Bli valen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bli valen?

"Bli valen" betyder att något blir styvt eller stelt, det kan vara kroppen, känslor eller handlingar. Det kan också innebära att något blir klumpigt eller svårhanterligt. Det kan handla om att kroppen blir stel efter att ha suttit stilla för länge, eller att en person blir för nervös för att kunna röra sig smidigt. Det kan också handla om en situation eller ett samtal som blir obekvämt eller svårt att hantera.

Synonymer till Bli valen

Antonymer (motsatsord) till Bli valen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bli valen

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bli valen?

AF Afrikaans: Wees die uitverkore een

AK Twi: Yɛ nea wɔapaw no

AM Amhariska: የተመረጠ ሁን (yētēmērēthē ሁnī)

AR Arabiska: كن المختار (kn ạlmkẖtạr)

AS Assamiska: নিৰ্বাচিত হোৱাজন হওক (nirbācita hōraājana ha'ōka)

AY Aymara: Ajllitäñamawa (Ajllitäñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Seçilmiş biri olun (Seçilmiş biri olun)

BE Vitryska: Будзь абраным (Budzʹ abranym)

BG Bulgariska: Бъди избраният (Bʺdi izbraniât)

BHO Bhojpuri: चुनल गइल होखे के चाहीं (cunala ga'ila hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: I ka kɛ mɔgɔ sugandilen ye

BN Bengaliska: নির্বাচিত এক হতে (nirbācita ēka hatē)

BS Bosniska: Budite odabrani

CA Katalanska: Sigues l'escollit

CEB Cebuano: Mahimong usa nga gipili

CKB Kurdiska: هەڵبژێردراو بە (hەڵbzẖێrdrạw bە)

CO Korsikanska: Siate u sceltu

CS Tjeckiska: Být tím vyvoleným (Být tím vyvoleným)

CY Walesiska: Byddwch yr un a ddewiswyd

DA Danska: Vær den udvalgte

DE Tyska: Sei der Auserwählte (Sei der Auserwählte)

DOI Dogri: चुने दा बनो (cunē dā banō)

DV Dhivehi: ޚިޔާރުކުރެވޭ މީހަކަށް ވާށެވެ (khiyārukurevē mīhakaš vāševe)

EE Ewe: Nye ame tiatia

EL Grekiska: Γίνε ο εκλεκτός (Gíne o eklektós)

EN Engelska: Be the chosen one

EO Esperanto: Estu la elektita

ES Spanska: ser el elegido

ET Estniska: Ole valitud

EU Baskiska: Izan zaitez aukeratua

FA Persiska: برگزیده باشید (brgzy̰dh bạsẖy̰d)

FI Finska: Ole valittu

FIL Filippinska: Maging ang napili

FR Franska: Soyez l'élu (Soyez l'élu)

FY Frisiska: Wês de útkarde (Wês de útkarde)

GA Irländska: Bí ar an duine roghnaithe (Bí ar an duine roghnaithe)

GD Skotsk gaeliska: Bi mar an neach taghte

GL Galiciska: Sexa o elixido

GN Guarani: Ha’e pe ojeporavóva (Ha’e pe ojeporavóva)

GOM Konkani: वेंचून काडिल्लो जा (vēn̄cūna kāḍillō jā)

GU Gujarati: પસંદ કરેલ એક બનો (pasanda karēla ēka banō)

HA Hausa: Ka zama zababben

HAW Hawaiian: E lilo i mea koho

HE Hebreiska: תהיה הנבחר (ţhyh hnbẖr)

HI Hindi: चुने हुए बनें (cunē hu'ē banēṁ)

HMN Hmong: Ua tus xaiv

HR Kroatiska: Budite odabrani

HT Haitiska: Se pou ou chwazi a

HU Ungerska: Legyen Ön a kiválasztott (Legyen Ön a kiválasztott)

HY Armeniska: Եղիր ընտրյալը (Eġir əntryalə)

ID Indonesiska: Jadilah yang terpilih

IG Igbo: Bụrụ onye a họọrọ (Bụrụ onye a họọrọ)

ILO Ilocano: Agbalinka a napili

IS Isländska: Vertu hinn útvaldi (Vertu hinn útvaldi)

IT Italienska: Sii il prescelto

JA Japanska: 選ばれし者になろう (xuǎnbareshi zhěninarou)

JV Javanesiska: Dadi sing dipilih

KA Georgiska: იყავი რჩეული (iqʼavi rcheuli)

KK Kazakiska: Таңдаулы болыңыз (Taңdauly bolyңyz)

KM Khmer: ធ្វើជាអ្នកជ្រើសរើស

KN Kannada: ಆಯ್ಕೆಯಾದವರಾಗಿರಿ (āykeyādavarāgiri)

KO Koreanska: 선택받은 자가 되어라 (seontaegbad-eun jaga doeeola)

KRI Krio: Bi di wan we dɛn dɔn pik

KU Kurdiska: Yê bijartî be (Yê bijartî be)

KY Kirgiziska: Тандалган адам бол (Tandalgan adam bol)

LA Latin: Electus est

LB Luxemburgiska: Sidd de gewielten

LG Luganda: Beera omulonde

LN Lingala: Zalá moto oyo aponami (Zalá moto oyo aponami)

LO Lao: ເປັນຜູ້ຖືກເລືອກ

LT Litauiska: Būk išrinktasis (Būk išrinktasis)

LUS Mizo: Thlantu ni rawh

LV Lettiska: Esi izredzētais (Esi izredzētais)

MAI Maithili: चुनल गेल बनू (cunala gēla banū)

MG Madagaskar: Aoka ianao ho voafidy

MI Maori: Ko koe te mea whiriwhiri

MK Makedonska: Биди избраниот (Bidi izbraniot)

ML Malayalam: തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട ഒരാളായിരിക്കുക (tiraññeṭukkappeṭṭa orāḷāyirikkuka)

MN Mongoliska: Сонгогдсон хүн болоорой (Songogdson hүn bolooroj)

MR Marathi: निवडलेले व्हा (nivaḍalēlē vhā)

MS Malajiska: Jadilah yang terpilih

MT Maltesiska: Kun il-magħżul (Kun il-magħżul)

MY Myanmar: ရွေးချယ်ခံရသူဖြစ်ပါစေ။ (rwayhkyaalhkanrasuuhpyitparhcay.)

