Blindpipa - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Blindpipa?
I en musikalisk kontext: En "blindpipa" är en dekorativ pipa i en orgel som saknar ljud. Den används ofta som en del av orgelfasaden för att ge ett symmetriskt och estetiskt tilltalande utseende. Denna typ av pipa har ingen koppling till orgelns ljudsystem och har ingen musikalisk funktion.
En "blindpipa" är en speciell typ av pipa i orgeln som inte är ansluten till luftförsörjningssystemet och därför inte genererar något ljud. Den används istället för dekorativa ändamål, speciellt i orgelfasaderna (det utvändiga dekorativa utseendet av orgeln). Blindpipor kan ha olika utformning och placeras ofta symmetriskt för att ge ett estetiskt tilltalande utseende till orgeln.
I en bildlig betydelse: "Blindpipa" kan även användas som ett slanguttryck för att beskriva en person som saknar egna åsikter eller inte vågar säga vad de egentligen tycker. Det kan liknas vid att vara en "nolla" eller att inte ta ställning i olika frågor.
I en mer överförd betydelse används "blindpipa" som ett slanguttryck för att beskriva en person som inte har egna åsikter eller saknar självständighet när det kommer till att uttrycka sina tankar och ställa sig på ena eller andra sidan av en fråga eller situation. Det kan även användas för att beskriva någon som inte vågar ta ställning i kontroversiella frågor eller inte vågar gå emot majoriteten. I detta sammanhang är "blindpipa" en metafor för att personen inte "spelar någon ton" i diskussioner eller beslut, liknande hur en pipa utan ljud inte bidrar till musiken i en orgel.
Så sammanfattningsvis kan "blindpipa" betyda antingen en dekorativ pipa utan ljud i en orgelfasad eller en person utan egen åsikt som inte vågar uttrycka sina åsikter. Det är viktigt att förstå kontexten för att förstå vilken betydelse som avses i ett specifikt sammanhang.
Synonymer till Blindpipa
Antonymer (motsatsord) till Blindpipa
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Bild av Blindpipa
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).
Översättningar av Blindpipa?
AF Afrikaans: Blinde pyp
AK Twi: Anifuraefo paipu
AM Amhariska: ዓይነ ስውር ቧንቧ (ʾayīነ sīውrī bwanībwa)
AR Arabiska: أنبوب أعمى (ạ̉nbwb ạ̉ʿmy̱)
AS Assamiska: অন্ধ পাইপ (andha pā'ipa)
AY Aymara: Juykhu tubo
AZ Azerbajdzjanska: Kor boru
BE Vitryska: Глухая труба (Gluhaâ truba)
BG Bulgariska: Сляпа тръба (Slâpa trʺba)
BHO Bhojpuri: आन्हर पाइप के बा (ānhara pā'ipa kē bā)
BM Bambara: Pipe fiyentɔw
BN Bengaliska: অন্ধ পাইপ (andha pā'ipa)
BS Bosniska: Slijepa cijev
CA Katalanska: Tub cec
CEB Cebuano: Buta nga tubo
CKB Kurdiska: بۆری کوێر (bۆry̰ ḵwێr)
CO Korsikanska: Pipa ceca
CS Tjeckiska: Slepá trubka (Slepá trubka)
CY Walesiska: Pibell ddall
DA Danska: Blind rør
DE Tyska: Blindes Rohr
DOI Dogri: अंधा पाइप (andhā pā'ipa)
DV Dhivehi: ބްލައިންޑް ހޮޅިއެވެ (bla‘inḍ hoḷi‘eve)
EE Ewe: blind ƒe pɔmpi
EL Grekiska: Τυφλός σωλήνας (Typhlós sōlḗnas)
EN Engelska: Blind pipe
EO Esperanto: Blinda pipo
ES Spanska: Tubo ciego
ET Estniska: Pime toru
EU Baskiska: Tutu itsua
FA Persiska: لوله کور (lwlh ḵwr)
FI Finska: Sokea putki
FIL Filippinska: Blind pipe
FR Franska: Tuyau aveugle
FY Frisiska: Blinde piip
GA Irländska: Píopa dall (Píopa dall)
GD Skotsk gaeliska: Pìob dall (Pìob dall)
GL Galiciska: Tubo cego
GN Guarani: Tubo ciego rehegua
GOM Konkani: कुड्डो नळ (kuḍḍō naḷa)
GU Gujarati: અંધ પાઇપ (andha pā'ipa)
HA Hausa: Bututu makafi
HAW Hawaiian: Paipu makapō (Paipu makapō)
HE Hebreiska: צינור עיוור (ẕynwr ʻywwr)
HI Hindi: अंधा पाइप (andhā pā'ipa)
HMN Hmong: Qhov muag tsis pom lub cev
HR Kroatiska: Slijepa cijev
HT Haitiska: Tiyo avèg (Tiyo avèg)
HU Ungerska: Vakcső (Vakcső)
HY Armeniska: Կույր խողովակ (Kuyr xoġovak)
ID Indonesiska: pipa buta
IG Igbo: Ọkpọkpọ kpuru ìsì (Ọkpọkpọ kpuru ìsì)
ILO Ilocano: Bulsek a tubo
IS Isländska: Blind rör (Blind rör)
IT Italienska: Tubo cieco
JA Japanska: ブラインドパイプ (buraindopaipu)
JV Javanesiska: Pipa wuta
KA Georgiska: ბრმა მილი (brma mili)
KK Kazakiska: Соқыр құбыр (Sokˌyr kˌұbyr)
KM Khmer: បំពង់ពិការភ្នែក
KN Kannada: ಬ್ಲೈಂಡ್ ಪೈಪ್ (blaiṇḍ paip)
KO Koreanska: 블라인드 파이프 (beullaindeu paipeu)
KRI Krio: Blaynd paip
KU Kurdiska: Boriya kor
KY Kirgiziska: Сокур түтүк (Sokur tүtүk)
LA Latin: tibia caeca
LB Luxemburgiska: Blann Päif (Blann Päif)
LG Luganda: Payipu ya muzibe
LN Lingala: Pipe ya aveugle
LO Lao: ທໍ່ຕາບອດ
LT Litauiska: Aklas vamzdis
LUS Mizo: Mitdel pipe a ni
LV Lettiska: Aklā caurule (Aklā caurule)
MAI Maithili: आन्हर पाइप (ānhara pā'ipa)
MG Madagaskar: Sodina jamba
MI Maori: Paipa matapo
MK Makedonska: Слепа цевка (Slepa cevka)
ML Malayalam: അന്ധമായ പൈപ്പ് (andhamāya paipp)
MN Mongoliska: Сохор хоолой (Sohor hooloj)
MR Marathi: आंधळा पाईप (āndhaḷā pā'īpa)
MS Malajiska: Paip buta
MT Maltesiska: Pajp għomja
MY Myanmar: ပိုက်ကန်း (pitekaann)
NE Nepalesiska: अन्धा पाइप (andhā pā'ipa)
NL Holländska: Blinde pijp
NO Norska: Blindrør
NSO Sepedi: Phala ya sefofu
NY Nyanja: Chitoliro chakhungu
OM Oromo: Tuboo jaamaa
OR Odia: ଅନ୍ଧ ପାଇପ୍ | (andha pā'ip |)
PA Punjabi: ਅੰਨ੍ਹੇ ਪਾਈਪ (anhē pā'īpa)
PL Polska: Ślepa rura (Ślepa rura)
PS Pashto: ړوند پایپ (ړwnd pạy̰p)
PT Portugisiska: Tubo cego
QU Quechua: Ñawsa tubo (Ñawsa tubo)
RO Rumänska: Teava oarba
RU Ryska: Глухая труба (Gluhaâ truba)
RW Kinyarwanda: Umuyoboro uhumye
SA Sanskrit: अन्धपाइप (andhapā'ipa)
SD Sindhi: انڌو پائپ (ạnڌw pạỷp)
SI Singalesiska: අන්ධ පයිප්ප
SK Slovakiska: Slepá rúra (Slepá rúra)
SL Slovenska: Slepa cev
SM Samoan: Paipa tauaso
SN Shona: Bofu pombi
SO Somaliska: Dhuumaha indhoolaha
SQ Albanska: Tub i verbër (Tub i verbër)
SR Serbiska: Слепа цев (Slepa cev)
ST Sesotho: Pipe e foufetseng
SU Sundanesiska: Pipa buta
SW Swahili: Bomba la kipofu
TA Tamil: குருட்டு குழாய் (kuruṭṭu kuḻāy)
TE Telugu: బ్లైండ్ పైపు (blaiṇḍ paipu)
TG Tadzjikiska: Қубури кӯр (Kˌuburi kūr)
TH Thailändska: ท่อตัน (th̀x tạn)
TI Tigrinya: ዕዉር ሻምብቆ (ʾīwurī shaምbīqo)
TK Turkmeniska: Kör turba (Kör turba)
TL Tagalog: Blind pipe
TR Turkiska: Kör boru (Kör boru)
TS Tsonga: Phayiphi ya mabofu
TT Tatariska: Сукыр торба (Sukyr torba)
UG Uiguriska: قارىغۇ تۇرۇبا (qạry̱gẖۇ tۇrۇbạ)
UK Ukrainska: Глуха труба (Gluha truba)
UR Urdu: بلائنڈ پائپ (blạỷnڈ pạỷp)
UZ Uzbekiska: Ko'r quvur
VI Vietnamesiska: Ống mù (Ống mù)
XH Xhosa: Umbhobho oyimfama
YI Jiddisch: בלינדע רער (blyndʻ rʻr)
YO Yoruba: Paipu afọju (Paipu afọju)
ZH Kinesiska: 盲管 (máng guǎn)
ZU Zulu: Ipayipi eliyimpumputhe
Exempel på användning av Blindpipa
intednaticnella överenskommelsefr av oöverskåd lig räckvidd övergå från att vara en blindpipa, Källa: Jämtlandsposten (1924-10-29).
Pelle, sorn tog allt praktiskt, förklarade Westerlund användbar bara till blindpipa, Källa: Norra Skåne (1891-12-31).
da’n örn han är »inflytelserik», två gånger örn dahl örn han är så där mera blindpipa, Källa: Kristianstadsbladet (1900-07-16).
nöja sig nied att spela rollen af blut i oell bart en voferingsriiaskin, en blindpipa, Källa: Norrbottens kuriren (1905-08-11).
beväpnad nied fiol eller gitarr (en och annan icke “vapenkunnig** spelade dock blindpipa, Källa: Upsala nya tidning (1891-08-24).
plats, sorn hädanefter kan anvisas hr Kardell, är att utgöra folk partiets blindpipa, Källa: Jämtlandsposten (1896-08-31).
da’n om han är ”inflytelserik”, två gånger örn da’n örn han är så där mera blindpipa, Källa: Norrbottens kuriren (1900-07-18).
svagt såsom en andehviskning, och ändå hör man hvarje stämma tydligt; någon blindpipa, Källa: Upsala nya tidning (1895-02-23).
“blindpipa" fins ej i kören. Lagerbergska målet., Källa: Smålandsposten (1888-07-12).
under pågående högmesso gudstjenst i Hedvigs kyrka, nedföll en min dre s. k. blindpipa, Källa: Norrköpings tidningar (1889-10-28).
Ilan skulle nu bli blindpipa, d. y. s. stå och klaffa med munnen så sångarnaturligt, Källa: Dagens nyheter (1890-03-26).
da’n om han är “inflytelserik11, två gånger om da’n om han är så der mera blindpipa, Källa: Smålandsposten (1900-07-16).
Man är van vid att i körer mod så stor sami mansättning en cch annan »blindpipa, Källa: Östersundsposten (1904-06-11).
vill säga detsamma som vaktmästarerummet ha trå kigt och röka en cigarr En blindpipa, Källa: Svenska dagbladet (1893-11-23).
för hållanden icke ringa beröm att säga att der sannolikt icke fans en enda blindpipa, Källa: Aftonbladet (1884-12-10).
Följer efter Blindpipa
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Blindpipa. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 125 gånger och uppdaterades senast kl. 07:30 den 18 juli år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?