Miste

Vad betyder Miste?

Ordklasser

• Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)
• Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Miste

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Exempel på användning av Miste

• Dessutom går de miste örn att vara med i det sam talet”, Källa: Barometern (2014-11-25).
• Norge miste 77 oersättliga, sade Jens Stoltenberg, i domkyrkan., Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-23).
• Janzén och Valdemar Hamberg är två av de åttondeklassare i Kisa som nu går miste, Källa: Vimmerby tidning (2021-05-14).
• Nu räknar Rosén även med att hans DIF kom mer att gå miste om mellan 100 000, Källa: Karlskoga tidning (2019-04-05).
• Krokomföretaget ser ut att gå miste om 1,7 miljo ner kronor. - Det grämer ifall, Källa: Östersundsposten (2020-12-08).
• vanligaste grunden en vä sentlig överträdelse, vanli gen fortköming. 436 personer miste, Källa: Avesta tidning (2020-01-31).
• för just dessa sämst ställda pen sionärer ska de naturligtvis inte att gå miste, Källa: Östersundsposten (2013-05-25).
• Vi går miste om allt det roliga under våra sis ta dagar i skolan; äggkläck ning, Källa: Norrbottens kuriren (2020-04-08).
• förlorade sin man och sönerna Albin och Os kar, som var 14 och 20 år gamla då, miste, Källa: Kristianstadsbladet (2021-11-05).
• Tusentals går miste om bostadstillägg, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-09-16).
• LULEÅ Det var 2017 som Sara Jonsson Vidar miste sin pappa i sviterna efter vidare, Källa: Norrbottens kuriren (2021-01-02).
• Teresia miste sin syster och bästa vän, Källa: Norrbottens kuriren (2021-05-27).
• Karin miste sin nyfödda bebis, Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-20).
• lek tioner gör att elever på en av Östersunds priva ta gymnasieskolor går miste, Källa: Östersundsposten (2014-09-23).
• 77PERSONER MISTE LIVET.Terror och hat ska inte få tysta demokratin., Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-23).
• Nio personer miste livet, visar facktidningen Byggnads arbetarens genomgång., Källa: Barometern (2018-02-21).
• Maj 2012: 25 personer miste, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-31).
• Det slutade med att en av dem störtade tio meter och miste livet., Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-31).
• dock att de likväl var viktiga för ekono min och gissade att hans BIK gick miste, Källa: Karlskoga tidning (2020-04-21).
• Glädjen gick inte att ta miste på när Julia Erelt provade en ambulans under, Källa: Smålandsposten (2015-10-05).