NE Nepalesiska: छानिएको हो (chāni'ēkō hō)

NL Holländska: Wees de uitverkorene

NO Norska: Vær den utvalgte

NSO Sepedi: Eba yo a kgethilwego

NY Nyanja: Khalani wosankhidwa

OM Oromo: Kan filatame ta'i

OR Odia: ମନୋନୀତ ହୁଅନ୍ତୁ | (manōnīta hu'antu |)

PA Punjabi: ਚੁਣਿਆ ਹੋਇਆ ਬਣੋ (cuṇi'ā hō'i'ā baṇō)

PL Polska: Bądź wybrańcem (Bądź wybrańcem)

PS Pashto: غوره شوی کس اوسئ (gẖwrh sẖwy̰ ḵs ạwsỷ)

PT Portugisiska: Seja o escolhido

QU Quechua: Akllasqa kay

RO Rumänska: Fii alesul

RU Ryska: Будь избранным (Budʹ izbrannym)

RW Kinyarwanda: Ba umwe watoranijwe

SA Sanskrit: चयनितः भवतु (cayanitaḥ bhavatu)

SD Sindhi: ھڪڙو چونڊيو ھو (ھڪڙw cẖwnڊyw ھw)

SI Singalesiska: තෝරාගත් තැනැත්තා වන්න (තෝරාගත් තැනැත්තා වන්න)

SK Slovakiska: Buď vyvolený (Buď vyvolený)

SL Slovenska: Bodi izbranec

SM Samoan: Ia avea oe ma tagata filifilia

SN Shona: Iva wakasarudzwa

SO Somaliska: Noqo mid la doortay

SQ Albanska: Bëhu i zgjedhuri (Bëhu i zgjedhuri)

SR Serbiska: Будите изабрани (Budite izabrani)

ST Sesotho: E-ba ea khethiloeng

SU Sundanesiska: Janten anu dipilih

SW Swahili: Kuwa mteule

TA Tamil: தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவராக இருங்கள் (tērnteṭukkappaṭṭavarāka iruṅkaḷ)

TE Telugu: ఎంపికైన వ్యక్తిగా ఉండండి (empikaina vyaktigā uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Шахси интихобшуда бошед (Šahsi intihobšuda bošed)

TH Thailändska: เป็นผู้ถูกเลือก (pĕn p̄hū̂ t̄hūk leụ̄xk)

TI Tigrinya: እቲ ሕሩይ ኩን። (ʿīti hhīruyī kunī።)

TK Turkmeniska: Saýlanan boluň (Saýlanan boluň)

TL Tagalog: Maging ang napili

TR Turkiska: Seçilmiş kişi ol (Seçilmiş kişi ol)

TS Tsonga: Vana la hlawuriweke

TT Tatariska: Сайланган бул (Sajlangan bul)

UG Uiguriska: تاللانغان كىشى بولۇڭ (tạllạngẖạn ky̱sẖy̱ bwlۇṉg)

UK Ukrainska: Будь обраним (Budʹ obranim)

UR Urdu: منتخب کردہ بنیں۔ (mntkẖb ḵrdہ bny̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Tanlangan bo'ling

VI Vietnamesiska: Hãy là người được chọn (Hãy là người được chọn)

XH Xhosa: Yiba ngokhethiweyo

YI Jiddisch: זייט דער אויסדערוויילט איינער (zyyt dʻr ʼwysdʻrwwyylt ʼyynʻr)

YO Yoruba: Jẹ ẹni ti o yan (Jẹ ẹni ti o yan)

ZH Kinesiska: 成为被选中的人 (chéng wèi bèi xuǎn zhōng de rén)

ZU Zulu: Yiba ngokhethiwe

Exempel på användning av Bli valen

STAM¬ NINGEN VARKEN FÖRR ELLER SENARE 500 BLI VALEN, Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-10).

BLI VALEN PRONOMEN EN HUVUD STAD, Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-27).

Resultaten af denna kamp bli valen., Källa: Kristianstadsbladet (1906-09-26).

valen också för det mesta kloka och väl afvägda., Källa: Upsala nya tidning (1899-01-02).

just i december månad, då vi inte ha’ stort annat att tänka på, och derför bli, Källa: Östersundsposten (1898-12-27).

valen också för det mesta kloka och afvägda., Källa: Karlskoga tidning (1898-12-28).

valen den 7 september På landet välja Smaalenene Akershus och Kristianias amt, Källa: Svenska dagbladet (1900-04-14).

just i december månad, då vi inte ha’ stort annat att tänka på, och därför bli, Källa: Avesta tidning (1898-12-23).

valen också för det mesta kloka och afvägda Därtill kommer ju ock, att en kandidat, Källa: Kristianstadsbladet (1898-12-24).

Följer efter Bli valen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bli valen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 157 gånger och uppdaterades senast kl. 07:31 den 23 januari år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?