Blindskär - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Blindskär?

Blindskär är ett sammansatt ord av "blind" (utan syn) och "skär" (holme), ordet har en fysisk betydelse och en bildlig betydelse.

Som ett substantiv, i fysisk betydelse: "Blindskär" kan referera till en undervattensskär, en grund, ofta stenig, som ligger nära vattenytan och utgör ett potentiellt farligt hinder för sjöfart och båtliv. Dessa skär kan vara svåra att upptäcka för båtförare, särskilt vid lågvatten, och utgör en risk för grundstötningar och skador på farkoster.

Som en bildlig betydelse: "Blindskär" används också i en överförd betydelse för att beskriva ett oväntat hinder eller ett osynligt hinder som kan leda till svårigheter eller problem. Det kan hänvisa till något som inte är tydligt synligt vid första anblicken, men som senare visar sig vara ett hinder för framsteg eller framgång.

Exempel på bildlig användning:

Den oväntade ekonomiska krisen var ett blindskär för företaget.

När hon upptäckte att hennes nycklar var borta, blev det ett blindskär i hennes planer för dagen.

Så sammanfattningsvis har "blindskär" en fysisk betydelse som en undervattensskär och en bildlig betydelse som ett oväntat hinder.

Synonymer till Blindskär

Antonymer (motsatsord) till Blindskär

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Blindskär

Substantiv (namn på olika saker)

Bild av Blindskär

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Blindskär?

AF Afrikaans: Blinde sny

AK Twi: Anifuraefo a wotwitwa

AM Amhariska: ዓይነ ስውር መቁረጥ (ʾayīነ sīውrī mēቁrēthī)

AR Arabiska: قطع أعمى (qṭʿ ạ̉ʿmy̱)

AS Assamiska: অন্ধ কাটিং (andha kāṭiṁ)

AY Aymara: Juykhunaka khuchhuña (Juykhunaka khuchhuña)

AZ Azerbajdzjanska: Kor kəsmə

BE Vitryska: Сляпая стрыжка (Slâpaâ stryžka)

BG Bulgariska: Сляпо рязане (Slâpo râzane)

BHO Bhojpuri: आन्हर काटत बानी (ānhara kāṭata bānī)

BM Bambara: Fiyentɔw tigɛcogo

BN Bengaliska: অন্ধ কাটা (andha kāṭā)

BS Bosniska: Slijepo rezanje

CA Katalanska: Tall cec

CEB Cebuano: Pagputol sa buta

CKB Kurdiska: بڕینی کوێر (bڕy̰ny̰ ḵwێr)

CO Korsikanska: Tagliu cecu

CS Tjeckiska: Slepé řezání (Slepé řezání)

CY Walesiska: Torri dall

DA Danska: Blindskæring

DE Tyska: Blindschneiden

DOI Dogri: अंधा कट्टना (andhā kaṭṭanā)

DV Dhivehi: ލޯފަން ކަނޑާލުން (lōfan kanḍālun)

EE Ewe: Lãɖeɖe ŋkuagbãtɔe (Lãɖeɖe ŋkuagbãtɔe)

EL Grekiska: Τυφλό κόψιμο (Typhló kópsimo)

EN Engelska: Blind cutting

EO Esperanto: Blinda tranĉo (Blinda tranĉo)

ES Spanska: Corte ciego

ET Estniska: Pime lõikamine (Pime lõikamine)

EU Baskiska: Ebaketa itsua

FA Persiska: برش کور (brsẖ ḵwr)

FI Finska: Sokea leikkaus

FIL Filippinska: Blind cutting

FR Franska: Coupe à l'aveugle (Coupe à l'aveugle)

FY Frisiska: Blinde snije

GA Irländska: Gearradh dall

GD Skotsk gaeliska: Gearradh dall

GL Galiciska: Corte cego

GN Guarani: Corte ciego rehegua

GOM Konkani: कुड्डें कापप (kuḍḍēṁ kāpapa)

GU Gujarati: અંધ કટીંગ (andha kaṭīṅga)

HA Hausa: Yanke makaho

HAW Hawaiian: ʻoki makapō (ʻoki makapō)

HE Hebreiska: חיתוך עיוור (ẖyţwk ʻywwr)