Översättningar av Miste

• afrikaansVerlore
• akanHwere
• amhariskaየጠፋ (yēthēፋ)
• arabiskaضائع (ḍạỷʿ)
• assamesiskaহেৰাল (hēraāla)
• aymaraChhaqhata
• azerbajdzjanskaitirilmiş (itirilmiş)
• belarusiskaСтрачаны (Stračany)
• bulgariskaИзгубен (Izguben)
• bhojpuriभूला गयिल (bhūlā gayila)
• bambaraTununi
• bengaliনিখোঁজ (nikhōm̐ja)
• bosniskaIzgubljena
• katalanskaPerdut
• cebuanoNawala
• centralkurdiskaوون (wwn)
• korsikanskaPerdu
• tjeckiskaZtracený (Ztracený)
• walesiskaWedi colli
• danskaFaret vild
• tyskaVerirrt
• dogriगुआचे दा (gu'ācē dā)
• divehiގެއްލުން (ge‘lun)
• eweBu
• grekiskaΧαμένος (Chaménos)
• engelskaLost
• esperantoPerdita
• spanskaPerdió (Perdió)
• estniskaKadunud
• baskiskaGaldua
• persiskaگمشده (gmsẖdh)
• finskaKadonnut
• filippinskaNawala
• franskaPerdu
• västfrisiskaFerlern
• iriskaCailleadh
• skotsk gaeliskaChaill
• galiciskaPerdido
• guaraníKañýva (Kañýva)
• konkaniशेणलें (śēṇalēṁ)
• gujaratiહારી ગયા (hārī gayā)
• hausaBace
• hawaiiskaNalo
• hebreiskaאָבֵד (ʼábéd)
• hindiखोया (khōyā)
• hmongspråkPoob
• kroatiskaizgubljeno
• haitiskaPèdi (Pèdi)
• ungerskaElveszett
• armeniskaԿորած (Korac)
• indonesiskaHilang
• igboEchefuola
• ilokoNapukaw
• isländskaTýndur (Týndur)
• italienskaPerduto
• japanska失った (shītta)
• javanesiskailang
• georgiskaდაკარგული (dakʼarguli)
• kazakiskaЖоғалған (Žoġalġan)
• kambodjanskaបាត់
• kannadaಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ (kaḷeduhōgide)
• koreanska잃어버린 (ilh-eobeolin)
• krioLɔs
• kurdiskaWindabû (Windabû)
• kirgiziskaЖоголду (Žogoldu)
• latinPerdita
• luxemburgiskaVerluer
• lugandaOkubula
• lingalaKobungisa
• laotiskaສູນເສຍ
• litauiskaPrarasta
• lushaiBo
• lettiskaPazudis
• maithiliहेराय गेल (hērāya gēla)
• malagassiskaVERY
• maoriKua ngaro
• makedonskaИзгубени (Izgubeni)
• malayalamനഷ്ടപ്പെട്ടു (naṣṭappeṭṭu)
• mongoliskaАлдагдсан (Aldagdsan)
• marathiहरवले (haravalē)
• malajiskaHilang
• maltesiskaMitluf
• burmesiskaပျောက်တယ်။ (pyawwattaal.)
• nepalesiskaहरायो (harāyō)
• nederländskaKwijt
• norskaTapt
• nordsothoLahlegetšwe (Lahlegetšwe)
• nyanjaWotayika
• oromoBaduu
• oriyaହଜିଯାଇଛି (hajiyā'ichi)
• punjabiਗੁਆਚ ਗਿਆ (gu'āca gi'ā)
• polskaZaginiony
• afghanskaورک شوی (wrḵ sẖwy̰)
• portugisiskaPerdido
• quechuaChinkasqa
• rumänskaPierdut
• ryskaПотерял (Poterâl)
• kinjarwandaYatakaye
• sanskritलुप्तः (luptaḥ)
• sindhiگم ٿيل (gm ٿyl)
• singalesiskaනැති වුණා
• slovakiskaStratené (Stratené)
• slovenskaIzgubljeno
• samoanskaleiloa
• shonaRasika
• somaliskaLumay
• albanskaHumbur
• serbiskaИзгубљена (Izgubl̂ena)
• sydsothoLahlehile
• sundanesiskaLeungit
• swahiliPotea
• tamilஇழந்தது (iḻantatu)
• teluguకోల్పోయిన (kōlpōyina)
• tadzjikiskaгумшуда (gumšuda)
• thailändskaสูญหาย (s̄ūỵh̄āy)
• tigrinjaዝጠፈአ (ዝthēፈʿē)
• turkmeniskaOstitdi
• filippinskaNawala
• turkiskaKayıp
• tsongaLahlekeriwa
• tatariskaOstгалтылды (Ostgaltyldy)
• uiguriskaيوقاپ كەتتى (ywqạp kەtty̱)
• ukrainskaЗагублений (Zagublenij)
• urduکھو دیا (ḵھw dy̰ạ)
• uzbekiskaYo'qotilgan
• vietnamesiskaMất đi (Mất đi)
• xhosaIlahlekile
• jiddischפאַרפאַלן (pʼarpʼaln)
• yorubaTi sọnu (Ti sọnu)
• kinesiska丢失的 (diū shī de)
• zuluIlahlekile

Vad rimmar på Miste?

Miste i sammansättningar

Fler ord