēlēyītēው yītawēqalu)
  • arabiskaاحصل على الفردي (ạḥṣl ʿly̱ ạlfrdy)
  • assamesiskaচিংগল আউট হওক (ciṅgala ā'uṭa ha'ōka)
  • aymaraSapa mayniruw uñt’ayasiñama (Sapa mayniruw uñt’ayasiñama)
  • azerbajdzjanskaFərqli olun
  • belarusiskaВылучыцца (Vylučycca)
  • bulgariskaБъдете избрани (Bʺdete izbrani)
  • bhojpuriएकल हो जाइए (ēkala hō jā'i'ē)
  • bambaraAw ka kɛ mɔgɔ kelen-kelen ye
  • bengaliএকক আউট পান (ēkaka ā'uṭa pāna)
  • bosniskaBudite izdvojeni
  • katalanskaDestacar-se
  • cebuanoPapilia
  • centralkurdiskaتاکە کەس بە (tạḵە ḵەs bە)
  • korsikanskaFate spiccà (Fate spiccà)
  • tjeckiskaNechte se vyčlenit (Nechte se vyčlenit)
  • walesiskaCael eich neilltuo
  • danskaBliv fremhævet
  • tyskaLassen Sie sich auszeichnen
  • dogriसिंगल हो जाओ (siṅgala hō jā'ō)
  • divehiސިންގަލް ކޮށްލައްވާށެވެ (singal košla‘vāševe)
  • eweMiɖe mia ɖokui ɖe aga
  • grekiskaΞεχωρίστε (Xechōríste)
  • engelskaGet singled out
  • esperantoEsti elstarigita
  • spanskaObtener señalado (Obtener señalado)
  • estniskaOlge esile tõstetud (Olge esile tõstetud)
  • baskiskaSeinalatu zaitez
  • persiskaمتمایز شوید (mtmạy̰z sẖwy̰d)
  • finskaTule valituksi
  • filippinskaMaging isa-isa
  • franskaSe démarquer (Se démarquer)
  • västfrisiskaBliuw útsein (Bliuw útsein)
  • iriskaFaigh singled amach
  • skotsk gaeliskaThoir fa-near
  • galiciskaDestacar
  • guaraníPeñembo’yke (Peñembo’yke)
  • konkaniएकल करून घेवचें (ēkala karūna ghēvacēṁ)
  • gujaratiસિંગલ આઉટ કરો (siṅgala ā'uṭa karō)
  • hausaA ware
  • hawaiiskaHoʻokaʻawale ʻia
  • hebreiskaקבל ייעודי (qbl yyʻwdy)
  • hindiअलग हो जाओ (alaga hō jā'ō)
  • hmongspråkTau singled tawm
  • kroatiskaIstakni se
  • haitiskaJwenn seleksyone deyò (Jwenn seleksyone deyò)
  • ungerskaLegyen kiemelve
  • armeniskaԱռանձնացե՛ք (Aṙanjnacʻe՛kʻ)
  • indonesiskaDapatkan dipilih
  • igboApụrụ iche (Apụrụ iche)
  • ilokoAg-single out-ka
  • isländskaLíttu út (Líttu út)
  • italienskaFatti individuare
  • japanska選ばれる (xuǎnbareru)
  • javanesiskaNjaluk dipilih
  • georgiskaგამოარჩიეთ (gamoarchiet)
  • kazakiskaЕрекше болыңыз (Erekše bolyңyz)
  • kambodjanskaទទួលបាននៅលីវ
  • kannadaಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಪಡೆಯಿರಿ (ēkāṅgiyāgi paḍeyiri)
  • koreanska선정되다 (seonjeongdoeda)
  • krioGet singled out
  • kurdiskaYekser bibin
  • kirgiziskaБөлүнүп алгыла (Bөlүnүp algyla)
  • latinGet ad ictum
  • luxemburgiskaGitt erausgesicht
  • lugandaFuna okusunsulwamu
  • lingalaBozua singled out
  • laotiskaໄດ້ຮັບການ singled ອອກ
  • litauiskaBūkite išskirtiniai (Būkite išskirtiniai)
  • lushaiSingle chhuak rawh
  • lettiskaEsi izcelts
  • maithiliएकल भ जाउ (ēkala bha jā'u)
  • malagassiskaAoka ho voatokana
  • maoriWhakaritea mai
  • makedonskaИздвои се (Izdvoi se)
  • malayalamഒറ്റപ്പെടുത്തുക (oṟṟappeṭuttuka)
  • mongoliskaОнцлох (Oncloh)
  • marathiबाहेर एकल मिळवा (bāhēra ēkala miḷavā)
  • malajiskaDapatkan yang tersendiri
  • maltesiskaGet magħżula (Get magħżula)
  • burmesiskaကောက်နှုတ်လိုက်ပါ။ (koutnhuatlitepar.)