HI Hindi: ब्लाइंड कटिंग (blā'iṇḍa kaṭiṅga)

HMN Hmong: Qhov muag tsis pom kev

HR Kroatiska: Rezanje na slijepo

HT Haitiska: Koupe avèg (Koupe avèg)

HU Ungerska: Vakvágás (Vakvágás)

HY Armeniska: Կույր կտրում (Kuyr ktrum)

ID Indonesiska: Pemotongan buta

IG Igbo: Ịcha kpuru ìsì (Ịcha kpuru ìsì)

ILO Ilocano: Bulsek a panagputed

IS Isländska: Blindskurður

IT Italienska: Taglio alla cieca

JA Japanska: ブラインドカット (buraindokatto)

JV Javanesiska: Pemotongan wuta

KA Georgiska: ბრმა ჭრა (brma chʼra)

KK Kazakiska: Соқыр кесу (Sokˌyr kesu)

KM Khmer: ការកាត់ពិការភ្នែក

KN Kannada: ಕುರುಡು ಕತ್ತರಿಸುವುದು (kuruḍu kattarisuvudu)

KO Koreanska: 블라인드 커팅 (beullaindeu keoting)

KRI Krio: Blaynd kɔt we dɛn de kɔt

KU Kurdiska: Birîna kor (Birîna kor)

KY Kirgiziska: Сокур кесүү (Sokur kesүү)

LA Latin: cæcus sectionem

LB Luxemburgiska: Blind Ausschneiden

LG Luganda: Okusala nga bazibe b’amaaso

LN Lingala: Kokata na miso ekufá (Kokata na miso ekufá)

LO Lao: ຕັດຕາບອດ

LT Litauiska: Aklas pjovimas

LUS Mizo: Mitdel cutting a ni

LV Lettiska: Aklā griešana (Aklā griešana)

MAI Maithili: आन्हर काटब (ānhara kāṭaba)

MG Madagaskar: Manapaka jamba

MI Maori: Te tapahi matapo

MK Makedonska: Слепо сечење (Slepo sečen̂e)

ML Malayalam: അന്ധമായ മുറിക്കൽ (andhamāya muṟikkaൽ)

MN Mongoliska: Сохор огтлох (Sohor ogtloh)

MR Marathi: आंधळा कटिंग (āndhaḷā kaṭiṅga)

MS Malajiska: Pemotongan buta

MT Maltesiska: Qtugħ għomja

MY Myanmar: မျက်ကန်းဖြတ်တောက်ခြင်း။ (myetkaannhpyattouthkyinn.)

NE Nepalesiska: अन्धा काट्ने (andhā kāṭnē)

NL Holländska: Blind snijden

NO Norska: Blindskjæring

NSO Sepedi: Go sega ka sefofu

NY Nyanja: Kudula kwakhungu

OM Oromo: Jaamaa muraa

OR Odia: ଅନ୍ଧ କାଟିବା | (andha kāṭibā |)

PA Punjabi: ਅੰਨ੍ਹਾ ਕੱਟਣਾ (anhā kaṭaṇā)

PL Polska: Cięcie na ślepo (Cięcie na ślepo)

PS Pashto: ړوند پرې کول (ړwnd prې ḵwl)

PT Portugisiska: Corte cego

QU Quechua: Ñawsa kuchuy (Ñawsa kuchuy)

RO Rumänska: Tăiere oarbă (Tăiere oarbă)

RU Ryska: Слепая резка (Slepaâ rezka)

RW Kinyarwanda: Gukata impumyi

SA Sanskrit: अन्धं कटनम् (andhaṁ kaṭanam)

SD Sindhi: انڌو ڪٽڻ (ạnڌw ڪٽڻ)

SI Singalesiska: අන්ධ කැපීම

SK Slovakiska: Rezanie naslepo

SL Slovenska: Slepo rezanje

SM Samoan: tipi tauaso

SN Shona: Kucheka bofu

SO Somaliska: Indho goyn

SQ Albanska: Prerje e verbër (Prerje e verbër)

SR Serbiska: Слепо сечење (Slepo sečen̂e)

ST Sesotho: Ho khaola bofofu

SU Sundanesiska: Buta motong

SW Swahili: Kukata kipofu

TA Tamil: குருட்டு வெட்டு (kuruṭṭu veṭṭu)

TE Telugu: బ్లైండ్ కట్టింగ్ (blaiṇḍ kaṭṭiṅg)

TG Tadzjikiska: Буридани нобино (Buridani nobino)

TH Thailändska: ตัดตาบอด (tạd tābxd)

TI Tigrinya: ዕዉር ምቑራጽ (ʾīwurī ምqhuratsī)

TK Turkmeniska: Kör kesmek (Kör kesmek)

TL Tagalog: Blind cutting

TR Turkiska: kör kesim (kör kesim)

TS Tsonga: Ku tsema hi mahlo

TT Tatariska: Сукыр кисү (Sukyr kisү)

UG Uiguriska: قارىغۇ كېسىش (qạry̱gẖۇ kېsy̱sẖ)

UK Ukrainska: Сліпе різання (Slípe rízannâ)

UR Urdu: اندھا کاٹنا (ạndھạ ḵạٹnạ)

UZ Uzbekiska: Ko'r-ko'rona kesish

VI Vietnamesiska: Cắt mù (Cắt mù)

XH Xhosa: Ukusika ngobumfama

YI Jiddisch: בלינד קאַטינג (blynd qʼatyng)

YO Yoruba: Ige afọju (Ige afọju)

ZH Kinesiska: 盲切 (máng qiè)

ZU Zulu: Ukusika izimpumputhe

Exempel på användning av Blindskär

Tomas Eneroth ska lotsa Löfven förbi alla blindskär i riksdagen, Källa: Smålandsposten (2015-02-20).

08 Företagaren: Mårten navigerar bland ekonomins blindskär, Källa: Smålandsposten (2015-10-29).

Skildrar bottnar och blindskär, Källa: Västerbottenskuriren (2020-09-12).

Engdahl närmar sig 7 7 livet i dess väldiga mångfald, med alla fallgropar, blindskär, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-02).

vattentäta skott, gå i land med uppgiften, förankra, manövrerar sig förbi blindskär, Källa: Karlskoga tidning (2015-07-03).

Nu gäller det för IFK Kal mar och Växjö DFF att inte gå på några blindskär mot, Källa: Smålandsposten (2014-08-19).

ovanlig förmåga att behålla barnets oförstörda blick på tillvaron med dess många blindskär, Källa: Upsala nya tidning (2019-01-24).

kraftigt i kostnaderna och har sedan dess styrt BIK:s ekonomi förbi alla hotande blindskär, Källa: Karlskoga tidning (2015-09-11).

Stoffe och Esmeralda trotsade alla blindskär och kunde till slut vinna med över, Källa: Smålandsposten (2015-09-15).

för an dra gången när ett system in lämnat i Danmark lyckades träffa alla blindskär, Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-09).

bråddjup under många år skildrat det svenska klassamhällets många bottnar och blindskär, Källa: Östersundsposten (2020-09-16).

VI HAR KLARAT AV ALLA BLINDSKÄR... F BEVISAT ATT VI KAN HANTERA DET, Källa: Norrbottens kuriren (2015-10-06).

Till slut blev V5:an värd över 24 000 kronor till de som klarade alla blindskär, Källa: Östersundsposten (2016-07-11).

Listan kan, som nästan alltid, göras lång på potentiella blindskär för den globala, Källa: Karlskoga tidning (2018-10-25).

bråddjup under många år skildrat det svenska klassam hällets många bottnar och blindskär, Källa: Kristianstadsbladet (2020-09-14).

Då fick man börja gira runt alla blindskär i form av de för projektskrivandets, Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-01).

ekonomiskt risktagande, målmedvetenhet samt skicklighet genom att styra genom alla blindskär, Källa: Barometern (2014-04-05).

Böjningar av Blindskär

Substantiv

Böjningar av blindskär	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	blindskär	blindskäret	blindskär	blindskären
Genitiv	blindskärs	blindskärets	blindskärs	blindskärens

Vad rimmar på Blindskär?

Alternativa former av Blindskär

Blindskär, Blindskäret, Blindskären, Blindskärs, Blindskärets, Blindskärens

Följer efter Blindskär

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Blindskär. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 199 gånger och uppdaterades senast kl. 07:30 den 18 juli år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?