  • nepalesiskaबाहिर निकाल्नुहोस् (bāhira nikālnuhōs)
  • nederländskaWord eruit gepikt
  • norskaBli skilt ut
  • nordsothoGet singled out
  • nyanjaKusankhidwa
  • oromoTokkoon adda baafamaa
  • oriyaଏକତ୍ର ହୁଅ | (ēkatra hu'a |)
  • punjabiਇੱਕਲੇ ਹੋ ਜਾਓ (ikalē hō jā'ō)
  • polskaWyróżnij się (Wyróżnij się)
  • afghanskaیو ځای شوی (y̰w ځạy̰ sẖwy̰)
  • portugisiskaSeja destacado
  • quechuaSapaqchasqa kay
  • rumänskaFii scos în evidență (Fii scos în evidență)
  • ryskaВыделиться (Vydelitʹsâ)
  • kinjarwandaWitondere
  • sanskritएकलः भवतु (ēkalaḥ bhavatu)
  • sindhiڌار ڌار ٿيڻ (ڌạr ڌạr ٿyڻ)
  • singalesiskaවෙන්කර හඳුනා ගන්න
  • slovakiskaVyčleňte sa (Vyčleňte sa)
  • slovenskaIzločite se (Izločite se)
  • samoanskaIa fa'avasegaina
  • shonaSarurwa
  • somaliskagooni ha loo sooco
  • albanskaTë veçohen (Të veçohen)
  • serbiskaБудите издвојени (Budite izdvoǰeni)
  • sydsothoIkhethele
  • sundanesiskaMeunang singled kaluar
  • swahiliPata kuchaguliwa
  • tamilதனித்து விடவும் (taṉittu viṭavum)
  • teluguప్రత్యేకించబడండి (pratyēkin̄cabaḍaṇḍi)
  • tadzjikiskaМуайян кунед (Muajân kuned)
  • thailändskaแยกแยะออก (yækyæa xxk)
  • tigrinjaንጽል ውጻእ (nītsīል ውtsaʿī)
  • turkmeniskaAýry-aýry boluň (Aýry-aýry boluň)
  • filippinskaMaging isa-isa
  • turkiskaAyrılmak
  • tsongaTikumele ku hlawuriwa
  • tatariskaЯлгыз (Âlgyz)
  • uiguriskaيالغۇزلۇق قىلىڭ (yạlgẖۇzlۇq qy̱ly̱ṉg)
  • ukrainskaВиділитися (Vidílitisâ)
  • urduالگ الگ ہو جاؤ (ạlg ạlg ہw jạw̉)
  • uzbekiskaAjralib turing
  • vietnamesiskaNhận đơn ra (Nhận đơn ra)
  • xhosaZikhethele
  • jiddischבאַקומען סינגגאַלד אויס (bʼaqwmʻn synggʼald ʼwys)
  • yorubaGba iyasọtọ (Gba iyasọtọ)
  • kinesiska被挑出来 (bèi tiāo chū lái)
  • zuluZikhethele

Fler ord

Den här sidan har visats 390 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring